-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

distopia

similar

locução similar
si.mi.lar separador fonéticasimiˈlar
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
παρόμοιος, παρεμφερής, ομοειδής
apresentaram propostas similares
παρουσίασαν παρόμοιες προτάσεις
duas situações similares
δύο ομοειδείς καταστάσεις
os produtos não são iguais, mas são similares
τα προϊόντα δεν είναι ίδια, αλλά είναι παρεμφερή

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    efeito semelhante / efeito similar
    el
    όμοια επενέργεια
  • international trade / tariff policy / GATT / World Trade Organisation
    produto similar
    el
    ομοειδές προϊόν
  • crop production / plant disease
    organismo similar a vírus / agente similar a vírus
    el
    παθογόνος οργανισμός παρεμφερής με τους ιούς
  • crop production / plant disease
    doença similar a virose
    el
    νόσος παρεμφερής με τις ιογενείς
  • chemical compound
    composto similar à dioxina
    el
    παρόμοια με διοξίνη ένωση
  • financial institutions and credit
    instrumento similar a numerário / instrumento equiparado a numerário
    el
    μέσο εξομοιούμενο με μετρητά
  • preparation for market
    condição de mercado ou condição similar
    el
    όρος της αγοράς ή παρεμφερής όρος
  • TRADE / FINANCE
    produto similar ou produto diretamente concorrente
    el
    όμοιο προïόν ή απευθείας συναγωνιζόμενο αυτό
  • statistics
    regiões semelhantes / regiões similares / regiões equivalentes
    el
    όμοιες περιοχές
  • customs tariff
    mercadorias similares
    el
    ομοειδή εμπορεύματα
  • insurance
    riscos de guerra e similares
    el
    πόλεμος κ.τ.λ.
  • ECONOMICS / TRANSPORT
    importações cif de produtos similares
    el
    εισαγωγές cif παρόμοιων προϊόντων
  • leather industry
    fabricação de artigos de coiro e similares
    el
    παραγωγή δερμάτινων και παρόμοιων ειδών
  • industrial manufacturing
    fabricação de artigos para o lar e similares
    el
    κατασκευή ειδών οικιακής χρήσης και άλλων συναφών ειδών
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador das minas e das empresas similares
    el
    εργαζόμενος των ορυχείων και των παρεμφερών επιχειρήσεων
  • building industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    telhador-ardósia, telhas e materiais similares
    el
    στεγοποιός με κεραμίδια,σχιστόλιθο κ.λ.π.
  • TRADE / TRANSPORT
    importações de produtos similares a preços cif
    el
    εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων σε τιμές cif
  • industrial structures
    fabricação de vidro plano, e produtos similares
    el
    παραγωγή επίπεδου γυαλιού και συναφών προϊόντων
  • ECONOMICS
    total das importações cif de produtos similares
    el
    συνολικές εισαγωγές cif παρόμοιων προϊόντων
  • ENVIRONMENT
    fração não compostada de resíduos urbanos e similares
    el
    Μη λιπασματοποιημένο τμήμα των δημοτικών και παρομοίων αποβλήτων
  • environmental statistics
    conta de subsídios ambientais e transferências similares
    el
    λογαριασμός περιβαλλοντικών επιδοτήσεων και παρόμοιων μεταβιβάσεων
  • industrial structures
    couro para artigos de viagem, bolsas e artefactos similares
    el
    δέρμα για είδη ταξιδίου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    impermeabilizador de telhados-asfalto e materiais similares
    el
    στεγοποιός με άσφαλτο
  • industrial structures
    fabricação de instrumentos de precisão, de ótica e similares
    el
    κατασκευή οργάνων ακριβείας,οπτικής και άλλων παρόμοιων ειδών
  • ENVIRONMENT
    lamas do tratamento anaeróbico de resíduos urbanos e similares
    el
    Λάσπες αναερόβιας επεξεργασίας των δημοτικών και παρομοίων αποβλήτων
  • ECONOMICS
    importações cif de produtos similares provenientes da Comunidade
    el
    εισαγωγές cif παρόμοιων προϊόντων από την Κοινότητα
  • ECONOMICS
    operações efetivas no mercado relativas a bens e serviços similares
    el
    πραγματικές εμπορεύσιμες συναλλαγές παρόμοιων αγαθών και υπηρεσιών
  • ECONOMICS
    importações cif de produtos similares provenientes de países terceiros
    el
    εισαγωγές cif παρόμοιων προϊόντων από τρίτες χώρες
  • ECONOMICS
    total dos impostos líquidos ligados â importações de produtos similares
    el
    συνολικοί καθαροί φόροι συνδεόμενοι με τις εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων
  • insurance / building and public works
    regime especial para os trabalhadores das minas e das empresas similares
    el
    ειδικό σύστημα για τους εργαζομένους των ορυχείων και των εξομοιουμένων επιχειρήσεων
  • ECONOMICS
    total das importações de produtos similares a preços à saída da alfândega
    el
    συνολικές εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων σε τιμές εξόδου από το τελωνείο
  • INDUSTRY
    fabricação de vidro côncavo, e produtos similares, por processos automáticos
    el
    παραγωγή κοίλου γυαλιού και συναφών προϊόντων με αυτοματοποιημένη μέθοδο
  • world organisation / social partners
    Associação Internacional dos Conselhos Económicos e Sociais e Instituições Similares / AICESIS
    el
    Διεθνής Ένωση Οικονομικών και Κοινωνικών Επιτροπών και Συναφών Οργανισμών, AICESIS, Διεθνής Ένωση των Οικονομικών και Κοινωνικών Συμβουλίων και Παρόμοιων Θεσμών
  • EU relations
    Cimeira Euro-Mediterrânica dos Conselhos Económicos e Sociais e Instituições Similares
    el
    Ευρωμεσογειακή διάσκεψη κορυφής των Οικονομικών και Κοινωνικών Επιτροπών και παρεμφερών οργανισμών
  • ECONOMICS
    impostos líquidos ligados à importação de produtos similares provenientes da Comunidade
    el
    καθαροί φόροι συνδεόμενοι με τις εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων από την Κοινότητα
  • ECONOMICS
    importações de produtos similares provenientes da Comunidade a preços à saída da alfândega
    el
    εισαγωγή παρόμοιων προϊόντων από την κοινότητα σε τιμές εξόδου από το τελωνείο
  • INDUSTRY
    fabricação de vidro côncavo, e produtos similares, por processos manuais ou semiautomáticos
    el
    παραγωγή κοίλου γυαλιού και συναφών προϊόντων με ημιαυτοποιημένη ή με χειρωνακτική μέθοδο
  • ECONOMICS
    impostos líquidos ligados à importação de produtos similares provenientes de países terceiros
    el
    καθαροί φόροι συνδεόμενοι με τις εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων από τρίτες χώρες
  • ECONOMICS
    importações de produtos similares provenientes de países terceiros a preços à saída da alfândega
    el
    εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων από τρίτες χώρες σε τιμές εξόδου από το τελωνείο
  • waste
    resíduos da incineração ou pirólise de resíduos urbanos e resíduos similares do comércio, indústria e administração
    el
    απόβλητα από την καύση ή πυρόλυση των δημοτικών και παρομοίων αποβλήτων των προερχομένων από εμπορική και βιομηχανική δραστηριότητα καθώς και από ιδρύματα
  • waste
    resíduos urbanos e resíduos similares do comércio, indústria e serviços incluindo as frações recolhidas seletivamente
    el
    Δημοτικά απόβλητα από κατοικίες και παρόμοια από βιοτεχνίες, εμπόριο, γεωργία, βιομηχανίες και ιδρύματα περιλαμβανομένων μερών χωριστά συλλεγέντων, δημοτικά απόβλητα και παρόμοια απόβλητα από βιομηχανίες και ιδρύματα συμπεριλαμβανομένων και των χωριστά συλλεγέντων μερών
  • international agreement / defence
    Protocolo relativo à Proibição do Emprego na Guerra de Gases Asfixiantes, Tóxicos ou Similares e de Meios Bacteriológicos
    el
    Πρωτόκολλο για την απαγόρευση της χρήσεως κατά τον πόλεμο ασφυξιογόνων, τοξικών ή παρομοίων αερίων και βακτηριολογικών μέσων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
similar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/similar [visualizado em 2026-07-22 14:29:02].
referências a similar
fac-similar
sinónimos de similarsinónimos de similar
antónimos de similar
diferente, dissimilar, heterogéneo
traduções de similartraduções de similar
rimam com similarrimam com similar
abrasoar, anemiar, aniquilar ...
palavras parecidas com similar
sibilar, sigilar, simular

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    efeito semelhante / efeito similar
    el
    όμοια επενέργεια
  • international trade / tariff policy / GATT / World Trade Organisation
    produto similar
    el
    ομοειδές προϊόν
  • crop production / plant disease
    organismo similar a vírus / agente similar a vírus
    el
    παθογόνος οργανισμός παρεμφερής με τους ιούς
  • crop production / plant disease
    doença similar a virose
    el
    νόσος παρεμφερής με τις ιογενείς
  • chemical compound
    composto similar à dioxina
    el
    παρόμοια με διοξίνη ένωση
  • financial institutions and credit
    instrumento similar a numerário / instrumento equiparado a numerário
    el
    μέσο εξομοιούμενο με μετρητά
  • preparation for market
    condição de mercado ou condição similar
    el
    όρος της αγοράς ή παρεμφερής όρος
  • TRADE / FINANCE
    produto similar ou produto diretamente concorrente
    el
    όμοιο προïόν ή απευθείας συναγωνιζόμενο αυτό
  • statistics
    regiões semelhantes / regiões similares / regiões equivalentes
    el
    όμοιες περιοχές
  • customs tariff
    mercadorias similares
    el
    ομοειδή εμπορεύματα
  • insurance
    riscos de guerra e similares
    el
    πόλεμος κ.τ.λ.
  • ECONOMICS / TRANSPORT
    importações cif de produtos similares
    el
    εισαγωγές cif παρόμοιων προϊόντων
  • leather industry
    fabricação de artigos de coiro e similares
    el
    παραγωγή δερμάτινων και παρόμοιων ειδών
  • industrial manufacturing
    fabricação de artigos para o lar e similares
    el
    κατασκευή ειδών οικιακής χρήσης και άλλων συναφών ειδών
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador das minas e das empresas similares
    el
    εργαζόμενος των ορυχείων και των παρεμφερών επιχειρήσεων
  • building industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    telhador-ardósia, telhas e materiais similares
    el
    στεγοποιός με κεραμίδια,σχιστόλιθο κ.λ.π.
  • TRADE / TRANSPORT
    importações de produtos similares a preços cif
    el
    εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων σε τιμές cif
  • industrial structures
    fabricação de vidro plano, e produtos similares
    el
    παραγωγή επίπεδου γυαλιού και συναφών προϊόντων
  • ECONOMICS
    total das importações cif de produtos similares
    el
    συνολικές εισαγωγές cif παρόμοιων προϊόντων
  • ENVIRONMENT
    fração não compostada de resíduos urbanos e similares
    el
    Μη λιπασματοποιημένο τμήμα των δημοτικών και παρομοίων αποβλήτων
  • environmental statistics
    conta de subsídios ambientais e transferências similares
    el
    λογαριασμός περιβαλλοντικών επιδοτήσεων και παρόμοιων μεταβιβάσεων
  • industrial structures
    couro para artigos de viagem, bolsas e artefactos similares
    el
    δέρμα για είδη ταξιδίου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    impermeabilizador de telhados-asfalto e materiais similares
    el
    στεγοποιός με άσφαλτο
  • industrial structures
    fabricação de instrumentos de precisão, de ótica e similares
    el
    κατασκευή οργάνων ακριβείας,οπτικής και άλλων παρόμοιων ειδών
  • ENVIRONMENT
    lamas do tratamento anaeróbico de resíduos urbanos e similares
    el
    Λάσπες αναερόβιας επεξεργασίας των δημοτικών και παρομοίων αποβλήτων
  • ECONOMICS
    importações cif de produtos similares provenientes da Comunidade
    el
    εισαγωγές cif παρόμοιων προϊόντων από την Κοινότητα
  • ECONOMICS
    operações efetivas no mercado relativas a bens e serviços similares
    el
    πραγματικές εμπορεύσιμες συναλλαγές παρόμοιων αγαθών και υπηρεσιών
  • ECONOMICS
    importações cif de produtos similares provenientes de países terceiros
    el
    εισαγωγές cif παρόμοιων προϊόντων από τρίτες χώρες
  • ECONOMICS
    total dos impostos líquidos ligados â importações de produtos similares
    el
    συνολικοί καθαροί φόροι συνδεόμενοι με τις εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων
  • insurance / building and public works
    regime especial para os trabalhadores das minas e das empresas similares
    el
    ειδικό σύστημα για τους εργαζομένους των ορυχείων και των εξομοιουμένων επιχειρήσεων
  • ECONOMICS
    total das importações de produtos similares a preços à saída da alfândega
    el
    συνολικές εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων σε τιμές εξόδου από το τελωνείο
  • INDUSTRY
    fabricação de vidro côncavo, e produtos similares, por processos automáticos
    el
    παραγωγή κοίλου γυαλιού και συναφών προϊόντων με αυτοματοποιημένη μέθοδο
  • world organisation / social partners
    Associação Internacional dos Conselhos Económicos e Sociais e Instituições Similares / AICESIS
    el
    Διεθνής Ένωση Οικονομικών και Κοινωνικών Επιτροπών και Συναφών Οργανισμών, AICESIS, Διεθνής Ένωση των Οικονομικών και Κοινωνικών Συμβουλίων και Παρόμοιων Θεσμών
  • EU relations
    Cimeira Euro-Mediterrânica dos Conselhos Económicos e Sociais e Instituições Similares
    el
    Ευρωμεσογειακή διάσκεψη κορυφής των Οικονομικών και Κοινωνικών Επιτροπών και παρεμφερών οργανισμών
  • ECONOMICS
    impostos líquidos ligados à importação de produtos similares provenientes da Comunidade
    el
    καθαροί φόροι συνδεόμενοι με τις εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων από την Κοινότητα
  • ECONOMICS
    importações de produtos similares provenientes da Comunidade a preços à saída da alfândega
    el
    εισαγωγή παρόμοιων προϊόντων από την κοινότητα σε τιμές εξόδου από το τελωνείο
  • INDUSTRY
    fabricação de vidro côncavo, e produtos similares, por processos manuais ou semiautomáticos
    el
    παραγωγή κοίλου γυαλιού και συναφών προϊόντων με ημιαυτοποιημένη ή με χειρωνακτική μέθοδο
  • ECONOMICS
    impostos líquidos ligados à importação de produtos similares provenientes de países terceiros
    el
    καθαροί φόροι συνδεόμενοι με τις εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων από τρίτες χώρες
  • ECONOMICS
    importações de produtos similares provenientes de países terceiros a preços à saída da alfândega
    el
    εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων από τρίτες χώρες σε τιμές εξόδου από το τελωνείο
  • waste
    resíduos da incineração ou pirólise de resíduos urbanos e resíduos similares do comércio, indústria e administração
    el
    απόβλητα από την καύση ή πυρόλυση των δημοτικών και παρομοίων αποβλήτων των προερχομένων από εμπορική και βιομηχανική δραστηριότητα καθώς και από ιδρύματα
  • waste
    resíduos urbanos e resíduos similares do comércio, indústria e serviços incluindo as frações recolhidas seletivamente
    el
    Δημοτικά απόβλητα από κατοικίες και παρόμοια από βιοτεχνίες, εμπόριο, γεωργία, βιομηχανίες και ιδρύματα περιλαμβανομένων μερών χωριστά συλλεγέντων, δημοτικά απόβλητα και παρόμοια απόβλητα από βιομηχανίες και ιδρύματα συμπεριλαμβανομένων και των χωριστά συλλεγέντων μερών
  • international agreement / defence
    Protocolo relativo à Proibição do Emprego na Guerra de Gases Asfixiantes, Tóxicos ou Similares e de Meios Bacteriológicos
    el
    Πρωτόκολλο για την απαγόρευση της χρήσεως κατά τον πόλεμο ασφυξιογόνων, τοξικών ή παρομοίων αερίων και βακτηριολογικών μέσων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
similar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/similar [visualizado em 2026-07-22 14:29:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

distopia