sobre-humano

Outros exemplos de uso

• human rights / EU relations
  diálogo sobre direitos humanos

  el

  διάλογος για τα ανθρώπινα δικαιώματα
• Europe / OSCE / rights and freedoms
  Conferência sobre a Dimensão Humana

  el

  Διάσκεψη για την Ανθρώπινη Διάσταση της ΔΑΣΕ, Διάσκεψη για την ανθρώπινη διάσταση
• human rights / European conference / non-governmental organisations
  Fórum UE-ONG sobre os direitos humanos

  el

  Φόρουμ ΕΕ-ΜΚΟ για τα ανθρώπινα δικαιώματα
• human rights / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  Órgão Consultivo sobre a Dimensão Humana

  el

  συμβουλευτικό όργανο για την ανθρώπινη διάσταση
• LAW
  direito de apropriação sobre o ser humano

  el

  δικαίωμα ιδιοποίησης επί της ανθρώπινης ύπαρξης
• European Parliament / institutional structure
  Unidade de Ações sobre os Direitos Humanos

  el

  Μονάδα Δράσης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα
• United Nations / rights and freedoms
  Conferência Mundial sobre Direitos Humanos

  el

  Παγκόσμια διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα, Παγκόσμια Διάσκεψη της Βιέννης για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου
• international agreement / human rights
  Pacto de São José / Convenção Americana sobre Direitos Humanos

  el

  Aμερικανική Σύμβαση των δικαιωμάτων του ανθρώπου
• human rights / European organisations / world organisations
  GRETA / Grupo de Peritos sobre o Tráfico de Seres Humanos

  el

  ομάδα εμπειρογνωμόνων για τη δράση κατά της διακίνησης και εμπορίας ανθρώπων
• rights of the individual / European Union / social affairs
  Grupo de Peritos sobre o Tráfico de Seres Humanos

  el

  Ομάδα εμπειρογνωμόνων για την εμπορία ανθρώπων
• international instrument / rights and freedoms
  Declaração sobre os Defensores de Direitos Humanos / Declaração sobre o Direito e a Responsabilidade dos Indivíduos, Grupos ou Órgãos da Sociedade de Promover e Proteger os Direitos Humanos e Liberdades Fundamentais Universalmente Reconhecidos

  el

  Διακήρυξη για το δικαίωμα και την ευθύνη των ατόμων και κοινωνικών ομάδων και φορέων για την προώθηση και προάσπιση των διεθνώς ανεγνωρισμένων δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών
• pharmaceutical industry
  boletim da EMEA sobre medicamentos para uso humano

  el

  Ενημερωτικό δελτίο του ΕΜΕΑ για τα φαρμακευτικά προϊόντα για ανθρώπινη χρήση
• United Nations / international affairs / environmental policy
  Conferência de Estocolmo / Conferência das Nações Unidas sobre o Ambiente Humano

  el

  Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Ανθρώπινο περιβάλλον, Διάσκεψη της Στοκχόλμης
• human rights / United Nations / business activity
  Normas das Nações Unidas de Direitos Humanos para os Negócios / Normas de Direitos Humanos para Empresas / Princípios de Ruggie / Princípios orientadores sobre empresas e direitos humanos

  el

  κατευθυντήριες αρχές των Ηνωμένων Εθνών για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα
• human rights / business policy / international organisation
  Fórum das Nações Unidas sobre Empresas e Direitos Humanos

  el

  φόρουμ των ΗΕ για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα
• European Parliament / operation of the Institutions
  Grupo de trabalho sobre bioética e dignidade humana do PPE

  el

  Ομάδα εργασίας του ΕΛΚ για τη βιοηθική και την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, Ομάδα εργασίας για τη βιοηθική και την ανθρώπινη αξιοπρέπεια
• health policy / pharmaceutical industry
  base de dados de segurança sobre medicamentos de uso humano

  el

  βάση δεδομένων σχετικά με την ασφάλεια του ανθρώπου
• criminal law / European organisation
  CAHTEH / Comité Ad Hoc sobre a Luta contra o Tráfico de Seres Humanos

  el

  CAHTEH, επιτροπή ad hoc για την ανάληψη δράσης κατά της εμπορίας ανθρώπων
• human rights / United Nations / social affairs
  relator especial sobre a pobreza extrema e os direitos humanos / relator especial das Nações Unidas sobre a pobreza extrema e os direitos humanos

  el

  ειδικός εισηγητής για την ακραία φτώχεια και τα ανθρώπινα δικαιώματα
• natural and applied sciences / health / United Nations / international organisation / rights and freedoms
  Declaração Universal sobre o Genoma Humano e os Direitos Humanos

  el

  Οικουμενική Διακήρυξη για το ανθρώπινο γονιδίωμα και τα ανθρώπινα δικαιώματα
• European Union / rights and freedoms
  Diretrizes da UE sobre os diálogos em matéria de direitos humanos / Orientações da UE em matéria de diálogo sobre os direitos humanos

  el

  κατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ σε θέματα διαλόγου περί ανθρωπίνων δικαιωμάτων, κατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ σε θέματα διαλόγου περί ανθρωπίνων δικαιωμάτων με τρίτες χώρες
• human rights / United Nations
  Relator Especial sobre a situação dos direitos humanos na Bielorrússia

  el

  Ειδικός Εισηγητής του ΟΗΕ σχετικά με την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Λευκορωσία
• human rights / United Nations / education
  Declaração das Nações Unidas sobre Educação e Formação em Direitos Humanos

  el

  Διακήρυξη των Ηνωμένων Εθνών για την εκπαίδευση και την κατάρτιση στα ανθρώπινα δικαιώματα
• UNO / United Nations
  Princípios Orientadores das Nações Unidas sobre Dívida Externa e Direitos Humanos

  el

  κατευθυντήριες αρχές για το εξωτερικό χρέος και τα ανθρώπινα δικαιώματα
• human rights / United Nations
  Relator Especial sobre a situação dos direitos humanos na República Islâmica do Irão

  el

  Ειδικός Εισηγητής για την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν, Ειδικός Απεσταλμένος για την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν
• human rights / SOCIAL QUESTIONS / United Nations
  Relator Especial das Nações Unidas sobre o direito humano à água potável e ao saneamento

  el

  Ανεξάρτητος Εμπειρογνώμονας σχετικά με τις υποχρεώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων για την πρόσβαση σε ασφαλές πόσιμο νερό και αποχέτευση, Eιδικός εισηγητής του ΟΗΕ για το ανθρώπινο δικαίωμα στο πόσιμο νερό και στην αποχέτευση
• human rights / United Nations
  Relator Especial sobre a Situação dos Direitos Humanos na República Popular Democrática da Coreia

  el

  Ειδικός Εισηγητής για την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Λαοκρατική Δημοκρατία της Κορέας
• education policy / European organisations / international instrument
  Carta do Conselho da Europa sobre Educação para a Cidadania Democrática e para os Direitos Humanos

  el

  Χάρτης του Συμβουλίου της Ευρώπης για την Παιδεία της Δημοκρατίας και την Εκπαίδευση στα Ανθρώπινα Δικαιώματα
• human rights / United Nations / BUSINESS AND COMPETITION
  Grupo de Trabalho das Nações Unidas sobre os direitos humanos, as empresas multinacionais e outras empresas

  el

  Ομάδα Εργασίας του ΟΗΕ για θέματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων και διεθνικών εταιρειών και άλλων επιχειρήσεων
• human rights / defence policy
  relatório sobre o estudo de referência sobre a integração das questões de direitos humanos e de género na PCSD / relatório acerca do estudo de referência sobre a integração dos direitos humanos e da igualdade entre homens e mulheres na PCSD

  el

  έκθεση της βασικής μελέτης για την ένταξη των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του φύλου στην Κοινή Πολιτική Ασφάλειας και Άμυνας της Ευρωπαϊκής Ένωσης
• international agreement / employment / education
  Convenção sobre o Papel da Orientação Profissional e da Formação Profissional na Valorização dos Recursos Humanos

  el

  Σύμβαση για το ρόλο του επαγγελματικού προσανατολισμού και της εκπαίδευσης στην αξιοποίηση του ανθρώπινου δυναμικού
• migration / European Union
  Plano da UE sobre as melhores práticas, normas e procedimentos para prevenir e combater o tráfico de seres humanos

  el

  Σχέδιο της ΕΕ για βέλτιστες πρακτικές, πρότυπα και διαδικασίες για την καταπολέμηση και την πρόληψη της εμπορίας ανθρώπων
• information service / rights of the individual / social protection / communications industry
  Livro Verde sobre a proteção dos menores e da dignidade da pessoa humana nos serviços audiovisuais e de informação

  el

  Πράσινο βιβλίο για την προστασία των ανηλίκων και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας στο πλαίσιο των οπτικοακουστικών υπηρεσιών και των υπηρεσιών πληροφόρησης
• human rights / United Nations / business organisation
  grupo de trabalho intergovernamental aberto sobre empresas transnacionais e outras empresas no âmbito dos direitos humanos / Grupo de Trabalho Intergovernamental Aberto encarregado de elaborar um instrumento internacional juridicamente vinculativo para regulamentar as atividades de empresas transnacionais e de outro tipo de empresas no que diz respeito aos direitos humanos

  el

  ανοικτή διακυβερνητική ομάδα εργασίας για τις διεθνικές εταιρείες και άλλες επιχειρήσεις όσον αφορά τα ανθρώπινα δικαιώματα
• INTERNATIONAL RELATIONS
  Relator Especial das Nações Unidas sobre o impacto negativo das medidas coercivas unilaterais no exercício dos direitos humanos

  el

  Ειδικός εισηγητής των Ηνωμένων Εθνών για τον αρνητικό αντίκτυπο των μονομερών μέτρων καταναγκασμού στην άσκηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
• human rights / international agreement / medical science / European organisation
  Protocolo Adicional à Convenção sobre os Direitos do Homem e a Biomedicina relativo à Transplantação de Órgãos e Tecidos de Origem Humana

  el

  Συμπληρωματικό Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη βιοϊατρική, σχετικά με τη μεταμόσχευση οργάνων και ιστών ανθρώπινης προέλευσης
• transport policy
  Conferência das partes contratantes da Convenção para a salvaguarda da vida humana no mar, 1974, sobre o sistema global de socorro e segurança marítimos

  el

  Διάσκεψη των συμβαλλομένων κυβερνήσεων της διεθνούς σύμβασης για την ασφάλεια της ζωής στη θάλασσα του 1974 σχετικά με το παγκόσμιο ναυτιλιακό σύστημα κινδύνου και ασφάλειας