-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

chusma

subscritor

locução subscritor, subscritoralocução subscritora
subs.cri.tor separador fonéticasubʃkriˈtor
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
1.
υπογράφων
o subscritor do artigo de fundo
ο υπογράφων το κύριο άρθρο
2.
υπογράφων, προσυπογράφων
os subscritores de uma moção de censura
οι προσυπογράφοντες μια πρόταση μομφής
3.
συνδρομητής
os subscritores de um semanário
οι συνδρομητές ενός εβδομαδιαίου δημοσιεύματος
4.
συνάψας
são dois os subscritores da apólice de seguro
δύο είναι οι συνάψαντες το ασφαλιστήριο συμβόλαιο
adjetivo
1.
υπογράφων, προσυπογράφων
2.
συνάψας
subscritor de empréstimo
δανειολήπτης

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / communications policy / information technology and data processing
    subscritor / assinante / cliente
    el
    πελάτης, συνδρομητής
  • FINANCE
    subscritor
    el
    προεγγραφόμενος για αγορά μετοχών
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    subscritor
    el
    συμβεβλημένος πελάτης
  • FINANCE / technology and technical regulations
    subscritor
    el
    εγγραφόμενος, πρόσωπο που ανέλαβε μετοχές
  • insurance
    mandatário / agente subscritor
    el
    άτομο που διευθύνει ένα συνδικάτο των Λόυδς
  • communications
    posto telefónico de assinante / posto de subscritor
    el
    τηλεφωνική συσκευή συνδρομητή
  • communications / statistics / SCIENCE
    subscritor chamador
    el
    ο καλών, ο καλών συνδρομητής
  • communications / information technology and data processing
    assinante / subscritor que chama
    el
    καλών 2)συνδρομητής
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    subscritor de chamada
    el
    ο καλούμενος συνδρομητής, ο καλούμενος
  • insurance
    subscritor do Lloyd's
    el
    ασφαλιστής των Λόυδς, αντεράιτερ των Λόυδς
  • insurance
    membro não subscritor
    el
    μέλος των Λόυδς που δεν μπορεί να ασκεί αντεράιτιγκ
  • ECONOMICS / FINANCE
    subscritor específico
    el
    συγκεκριμένος επενδυτής
  • communications / communications policy
    contador de subscritor
    el
    μετρητής συνδρομητή
  • communications / communications policy
    posto subscritor principal
    el
    κύρια τηλεφωνική σύνδεση, κύρια τηλεφωνική εγκατάσταση
  • insurance
    agente subscritor do Lloyd's
    el
    πράκτορας εκπρόσωπος μέλους των Λόυδς
  • communications
    linha de assinante / linha principal de subscritor / linha telefónica / linha de rede
    el
    γραμμή συνδρομητή, συνδρομητική γραμμή, τηλεφωνική γραμμή, γραμμή κέντρου πόλεως, συνδρομιτική τηλεφωνική γραμμή, συνδρομιτικός βρόχος
  • communications / communications policy
    contador de subscritor no domicílio
    el
    δείκτης τελών
  • communications
    número telex do subscritor em terra
    el
    αριθμός τέλεξ επίγειου συνδρομητή
  • LAW / FINANCE
    subscritor de um título ao portador
    el
    εκδότης γραμματίου εις διαταγήν, εκδότης επιταγής εις διαταγήν
  • communications
    sinal de chamada do subscritor chamado
    el
    σήμα επανάκλησης καλούμενου συνδρομητή
  • insurance
    subscritor de seguros de vida licenciado
    el
    τίτλος ασφαλιστικού διπλώματος σχετικά με ασφαλίσεις ζωής
  • communications / communications policy
    libertação de chamada pelo último subscritor
    el
    απόλυση με διακοπή τελευταίου συνδρομητή
  • communications
    instalação de subscritor com linhas agrupadas / posto privado de comutação / central privada com ligação à rede pública
    el
    δευτερεύουσα
  • communications / communications policy
    libertação de chamada pelo subscritor chamado
    el
    απόλυση από καλούμενο συνδρομητή
  • communications
    libertação de chamada pelo primeiro subscritor
    el
    απόλυση με διακοπή πρώτου συνδρομητή
  • communications
    libertação de chamada pelo subscritor chamador
    el
    απόλυση από καλούντα συνδρομητή
  • communications / electronics industry
    unidade de linha do subscritor e do seletor final
    el
    συνδυασμένο ικρίωμα συνδρομητικών μονάδων και τελικών επιλογέων
  • insurance
    subscritor autorizado em seguros de coisas e responsabilidades
    el
    τίτλος ασφαλιστικών σπουδών που αφορά τους γενικούς κλάδους
  • communications policy / information technology and data processing
    gestão de subscritores / gestão de assinantes
    el
    διαχείριση συνδρομητή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
subscritor – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/subscritor [visualizado em 2026-08-08 04:25:05].
referências a subscritor
empréstimo
sinónimos de subscritor
traduções de subscritortraduções de subscritor
rimam com subscritorrimam com subscritor
dissector, exator, extortor ...
palavras parecidas com subscritor
subscritar, subscrito

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / communications policy / information technology and data processing
    subscritor / assinante / cliente
    el
    πελάτης, συνδρομητής
  • FINANCE
    subscritor
    el
    προεγγραφόμενος για αγορά μετοχών
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    subscritor
    el
    συμβεβλημένος πελάτης
  • FINANCE / technology and technical regulations
    subscritor
    el
    εγγραφόμενος, πρόσωπο που ανέλαβε μετοχές
  • insurance
    mandatário / agente subscritor
    el
    άτομο που διευθύνει ένα συνδικάτο των Λόυδς
  • communications
    posto telefónico de assinante / posto de subscritor
    el
    τηλεφωνική συσκευή συνδρομητή
  • communications / statistics / SCIENCE
    subscritor chamador
    el
    ο καλών, ο καλών συνδρομητής
  • communications / information technology and data processing
    assinante / subscritor que chama
    el
    καλών 2)συνδρομητής
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    subscritor de chamada
    el
    ο καλούμενος συνδρομητής, ο καλούμενος
  • insurance
    subscritor do Lloyd's
    el
    ασφαλιστής των Λόυδς, αντεράιτερ των Λόυδς
  • insurance
    membro não subscritor
    el
    μέλος των Λόυδς που δεν μπορεί να ασκεί αντεράιτιγκ
  • ECONOMICS / FINANCE
    subscritor específico
    el
    συγκεκριμένος επενδυτής
  • communications / communications policy
    contador de subscritor
    el
    μετρητής συνδρομητή
  • communications / communications policy
    posto subscritor principal
    el
    κύρια τηλεφωνική σύνδεση, κύρια τηλεφωνική εγκατάσταση
  • insurance
    agente subscritor do Lloyd's
    el
    πράκτορας εκπρόσωπος μέλους των Λόυδς
  • communications
    linha de assinante / linha principal de subscritor / linha telefónica / linha de rede
    el
    γραμμή συνδρομητή, συνδρομητική γραμμή, τηλεφωνική γραμμή, γραμμή κέντρου πόλεως, συνδρομιτική τηλεφωνική γραμμή, συνδρομιτικός βρόχος
  • communications / communications policy
    contador de subscritor no domicílio
    el
    δείκτης τελών
  • communications
    número telex do subscritor em terra
    el
    αριθμός τέλεξ επίγειου συνδρομητή
  • LAW / FINANCE
    subscritor de um título ao portador
    el
    εκδότης γραμματίου εις διαταγήν, εκδότης επιταγής εις διαταγήν
  • communications
    sinal de chamada do subscritor chamado
    el
    σήμα επανάκλησης καλούμενου συνδρομητή
  • insurance
    subscritor de seguros de vida licenciado
    el
    τίτλος ασφαλιστικού διπλώματος σχετικά με ασφαλίσεις ζωής
  • communications / communications policy
    libertação de chamada pelo último subscritor
    el
    απόλυση με διακοπή τελευταίου συνδρομητή
  • communications
    instalação de subscritor com linhas agrupadas / posto privado de comutação / central privada com ligação à rede pública
    el
    δευτερεύουσα
  • communications / communications policy
    libertação de chamada pelo subscritor chamado
    el
    απόλυση από καλούμενο συνδρομητή
  • communications
    libertação de chamada pelo primeiro subscritor
    el
    απόλυση με διακοπή πρώτου συνδρομητή
  • communications
    libertação de chamada pelo subscritor chamador
    el
    απόλυση από καλούντα συνδρομητή
  • communications / electronics industry
    unidade de linha do subscritor e do seletor final
    el
    συνδυασμένο ικρίωμα συνδρομητικών μονάδων και τελικών επιλογέων
  • insurance
    subscritor autorizado em seguros de coisas e responsabilidades
    el
    τίτλος ασφαλιστικών σπουδών που αφορά τους γενικούς κλάδους
  • communications policy / information technology and data processing
    gestão de subscritores / gestão de assinantes
    el
    διαχείριση συνδρομητή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
subscritor – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/subscritor [visualizado em 2026-08-08 04:25:05].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

chusma