-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

fleuma

significativo

locução significativo, significativalocução significativa
sig.ni.fi.ca.ti.voseparador fonéticasiɡnifikɐˈtivu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
πολυσήμαντος, βαρυσήμαντος, σημαντικός, σημαίνων
sinónimo
importante
assumiu um posto significativo no governo
ανέλαβε σημαντικό πόστο στην κυβέρνηση
conseguiram uma vitória significativa
πέτυχαν μια πολυσήμαντη νίκη
foi um momento significativo das nossas vidas
ήταν μια σημαίνουσα στιγμή της ζωής μας
2.
γεμάτος σημασία/νόημα, έχων μεγάλη σημασία
sinónimo
com significado
aquele relance foi significativo
εκείνη η ματιά ήταν γεμάτη νόημα
fez-me um gesto muito significativo
μου έκανε ένα σήμα γεμάτο σημασία
recusou-se a responder, o que é significativo
αρνήθηκε να απαντήσει, πράγμα που έχει μεγάλη σημασία
3.
σημαντικός, αξιόλογος
sinónimo
considerável
decréscimo significativo das exportações
σημαντική μείωση των εξαγωγών
gastou uma quantia muito significativa
ξόδεψε ένα πολύ αξιόλογο ποσό
melhoria significativa do estado do tempo
αξιόλογη βελτίωση του καιρού
os cancelamentos de reservas foram pouco significativos
οι ακυρώσεις των κρατήσεων δεν ήταν σημαντικές
teve vantagens algo significativas
είχε κάπως αξιόλογα οφέλη
uma alteração pouco significativa do valor de uma ação
μια ελάχιστα σημαντική αλλαγή της αξίας μιας μετοχής

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    significativo
    el
    στατιστικά σημαντικός
  • electronics and electrical engineering / statistics
    significativo / indicativo
    el
    σημαντικό, αξιοσημείωτο
  • air transport
    ponto significativo
    el
    σημαντικό σημείο
  • health
    ruído carregado de significação / ruído significativo
    el
    θόρυβος με πληροφοριακό περιεχομένο
  • accounting
    risco significativo
    el
    σημαντικός κίνδυνος
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    tempo significativo
    el
    σημαίνων καιρός(καθ.), σημαντικός καιρός
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    período significativo
    el
    αντιπροσωπευτική περíοδος κυματισμών
  • communications
    instante significativo / instante significativo de uma modulação
    el
    σημαντική στιγμή
  • electronics and electrical engineering
    bit mais significativo / dígito mais significativo
    el
    πλέον σημαντικό ψηφίο, περισσότερο σημαντικό δυαδικό ψηφίο
  • data processing / information technology and data processing
    zero não significativo
    el
    μη σημαντικό μηδενικό ψηφίο
  • information technology and data processing
    incidente significativo / incidente de cibersegurança significativo
    el
    σημαντικό κυβερνοπεριστατικό, σημαντικό περιστατικό
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    algarismo significativo
    el
    σημαντικό ψηφίο
  • electronics and electrical engineering
    bit menos significativo / dígito menos significativo
    el
    λιγότερο σημαντικό δυαδικό ψηφίο
  • information technology and data processing
    intervalo significativo
    el
    χαρακτηριστικό διάστημα, σημαντικό διάστημα
  • statistics
    resultado significativo
    el
    στατιστικώς σημαντικό αποτέλεσμα
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    byte mais significativo
    el
    υψηλό byte
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    byte menos significativo
    el
    χαμηλό byte
  • information technology and data processing
    caráter menos significativo
    el
    o λιγότερο σημαντικός χαρακτήρας
  • life sciences
    carta do tempo significativo
    el
    χάρτης σημαντικού καιρού
  • accounting
    não cumprimento significativo
    el
    ουσιαστική μη συμμόρφωση
  • electronics and electrical engineering
    instante significativo coerente
    el
    σύμφωνη σημαντική χρονική στιγμή
  • LAW
    progresso técnico significativo
    el
    σημαντική τεχνική πρόοδος
  • energy policy / electrical industry / technical regulations / distributive trades
    utilizador de rede significativo / URS
    el
    σημαντικός χρήστης δικτύου, ΣΧΔ
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    intervalo de teste significativo
    el
    σημαντικό διάστημα δοκιμής
  • electronics and electrical engineering
    primeiro LSD / primeiro menos significativo dígito
    el
    πρώτο LSD, πρώτο γραφόμενος ελάχιστα σημαντικό ψηφίο
  • accounting
    registo contabilístico significativo
    el
    σημαντικά λογιστικά βιβλία και έγγραφα
  • information technology and data processing
    risco de cibersegurança significativo
    el
    σημαντικός κίνδυνος για την κυβερνοασφάλεια
  • electronics and electrical engineering
    condições significativas de uma 1 modulação / estado significativo de uma modulação
    el
    χαρακτηριστικές καταστάσεις διαμόρφωσης, σημαντική κατάσταση διαμόρφωσης
  • financial institutions and credit / accounting
    aumento significativo do risco de crédito
    el
    σημαντική αύξηση πιστωτικού κινδύνου
  • health
    equivalente de dose anual geneticamente significativo
    el
    γοναδική δόση
  • communications
    grau de distorção individual de um instante significativo determinado
    el
    βαθμός ατομικής παραμόρφωσης μιας ιδιαίτερης χαρακτηριστικής χρονικής στιγμής
  • ECONOMICS
    equilíbrio significativo dos recursos e empregos internos e externos por produto
    el
    εύλογη ισορροπία ανάμεσα στους πόρους και τις χρήσεις,εγχώριες και αλλοδαπές
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    onda significativa
    el
    αντιπροσωπευτικó κÙμα
  • banking
    moeda significativa
    el
    σημαντικό νόμισμα
  • statistics / technology and technical regulations
    falha significativa
    el
    σοβαρή βλάβη
  • health / deterioration of the environment
    danos significativos
    el
    σημαντική ζημία
  • international agreement / enlargement of the Union / vote
    votação significativa
    el
    ουσιαστική ψηφοφορία
  • financial institutions and credit / business organisation
    sucursal significativa
    el
    σημαντικό υποκατάστημα
  • natural and applied sciences / health
    impureza significativa
    el
    ποσοτικά σημαντική πρόσμειξη
  • pharmaceutical industry
    inovação significativa
    el
    σημαντική καινοτομία
  • materials technology / technology and technical regulations
    falha não significativa
    el
    ασήμαντη βλάβη
  • accounting / business organisation
    incidência significativa / incidência substancial
    el
    ουσιαστική επίδραση
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    parte mais significativa
    el
    υψηλή τάξη
  • information technology and data processing
    ciberameaça significativa
    el
    σημαντική κυβερνοαπειλή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
significativo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/significativo [visualizado em 2026-08-03 13:59:52].
referências a significativoreferências a significativo
decréscimo, exportação, portfólio ...
sinónimos de significativosinónimos de significativo
antónimos de significativo
ineloquente
traduções de significativotraduções de significativo
rimam com significativorimam com significativo
adversativo, confortativo, denunciativo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    significativo
    el
    στατιστικά σημαντικός
  • electronics and electrical engineering / statistics
    significativo / indicativo
    el
    σημαντικό, αξιοσημείωτο
  • air transport
    ponto significativo
    el
    σημαντικό σημείο
  • health
    ruído carregado de significação / ruído significativo
    el
    θόρυβος με πληροφοριακό περιεχομένο
  • accounting
    risco significativo
    el
    σημαντικός κίνδυνος
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    tempo significativo
    el
    σημαίνων καιρός(καθ.), σημαντικός καιρός
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    período significativo
    el
    αντιπροσωπευτική περíοδος κυματισμών
  • communications
    instante significativo / instante significativo de uma modulação
    el
    σημαντική στιγμή
  • electronics and electrical engineering
    bit mais significativo / dígito mais significativo
    el
    πλέον σημαντικό ψηφίο, περισσότερο σημαντικό δυαδικό ψηφίο
  • data processing / information technology and data processing
    zero não significativo
    el
    μη σημαντικό μηδενικό ψηφίο
  • information technology and data processing
    incidente significativo / incidente de cibersegurança significativo
    el
    σημαντικό κυβερνοπεριστατικό, σημαντικό περιστατικό
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    algarismo significativo
    el
    σημαντικό ψηφίο
  • electronics and electrical engineering
    bit menos significativo / dígito menos significativo
    el
    λιγότερο σημαντικό δυαδικό ψηφίο
  • information technology and data processing
    intervalo significativo
    el
    χαρακτηριστικό διάστημα, σημαντικό διάστημα
  • statistics
    resultado significativo
    el
    στατιστικώς σημαντικό αποτέλεσμα
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    byte mais significativo
    el
    υψηλό byte
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    byte menos significativo
    el
    χαμηλό byte
  • information technology and data processing
    caráter menos significativo
    el
    o λιγότερο σημαντικός χαρακτήρας
  • life sciences
    carta do tempo significativo
    el
    χάρτης σημαντικού καιρού
  • accounting
    não cumprimento significativo
    el
    ουσιαστική μη συμμόρφωση
  • electronics and electrical engineering
    instante significativo coerente
    el
    σύμφωνη σημαντική χρονική στιγμή
  • LAW
    progresso técnico significativo
    el
    σημαντική τεχνική πρόοδος
  • energy policy / electrical industry / technical regulations / distributive trades
    utilizador de rede significativo / URS
    el
    σημαντικός χρήστης δικτύου, ΣΧΔ
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    intervalo de teste significativo
    el
    σημαντικό διάστημα δοκιμής
  • electronics and electrical engineering
    primeiro LSD / primeiro menos significativo dígito
    el
    πρώτο LSD, πρώτο γραφόμενος ελάχιστα σημαντικό ψηφίο
  • accounting
    registo contabilístico significativo
    el
    σημαντικά λογιστικά βιβλία και έγγραφα
  • information technology and data processing
    risco de cibersegurança significativo
    el
    σημαντικός κίνδυνος για την κυβερνοασφάλεια
  • electronics and electrical engineering
    condições significativas de uma 1 modulação / estado significativo de uma modulação
    el
    χαρακτηριστικές καταστάσεις διαμόρφωσης, σημαντική κατάσταση διαμόρφωσης
  • financial institutions and credit / accounting
    aumento significativo do risco de crédito
    el
    σημαντική αύξηση πιστωτικού κινδύνου
  • health
    equivalente de dose anual geneticamente significativo
    el
    γοναδική δόση
  • communications
    grau de distorção individual de um instante significativo determinado
    el
    βαθμός ατομικής παραμόρφωσης μιας ιδιαίτερης χαρακτηριστικής χρονικής στιγμής
  • ECONOMICS
    equilíbrio significativo dos recursos e empregos internos e externos por produto
    el
    εύλογη ισορροπία ανάμεσα στους πόρους και τις χρήσεις,εγχώριες και αλλοδαπές
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    onda significativa
    el
    αντιπροσωπευτικó κÙμα
  • banking
    moeda significativa
    el
    σημαντικό νόμισμα
  • statistics / technology and technical regulations
    falha significativa
    el
    σοβαρή βλάβη
  • health / deterioration of the environment
    danos significativos
    el
    σημαντική ζημία
  • international agreement / enlargement of the Union / vote
    votação significativa
    el
    ουσιαστική ψηφοφορία
  • financial institutions and credit / business organisation
    sucursal significativa
    el
    σημαντικό υποκατάστημα
  • natural and applied sciences / health
    impureza significativa
    el
    ποσοτικά σημαντική πρόσμειξη
  • pharmaceutical industry
    inovação significativa
    el
    σημαντική καινοτομία
  • materials technology / technology and technical regulations
    falha não significativa
    el
    ασήμαντη βλάβη
  • accounting / business organisation
    incidência significativa / incidência substancial
    el
    ουσιαστική επίδραση
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    parte mais significativa
    el
    υψηλή τάξη
  • information technology and data processing
    ciberameaça significativa
    el
    σημαντική κυβερνοαπειλή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
significativo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/significativo [visualizado em 2026-08-03 13:59:52].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

fleuma