hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino

sobreposto

locução sobreposto, sobrepostalocução sobreposta
so.bre.pos.toseparador fonéticasobrəˈpoʃtu
favoritosfavoritos
adjetivo
particípio passado irregular de sobrepor
nome masculino plural
σειρήτια neutro, κορδονέτα neutro, ταινιοπλέγματα neutro
sobrepostolocução
particípio passado do verbo sobrepor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / information technology and data processing
    sobreposto / pela Internet / distribuição de conteúdos audiovisuais em linha / OTT
    el
    υπηρεσία ΟΤΤ, υπηρεσία παρεχόμενη επιπροσθέτως από προμηθευτή, επιφυής υπηρεσία
  • medical science
    gene sobreposto
    el
    επικαλυπτικό γονίδιο
  • document
    formato sobreposto
    el
    μορφή στοίβαξης
  • data processing / information technology and data processing
    gráfico sobreposto
    el
    γράφημα επικάλυψης
  • communications / electronics industry
    circuito sobreposto
    el
    κύκλωμα υπέρθεσης, υπερτιθέμενο κύκλωμα
  • information technology and data processing
    circuito sobreposto
    el
    υπέρθετο κύκλωμα
  • electronics and electrical engineering
    tocha de plasma a arco sobreposto
    el
    λάμπα πλάσματος με υπερκείμενο τόξο
  • electronics and electrical engineering
    permeabilidade com campo estático sobreposto
    el
    αυξητική στοιχειώδης διαπερατότητα
  • translation
    voz sobreposta
    el
    σπικάζ
  • industrial structures
    peça sobreposta / aplique
    el
    διακοσμητικό κομμάτι
  • communications policy / information technology and data processing
    rede sobreposta
    el
    επικαλυπτικό δίκτυο
  • communications
    rede sobreposta
    el
    υπερκείμενο
  • building and public works / industrial structures
    junta sobreposta
    el
    ένωση με αλληλοεπικάλυψη, σύνδεση με επικάλυψη
  • materials technology / mechanical engineering
    abas sobrepostas
    el
    αλληλεμπλεκόμενα πτερύγια
  • statistics / life sciences
    médias móveis / médias sobrepostas
    el
    επικαλυπτόμενες μέσες τιμές
  • communications
    emissão sobreposta
    el
    διαδικασία με επικάλυψη, αποστολή με επικάλυψη
  • chemical compound
    colagem sobreposta
    el
    κόλληση παράλληλων ινών
  • statistics
    variação sobreposta
    el
    επιπρόσθετη μεταβολή
  • life sciences
    drenagem sobreposta
    el
    κληρονομηθέν υδρογραφικόν δίκτυον
  • chemical compound
    lâminas sobrepostas
    el
    οδοντωτά πτερύγια
  • iron, steel and other metal industries
    espiras sobrepostas
    el
    επικείμενες σπείρες
  • medical science
    sequência sobreposta
    el
    αλληλουχία επικαλυπτόμενη
  • mechanical engineering
    rebitagem sobreposta
    el
    κάρφωση δι'επιθέσεως
  • leisure / communications
    sobrecarga de um selo postal / impressão sobreposta
    el
    επισήμανση γραμματοσήμου με πρόσθετη αξία
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura sobreposta
    el
    ηλεκτροσυγκόλληση βυθισμένης ραφής, ηλεκτροσυγκόλληση συνεχούς ραφής
  • communications / information technology and data processing
    bandas não sobrepostas
    el
    μη αλληλοεπικαλυπτόμενες ζώνες
  • iron, steel and other metal industries
    junta soldada sobreposta
    el
    σύνδεση με ραφή συγκολλήσεως δύο ελασμάτων σε επικάλυψη
  • information technology and data processing
    memória sobreposta bit a bit
    el
    μνήμη υπερκείμενη μπιτ προς μπιτ
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    junta sobreposta da fuselagem
    el
    ένωση ατράκτου με επαλληλία των ελασμάτων, αμφίδεση επικάλυψης ατράκτου
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    junta de soldadura sobreposta
    el
    αρμός με επικάλυψη, επικαλυπτόμενος αρμός
  • statistics / SCIENCE
    unidade amostral / unidades amostrais sobrepostas
    el
    αλληλεπικαλυπτόμενες μονάδες δειγματοληψίας
  • chemical compound / industrial structures
    soldadura de uma junta sobreposta
    el
    συγκόλληση με επικάλυψη
  • information technology and data processing
    sinalização sobreposta de chamada
    el
    υπέρθετη κλήση
  • life sciences
    aquíferos subterrâneos sobrepostos
    el
    υπόγειοι υδάτινοι ορίζοντες υπερκείμενοι αλλήλων
  • chemical compound / industrial structures
    prateleiras sobrepostas de secagem
    el
    πλατφόρμα ξήρανσης με ράφια
  • electronics and electrical engineering
    impulsos de relógio não sobrepostos
    el
    μη-επικαλυπτόμενοι ωρολογιακοί παλμοί, παλμοί χρονισμού μη-επικαλυπτόμενοι, χρονοπαλμοί μη-επικαλυπτόμενοι
  • chemical compound / industrial structures
    soldadura por passagens sobrepostas
    el
    συγκόλληση με επικαλυπτόμενα πάσσα
  • chemical compound
    material de fibra de vidro sobreposta
    el
    κετσές μη υφαντός με στρώματα λοξά, Scrim
  • building and public works
    peneira de compartimentos sobrepostos
    el
    πολλαπλούν κόσκινον
  • mechanical engineering
    segmentos de extremidades sobrepostas
    el
    ελατήριο εμβόλου με επικαλυπτόμενα άκρα
  • electronics and electrical engineering
    rajadas de transmissão não sobrepostas
    el
    μη αλληλοεπικαλυπτόμενες παλμορριπές
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura de ângulo em junta sobreposta
    el
    εξωραφή συγκολλήσεως σε ελάσματα με επικάλυψη
  • chemical compound / industrial structures
    soldadura de ângulo em junta sobreposta
    el
    εξωραφή συγκολλήσεως σε σύνδεση με επικάλυψη
  • industrial structures / chemical compound
    linha de separação de vidrados sobrepostos
    el
    γραμμή διαχωρισμού επαλλήλων εφυαλωμάτων
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    anilha de reparação de uma junta sobreposta
    el
    περιαυχένιο επισκευής ένωσης σχήματος κώδωνα
  • chemical compound
    soldadura com solvente de juntas sobrepostas
    el
    συγκόλληση με επικάλυψη διαλυτικού
  • electronics and electrical engineering
    rede de dipolos de dois elementos sobrepostos
    el
    κεραιοστοιχία δύο υπερτιθεμένων διπόλων
  • building and public works
    revestimento exterior com tábuas sobrepostas em escama
    el
    σανίδες επικάλυψης, επένδυση με επικαλυπτόμενες σανίδες
  • electronics and electrical engineering
    antena omnidirecional vertical de elementos sobrepostos
    el
    ολοκατευθυντική κεραία με κατακόρυφα υπερτεθειμένα στοιχεία, παγκατευθυντική κεραία κατακόρυφης διάταξης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sobreposto – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sobreposto [visualizado em 2026-06-09 21:47:51].
traduções de sobrepostotraduções de sobreposto
rimam com sobrepostorimam com sobreposto
anteposto, aposto, bem-disposto ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / information technology and data processing
    sobreposto / pela Internet / distribuição de conteúdos audiovisuais em linha / OTT
    el
    υπηρεσία ΟΤΤ, υπηρεσία παρεχόμενη επιπροσθέτως από προμηθευτή, επιφυής υπηρεσία
  • medical science
    gene sobreposto
    el
    επικαλυπτικό γονίδιο
  • document
    formato sobreposto
    el
    μορφή στοίβαξης
  • data processing / information technology and data processing
    gráfico sobreposto
    el
    γράφημα επικάλυψης
  • communications / electronics industry
    circuito sobreposto
    el
    κύκλωμα υπέρθεσης, υπερτιθέμενο κύκλωμα
  • information technology and data processing
    circuito sobreposto
    el
    υπέρθετο κύκλωμα
  • electronics and electrical engineering
    tocha de plasma a arco sobreposto
    el
    λάμπα πλάσματος με υπερκείμενο τόξο
  • electronics and electrical engineering
    permeabilidade com campo estático sobreposto
    el
    αυξητική στοιχειώδης διαπερατότητα
  • translation
    voz sobreposta
    el
    σπικάζ
  • industrial structures
    peça sobreposta / aplique
    el
    διακοσμητικό κομμάτι
  • communications policy / information technology and data processing
    rede sobreposta
    el
    επικαλυπτικό δίκτυο
  • communications
    rede sobreposta
    el
    υπερκείμενο
  • building and public works / industrial structures
    junta sobreposta
    el
    ένωση με αλληλοεπικάλυψη, σύνδεση με επικάλυψη
  • materials technology / mechanical engineering
    abas sobrepostas
    el
    αλληλεμπλεκόμενα πτερύγια
  • statistics / life sciences
    médias móveis / médias sobrepostas
    el
    επικαλυπτόμενες μέσες τιμές
  • communications
    emissão sobreposta
    el
    διαδικασία με επικάλυψη, αποστολή με επικάλυψη
  • chemical compound
    colagem sobreposta
    el
    κόλληση παράλληλων ινών
  • statistics
    variação sobreposta
    el
    επιπρόσθετη μεταβολή
  • life sciences
    drenagem sobreposta
    el
    κληρονομηθέν υδρογραφικόν δίκτυον
  • chemical compound
    lâminas sobrepostas
    el
    οδοντωτά πτερύγια
  • iron, steel and other metal industries
    espiras sobrepostas
    el
    επικείμενες σπείρες
  • medical science
    sequência sobreposta
    el
    αλληλουχία επικαλυπτόμενη
  • mechanical engineering
    rebitagem sobreposta
    el
    κάρφωση δι'επιθέσεως
  • leisure / communications
    sobrecarga de um selo postal / impressão sobreposta
    el
    επισήμανση γραμματοσήμου με πρόσθετη αξία
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura sobreposta
    el
    ηλεκτροσυγκόλληση βυθισμένης ραφής, ηλεκτροσυγκόλληση συνεχούς ραφής
  • communications / information technology and data processing
    bandas não sobrepostas
    el
    μη αλληλοεπικαλυπτόμενες ζώνες
  • iron, steel and other metal industries
    junta soldada sobreposta
    el
    σύνδεση με ραφή συγκολλήσεως δύο ελασμάτων σε επικάλυψη
  • information technology and data processing
    memória sobreposta bit a bit
    el
    μνήμη υπερκείμενη μπιτ προς μπιτ
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    junta sobreposta da fuselagem
    el
    ένωση ατράκτου με επαλληλία των ελασμάτων, αμφίδεση επικάλυψης ατράκτου
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    junta de soldadura sobreposta
    el
    αρμός με επικάλυψη, επικαλυπτόμενος αρμός
  • statistics / SCIENCE
    unidade amostral / unidades amostrais sobrepostas
    el
    αλληλεπικαλυπτόμενες μονάδες δειγματοληψίας
  • chemical compound / industrial structures
    soldadura de uma junta sobreposta
    el
    συγκόλληση με επικάλυψη
  • information technology and data processing
    sinalização sobreposta de chamada
    el
    υπέρθετη κλήση
  • life sciences
    aquíferos subterrâneos sobrepostos
    el
    υπόγειοι υδάτινοι ορίζοντες υπερκείμενοι αλλήλων
  • chemical compound / industrial structures
    prateleiras sobrepostas de secagem
    el
    πλατφόρμα ξήρανσης με ράφια
  • electronics and electrical engineering
    impulsos de relógio não sobrepostos
    el
    μη-επικαλυπτόμενοι ωρολογιακοί παλμοί, παλμοί χρονισμού μη-επικαλυπτόμενοι, χρονοπαλμοί μη-επικαλυπτόμενοι
  • chemical compound / industrial structures
    soldadura por passagens sobrepostas
    el
    συγκόλληση με επικαλυπτόμενα πάσσα
  • chemical compound
    material de fibra de vidro sobreposta
    el
    κετσές μη υφαντός με στρώματα λοξά, Scrim
  • building and public works
    peneira de compartimentos sobrepostos
    el
    πολλαπλούν κόσκινον
  • mechanical engineering
    segmentos de extremidades sobrepostas
    el
    ελατήριο εμβόλου με επικαλυπτόμενα άκρα
  • electronics and electrical engineering
    rajadas de transmissão não sobrepostas
    el
    μη αλληλοεπικαλυπτόμενες παλμορριπές
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura de ângulo em junta sobreposta
    el
    εξωραφή συγκολλήσεως σε ελάσματα με επικάλυψη
  • chemical compound / industrial structures
    soldadura de ângulo em junta sobreposta
    el
    εξωραφή συγκολλήσεως σε σύνδεση με επικάλυψη
  • industrial structures / chemical compound
    linha de separação de vidrados sobrepostos
    el
    γραμμή διαχωρισμού επαλλήλων εφυαλωμάτων
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    anilha de reparação de uma junta sobreposta
    el
    περιαυχένιο επισκευής ένωσης σχήματος κώδωνα
  • chemical compound
    soldadura com solvente de juntas sobrepostas
    el
    συγκόλληση με επικάλυψη διαλυτικού
  • electronics and electrical engineering
    rede de dipolos de dois elementos sobrepostos
    el
    κεραιοστοιχία δύο υπερτιθεμένων διπόλων
  • building and public works
    revestimento exterior com tábuas sobrepostas em escama
    el
    σανίδες επικάλυψης, επένδυση με επικαλυπτόμενες σανίδες
  • electronics and electrical engineering
    antena omnidirecional vertical de elementos sobrepostos
    el
    ολοκατευθυντική κεραία με κατακόρυφα υπερτεθειμένα στοιχεία, παγκατευθυντική κεραία κατακόρυφης διάταξης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sobreposto – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sobreposto [visualizado em 2026-06-09 21:47:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino