- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
su.í.no
ˈswinu
ˈswinuadjetivo
χοίρειος, χοιρινός
várias raças suínas
διάφορες χοίρειες ράτσες
nome masculino
χοίρος
uma vara de suínos
ένα κοπάδι χοίρων
gado suíno
χοίροι
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthsoro de suínoelορός χοίρου
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne de porco / carne de suínoelχοίρειο κρέας
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsuíno selvagemelαδέσποτος χοίρος
- livestock farmingleitão desmamado / suíno desmamadoelαπογαλακτισμένος χοίρος
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScerda de porco / cerdas de suínoelχοντρή τρίχα χοίρου
- animal production / food technologysuíno para abate / porco de abateelχοίρος προς σφαγή, χοίρος κρεατοπαραγωγής, χοίρος σφαγής
- livestock farmingsuíno reprodutor / porco reprodutor / suíno reprodutorelχοίρος για αναπαραγωγή, χοίρος αναπαραγωγής
- livestock farmingsuíno de engorda / porco de engordaelχοίρος πάχυνσης, χοίρος προς πάχυνση
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsuíno hermafroditaelερμαφρόδιτος χοίρος
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsuíno criptorquídeoelχοίρος με κρυψορχία, χοίρος με κρυψορχιδία
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsuíno criptorquídeoelκρυψόρχης χοίρος
- livestock farmingsuíno em crescimento / porco em crescimento / leitão de loteelαπογαλακτισμένο χοιρίδιο
- animal production / breeding animal / animal breedingsuíno reprodutor híbrido / suíno reprodutor de raça híbridaelυβριδικός χοίρος αναπαραγωγής
- animal healthdoença vesiculosa do suíno / DVSelφυσαλιδώδης νόσος των χοίρων
- animal breedingsuíno reprodutor de raça puraelαναπαραγωγικός χοίρος καθαρής φυλής, χοίρος αναπαραγωγής καθαρής φυλής
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESComité de Gestão da Carne de SuínoelΕπιτροπή διαχείρισης χοιρείου κρέατος
- animal healthsuíno infetado com peste suína clássicaelχοίρος προσβεβλημένος από κλασική πανώλη των χοίρων
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESCaixa de Regularização da Carne de SuínoelStabiporc, Ταμείο ρύθμισης της χοιροτροφίας, ταμείο τακτοποίησης χοιρείου κρέατος
- animal healthsuíno suspeito de estar infetado com peste suína clássicaelχοίρος ύποπτος μόλυνσης από κλασική πανώλη χοίρων
- zootechnics / natural and applied sciencesespécie suína / suínoselχοίροι, ποικιλίες χοίρων
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthpeste suína / peste suína clássica / peste porcina / pneumoenterite dos porcoselκλασική πανώλη των χοίρων
- animal health / natural and applied sciencesgripe suínaelγρίπη των χοίρων
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSprodução de porcos / produção suínaelχοιροτροφία
- animal diseasebrucelose suínaelβρουκέλλωση των χοίρων
- animal healtherisipela dos suínos / eripisela suína / rusiopatia / mal rubroelερυσίπελας των χοίρων
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthmal rubro / rusiopatia / erisipela suínaelερυθρά των χοίρων, ερυσίπελας των χοίρων, ερυθρός πυρετός των χοίρων
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlinha dos suínoselαλυσίδα σφαγής των χοίρων
- animal healthpeste suína africanaelΑΠΧ, αφρικανική πανώλη των χοίρων
- healthvírus da peste suínaelιός του χοιρείου πυρετού
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalimentação dos suínoselδιατροφή των χοίρων
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrede metálica para suínoselδικτυωτό πλέγμα για χοίρους
- animal healthdoença do espirro / osteofibrose nasal / rinite atrófica / rinite atrófica dos suínoselατροφική ρινίτιδα των χοίρων, ατροφική ρινίτιδα του χοίρου, ατροφική ρινίτιδα
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScerca elétrica para suínoselηλεκτρική περίφραξη για χοίρους
- illnessgripe norte-americana / gripe humana de origem suína / gripe A(H1N1) / gripe mexicanaelγρίπη των χοίρων, γρίπη του χοίρου, γρίπη από το νέο ιό Α(Η1Ν1), βορειοαμερικανική γρίπη, γρίπη ανθρώπου-χοίρου, μεξικανική γρίπη
- animal healthVírus da peste suína africanaelιός της αφρικανικής πανώλης των χοίρων
- animal healthpneumonia enzoótica dos suínos / influenza porcina / gripe dos leitõeselγρίππη των χοιριδίων, βρογχοπνευμονία των χοιριδίων
- animal healthencefalomielite enzoótica do porco / paralisia contagiosa dos suínos / doença de Teschen / encefalomielite por teschovirus / encefalomielite a enterovíruselμεταδοτική παράλυση των χοίρων, νόσος Teschen, εγκεφαλομυελίτιδα από Teschovirus, νόσος Talfan, εντεροϊική εγκεφαλομυελίτιδα
- animal healthdisenteria epidémica dos suínoselιός της επιδημικής διάρροιας των χοίρων
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScateter de inseminação para suínoselκαθετήρας για χοίρους
- health / wildlifelaboratório nacional para a peste suínaelεθνικό εργαστήριο για την πανώλη των χοίρων, ΕΕΠΧ
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESterritório indemne de peste suína clássicaelτμήμα του εδάφους απαλλαγμένο από την κλασική πανώλη των χοίρων
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinquérito no domínio da produção de suínoselέρευνα χοιροειδών
- Council of the European Union / institutional structure / animal productGrupo dos Produtos Animais (Carne de Suíno)elΟμάδα "Ζωικά προϊόντα" (Χοίρειο κρέας)
- animal healthinfeção pelo vírus da síndrome respiratória e reprodutiva dos suínos / síndrome reprodutiva e respiratória dos suínos / SRRS / infeção com o vírus SRRSelPRRS, λοίμωξη από ιό του αναπνευστικού και αναπαραγωγικού συνδρόμου του χοίρου
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
suíno – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/suíno [visualizado em 2026-07-06 01:46:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthsoro de suínoelορός χοίρου
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne de porco / carne de suínoelχοίρειο κρέας
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsuíno selvagemelαδέσποτος χοίρος
- livestock farmingleitão desmamado / suíno desmamadoelαπογαλακτισμένος χοίρος
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScerda de porco / cerdas de suínoelχοντρή τρίχα χοίρου
- animal production / food technologysuíno para abate / porco de abateelχοίρος προς σφαγή, χοίρος κρεατοπαραγωγής, χοίρος σφαγής
- livestock farmingsuíno reprodutor / porco reprodutor / suíno reprodutorelχοίρος για αναπαραγωγή, χοίρος αναπαραγωγής
- livestock farmingsuíno de engorda / porco de engordaelχοίρος πάχυνσης, χοίρος προς πάχυνση
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsuíno hermafroditaelερμαφρόδιτος χοίρος
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsuíno criptorquídeoelχοίρος με κρυψορχία, χοίρος με κρυψορχιδία
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsuíno criptorquídeoelκρυψόρχης χοίρος
- livestock farmingsuíno em crescimento / porco em crescimento / leitão de loteelαπογαλακτισμένο χοιρίδιο
- animal production / breeding animal / animal breedingsuíno reprodutor híbrido / suíno reprodutor de raça híbridaelυβριδικός χοίρος αναπαραγωγής
- animal healthdoença vesiculosa do suíno / DVSelφυσαλιδώδης νόσος των χοίρων
- animal breedingsuíno reprodutor de raça puraelαναπαραγωγικός χοίρος καθαρής φυλής, χοίρος αναπαραγωγής καθαρής φυλής
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESComité de Gestão da Carne de SuínoelΕπιτροπή διαχείρισης χοιρείου κρέατος
- animal healthsuíno infetado com peste suína clássicaelχοίρος προσβεβλημένος από κλασική πανώλη των χοίρων
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESCaixa de Regularização da Carne de SuínoelStabiporc, Ταμείο ρύθμισης της χοιροτροφίας, ταμείο τακτοποίησης χοιρείου κρέατος
- animal healthsuíno suspeito de estar infetado com peste suína clássicaelχοίρος ύποπτος μόλυνσης από κλασική πανώλη χοίρων
- zootechnics / natural and applied sciencesespécie suína / suínoselχοίροι, ποικιλίες χοίρων
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthpeste suína / peste suína clássica / peste porcina / pneumoenterite dos porcoselκλασική πανώλη των χοίρων
- animal health / natural and applied sciencesgripe suínaelγρίπη των χοίρων
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSprodução de porcos / produção suínaelχοιροτροφία
- animal diseasebrucelose suínaelβρουκέλλωση των χοίρων
- animal healtherisipela dos suínos / eripisela suína / rusiopatia / mal rubroelερυσίπελας των χοίρων
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthmal rubro / rusiopatia / erisipela suínaelερυθρά των χοίρων, ερυσίπελας των χοίρων, ερυθρός πυρετός των χοίρων
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlinha dos suínoselαλυσίδα σφαγής των χοίρων
- animal healthpeste suína africanaelΑΠΧ, αφρικανική πανώλη των χοίρων
- healthvírus da peste suínaelιός του χοιρείου πυρετού
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalimentação dos suínoselδιατροφή των χοίρων
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrede metálica para suínoselδικτυωτό πλέγμα για χοίρους
- animal healthdoença do espirro / osteofibrose nasal / rinite atrófica / rinite atrófica dos suínoselατροφική ρινίτιδα των χοίρων, ατροφική ρινίτιδα του χοίρου, ατροφική ρινίτιδα
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScerca elétrica para suínoselηλεκτρική περίφραξη για χοίρους
- illnessgripe norte-americana / gripe humana de origem suína / gripe A(H1N1) / gripe mexicanaelγρίπη των χοίρων, γρίπη του χοίρου, γρίπη από το νέο ιό Α(Η1Ν1), βορειοαμερικανική γρίπη, γρίπη ανθρώπου-χοίρου, μεξικανική γρίπη
- animal healthVírus da peste suína africanaelιός της αφρικανικής πανώλης των χοίρων
- animal healthpneumonia enzoótica dos suínos / influenza porcina / gripe dos leitõeselγρίππη των χοιριδίων, βρογχοπνευμονία των χοιριδίων
- animal healthencefalomielite enzoótica do porco / paralisia contagiosa dos suínos / doença de Teschen / encefalomielite por teschovirus / encefalomielite a enterovíruselμεταδοτική παράλυση των χοίρων, νόσος Teschen, εγκεφαλομυελίτιδα από Teschovirus, νόσος Talfan, εντεροϊική εγκεφαλομυελίτιδα
- animal healthdisenteria epidémica dos suínoselιός της επιδημικής διάρροιας των χοίρων
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScateter de inseminação para suínoselκαθετήρας για χοίρους
- health / wildlifelaboratório nacional para a peste suínaelεθνικό εργαστήριο για την πανώλη των χοίρων, ΕΕΠΧ
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESterritório indemne de peste suína clássicaelτμήμα του εδάφους απαλλαγμένο από την κλασική πανώλη των χοίρων
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinquérito no domínio da produção de suínoselέρευνα χοιροειδών
- Council of the European Union / institutional structure / animal productGrupo dos Produtos Animais (Carne de Suíno)elΟμάδα "Ζωικά προϊόντα" (Χοίρειο κρέας)
- animal healthinfeção pelo vírus da síndrome respiratória e reprodutiva dos suínos / síndrome reprodutiva e respiratória dos suínos / SRRS / infeção com o vírus SRRSelPRRS, λοίμωξη από ιό του αναπνευστικού και αναπαραγωγικού συνδρόμου του χοίρου
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
suíno – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/suíno [visualizado em 2026-07-06 01:46:26].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: