hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sil.ves.treseparador fonéticasiɫˈvɛʃtr(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
άγριος
os campos estavam recamados de flores silvestres
η ύπαιθρος ήταν διάσπαρτη από άγρια λουλούδια
plantas cultivadas e plantas silvestres
καλλιεργημένα και άγρια φυτά
2.
δασικός, από το δάσος
mel silvestre
μέλι από τα δάση
3.
χέρσος, άγονος
a propriedade era grande, mas tinha muitos solos silvestres
το κτήμα ήταν μεγάλο, αλλά περιείχε πολλά χέρσα εδάφη

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    silvestre
    el
    δασικός, του δάσους
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amora / amora silvestre
    el
    βατόμουρο, μούρο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armole silvestre
    el
    ατρίπλεξ ο διάχυτος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    micélio silvestre
    el
    παρθένο εμβόλιο
  • agricultural structures and production
    nabo-silvestre
    el
    αγριογογγύλια, αγριογογγύλη
  • wildlife
    rato-silvestre
    el
    ποντικός των αγρών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amora / amora-silvestre
    el
    βατόμουρο, μούρο των βάτων
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alcachofra-brava / cardo-silvestre
    el
    άνθος της άγριας αγκινάρας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aves silvestres
    el
    φτερωτά θηράματα
  • wildlife
    tetraonídeos / tetrazes / galos-silvestres
    el
    τετράων, τετραονίδες
  • AGRI-FOODSTUFFS
    rábano / rábano-silvestre
    el
    ράφανος, ρεπάνο, χρένο, αγριορεπάνι
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armorácio / rábano-silvestre
    el
    Κοχλιάρια αρμοράκια
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cerieira / árvore-do-sebo / loureiro-silvestre / cirieiro / cerieiro
    el
    σάπιο το στεατοφόρο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agnocasto / pimenteiro-silvestre / flor-da-castidade / árvore-da-castidade
    el
    λυγιά, καναπίτσα, αλυγαριά, λυγαριά, βίτεξ ο άγνος, αγνιά
  • plant taxonomy / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    morangueiro-silvestre / morangueiro-bravo
    el
    φραγκαρία η γνησία, χαμαικέρασος ο εδώδιμος
  • administrative law / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colza e nabo-silvestre
    el
    κράμβη ελαιώδης και αγριογογγύλια
  • wildlife
    tortulho-da-terra / agárico-arvense / cogumelo-de-chapéu / cogumelo-cultivado / cogumelo-de-paris-silvestre
    el
    αγαρικόν το αρουραίον
  • physical sciences
    HRP / peroxidase de rábano / peroxidase de rábano-silvestre
    el
    υπεροξειδάση χρένου
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtos silvestres espontâneos
    el
    συγκομιζόμενα άγρια προϊόντα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
silvestre – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/silvestre [visualizado em 2026-07-07 16:16:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    silvestre
    el
    δασικός, του δάσους
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amora / amora silvestre
    el
    βατόμουρο, μούρο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armole silvestre
    el
    ατρίπλεξ ο διάχυτος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    micélio silvestre
    el
    παρθένο εμβόλιο
  • agricultural structures and production
    nabo-silvestre
    el
    αγριογογγύλια, αγριογογγύλη
  • wildlife
    rato-silvestre
    el
    ποντικός των αγρών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amora / amora-silvestre
    el
    βατόμουρο, μούρο των βάτων
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alcachofra-brava / cardo-silvestre
    el
    άνθος της άγριας αγκινάρας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aves silvestres
    el
    φτερωτά θηράματα
  • wildlife
    tetraonídeos / tetrazes / galos-silvestres
    el
    τετράων, τετραονίδες
  • AGRI-FOODSTUFFS
    rábano / rábano-silvestre
    el
    ράφανος, ρεπάνο, χρένο, αγριορεπάνι
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armorácio / rábano-silvestre
    el
    Κοχλιάρια αρμοράκια
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cerieira / árvore-do-sebo / loureiro-silvestre / cirieiro / cerieiro
    el
    σάπιο το στεατοφόρο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agnocasto / pimenteiro-silvestre / flor-da-castidade / árvore-da-castidade
    el
    λυγιά, καναπίτσα, αλυγαριά, λυγαριά, βίτεξ ο άγνος, αγνιά
  • plant taxonomy / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    morangueiro-silvestre / morangueiro-bravo
    el
    φραγκαρία η γνησία, χαμαικέρασος ο εδώδιμος
  • administrative law / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colza e nabo-silvestre
    el
    κράμβη ελαιώδης και αγριογογγύλια
  • wildlife
    tortulho-da-terra / agárico-arvense / cogumelo-de-chapéu / cogumelo-cultivado / cogumelo-de-paris-silvestre
    el
    αγαρικόν το αρουραίον
  • physical sciences
    HRP / peroxidase de rábano / peroxidase de rábano-silvestre
    el
    υπεροξειδάση χρένου
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtos silvestres espontâneos
    el
    συγκομιζόμενα άγρια προϊόντα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
silvestre – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/silvestre [visualizado em 2026-07-07 16:16:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro