hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido

sincronizado

locução sincronizado, sincronizadalocução sincronizada
sin.cro.ni.za.doseparador fonéticasĩkruniˈzadu
favoritosfavoritos
adjetivo
συγχρονισμένος
dois relógios sincronizados
δύο συγχρονισμένα ρολόγια
sincronizadolocução
particípio passado do verbo sincronizar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    redutor sincronizado
    el
    συγχρονισμένος μειωτήρας
  • satélite em fase / satélite sincronizado
    el
    δορυφόρος σε φάση, συγχρονισμένος δορυφόρος
  • materials technology
    movimento sincronizado / marcha sincronizada
    el
    κινούμαι συγχρονισμένα
  • technology and technical regulations
    varrimento sincronizado
    el
    συγχρονισμένη σάρωση
  • data processing / information technology and data processing
    desfilamento sincronizado
    el
    ταυτόχρονη κύλιση περιεχομένου παραθύρων, συγχρονισμένη κύλιση περιεχομένου παραθύρων
  • communications / electronics industry
    multivibrador controlado / multivibrador sincronizado
    el
    συγχρονισμένος πολυδονητής
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor assíncrono sincronizado
    el
    σύγχρονος επαγωγικός κινητήρας, κινητήρας ασύγχρονος συγχρονισμένος
  • information technology and data processing
    sinal sincronizado pelo relógio
    el
    χρονισμένο σήμα
  • electronics and electrical engineering
    sistema de satélites não sincronizado
    el
    σύστημα δορυφόρων τυχαίου προσανατολισμού
  • electronics and electrical engineering
    impulso de um sinal televisivo sincronizado
    el
    παλμός συγχρονισμένου τηλεοπτικού σήματος
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor assíncrono sincronizado de polos salientes
    el
    σύγχρονος επαγωγικός κινητήρας με προεξέχοντες πόλους
  • communications
    rede sincronizada / rede síncrona
    el
    συγχρονισμένο δίκτυο
  • electronics and electrical engineering
    porta sincronizada
    el
    συγχρονιζόμενη πύλη
  • electronics and electrical engineering
    lógica sincronizada
    el
    συγχρονιζόμενη λογική
  • information technology and data processing
    relógios sincronizados
    el
    συγχρονισμένοι χρονιστές
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    velocidade sincronizada
    el
    συγχρονισμένη ταχύτητα
  • communications
    rede mutuamente sincronizada
    el
    αμοιβαία συγχρονισμένο δίκτυο
  • mechanical engineering
    tomada de força sincronizada
    el
    συγχρονισμένη λήψη ισχύος, λήψη ισχύος συγχρονιζέ
  • communications / information technology and data processing
    rede oligárquica sincronizada
    el
    ολιγαρχικά συγχρονισμένο δίκτυο
  • electronics and electrical engineering
    flip-flop comandado / báscula biestável sincronizada
    el
    συγχρονιζόμενο φλιπ-φλοπ, συγχρονιζόμενος δισταθερός πολυδονητής
  • mechanical engineering
    caixa de velocidades sincronizadas
    el
    συγχρονισμένο κιβώτιο ταχύτητων, κιβώτιο ταχυτήτων συγχρονιζέ
  • electronics and electrical engineering
    transmissor de uma rede sincronizada
    el
    πομπός σε συγχρονισμένη ομάδα
  • electronics and electrical engineering
    transmissores em canal comum não sincronizados
    el
    μη συγχρονισμένοι πομποί καναλιού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sincronizado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sincronizado [visualizado em 2026-06-07 12:00:20].
traduções de sincronizadotraduções de sincronizado
rimam com sincronizadorimam com sincronizado
alocroado, atrofiado, avariado ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    redutor sincronizado
    el
    συγχρονισμένος μειωτήρας
  • satélite em fase / satélite sincronizado
    el
    δορυφόρος σε φάση, συγχρονισμένος δορυφόρος
  • materials technology
    movimento sincronizado / marcha sincronizada
    el
    κινούμαι συγχρονισμένα
  • technology and technical regulations
    varrimento sincronizado
    el
    συγχρονισμένη σάρωση
  • data processing / information technology and data processing
    desfilamento sincronizado
    el
    ταυτόχρονη κύλιση περιεχομένου παραθύρων, συγχρονισμένη κύλιση περιεχομένου παραθύρων
  • communications / electronics industry
    multivibrador controlado / multivibrador sincronizado
    el
    συγχρονισμένος πολυδονητής
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor assíncrono sincronizado
    el
    σύγχρονος επαγωγικός κινητήρας, κινητήρας ασύγχρονος συγχρονισμένος
  • information technology and data processing
    sinal sincronizado pelo relógio
    el
    χρονισμένο σήμα
  • electronics and electrical engineering
    sistema de satélites não sincronizado
    el
    σύστημα δορυφόρων τυχαίου προσανατολισμού
  • electronics and electrical engineering
    impulso de um sinal televisivo sincronizado
    el
    παλμός συγχρονισμένου τηλεοπτικού σήματος
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor assíncrono sincronizado de polos salientes
    el
    σύγχρονος επαγωγικός κινητήρας με προεξέχοντες πόλους
  • communications
    rede sincronizada / rede síncrona
    el
    συγχρονισμένο δίκτυο
  • electronics and electrical engineering
    porta sincronizada
    el
    συγχρονιζόμενη πύλη
  • electronics and electrical engineering
    lógica sincronizada
    el
    συγχρονιζόμενη λογική
  • information technology and data processing
    relógios sincronizados
    el
    συγχρονισμένοι χρονιστές
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    velocidade sincronizada
    el
    συγχρονισμένη ταχύτητα
  • communications
    rede mutuamente sincronizada
    el
    αμοιβαία συγχρονισμένο δίκτυο
  • mechanical engineering
    tomada de força sincronizada
    el
    συγχρονισμένη λήψη ισχύος, λήψη ισχύος συγχρονιζέ
  • communications / information technology and data processing
    rede oligárquica sincronizada
    el
    ολιγαρχικά συγχρονισμένο δίκτυο
  • electronics and electrical engineering
    flip-flop comandado / báscula biestável sincronizada
    el
    συγχρονιζόμενο φλιπ-φλοπ, συγχρονιζόμενος δισταθερός πολυδονητής
  • mechanical engineering
    caixa de velocidades sincronizadas
    el
    συγχρονισμένο κιβώτιο ταχύτητων, κιβώτιο ταχυτήτων συγχρονιζέ
  • electronics and electrical engineering
    transmissor de uma rede sincronizada
    el
    πομπός σε συγχρονισμένη ομάδα
  • electronics and electrical engineering
    transmissores em canal comum não sincronizados
    el
    μη συγχρονισμένοι πομποί καναλιού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sincronizado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sincronizado [visualizado em 2026-06-07 12:00:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido