hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

dulcineia

subterrâneo

locução subterrâneo, subterrânealocução subterrânea
sub.ter.râ.ne.oseparador fonéticasubtəˈʀɐnju
favoritosfavoritos
adjetivo
υπόγειος
abrigo subterrâneo
υπόγειο καταφύγιο
cabo subterrâneo
υπόγειο καλώδιο
galeria subterrânea
υπόγεια στοά
garagem subterrânea
υπόγειο γκαράζ
raiz subterrânea
υπόγεια ρίζα
nome masculino
υπόγειο neutro
o calabouço era nos subterrâneos do castelo
το μπουντρούμι ήταν στα υπόγεια του πύργου

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    subterrâneo
    el
    υπόγειος
  • ENERGY
    cabo subterrâneo
    el
    υπόγειο καλώδιο
  • land transport
    elétrico subterrâneo
    el
    υπόγειος σιδηρόδρομος κάτωθεν λεωφόρου
  • building and public works
    evacuador subterrâneo
    el
    υπόγειος αγωγός αποχετεύσεως
  • TRANSPORT / land transport
    autocarro subterrâneo
    el
    υπόγειο λεωφορείο
  • TRANSPORT / land transport
    funicular subterrâneo
    el
    υπόγειος καλωδιοκίνητος σιδηρόδρομος
  • ENVIRONMENT
    escoamento subterrâneo / evacuação subterrânea
    el
    υπόγεια διάθεση (απόρριψη)
  • life sciences
    escoamento subterrâneo
    el
    υπόγειος απορροή
  • TRANSPORT / land transport
    troleicarro subterrâneo
    el
    υπόγειο τρόλεϊ
  • mechanical engineering / earth sciences
    reservatório subterrâneo
    el
    υπόγεια δεξαμενή
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    reservatório subterrâneo
    el
    υπόγειος ταμιευτήρας
  • coal industry / life sciences
    levantamento subterrâneo
    el
    υπόγεια τοπογραφία, υπόγεια αποτύπωση
  • building and public works
    reservatório subterrâneo
    el
    υπόγεια δεξαμενή, υπόγειος ταμιευτήρας
  • life sciences
    água subterrânea fixa / aquífero subterrâneo fixo
    el
    αμετακίνητον υπόγειον ύδωρ
  • ENVIRONMENT
    enterramento / armazenamento subterrâneo
    el
    ταφή
  • building and public works
    lago-reservatório subterrâneo
    el
    υπόγειος λιμνοδεξαμενή
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    acumulador de calor subterrâneo
    el
    συσσωρευτής υπόγειας θερμότητας
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    jazigo mineral condutor subterrâneo
    el
    υπόγειος αγώγιμος σχηματισμός μεταλλευμάτων
  • natural gas / energy storage
    instalação de armazenamento subterrâneo / instalação de armazenamento subterrâneo de gás / depósito subterrâneo de armazenagem de gás
    el
    υπόγεια αποθήκευση φυσικού αερίου·, υπόγεια εγκατάσταση αποθήκευσης φυσικού αερίου, υπόγεια εγκατάσταση αποθήκευσης αερίου
  • building and public works / life sciences
    sobrexploração de um aquífero subterrâneo
    el
    υπερεκμετάλλευσις υπογείου υδατίνου ορίζοντος
  • building and public works / life sciences
    tanque de medição de escoamento subterrâneo
    el
    δεξαμενή μετρήσεως υπογείου ροής
  • ENVIRONMENT
    depósito subterrâneo especialmente concebido / depósito em aterro especialmente preparado
    el
    ειδικά σχεδιασμένοι χώροι ταφής, ειδικά διευθετημένος χώρος απόρριψης
  • coal industry / life sciences
    materialização de posição do marco no subterrâneo
    el
    υλοποίηση στο βάθος,της κατακορύφου επιφανειακού σταθερού ορόσημου
  • building and public works
    aqueduto subterrâneo com poço de entrada e de saída
    el
    υπόγειος οχετός μετά φρεάτων εισόδου και εξόδου
  • land transport / TRANSPORT
    elétricos alimentados por terceiro carril subterrâneo
    el
    τραμ με υπόγεια ηλεκτρική γραμμή παροχής ρεύματος
  • electronics and electrical engineering
    transporte subterrâneo de eletricidade de alta tensão
    el
    υπόγεια μεταφορά ηλεκτρικής ενέργειας υπό υψηλή τάση, μεταφορά υπογείως ηλεκτρικής ενέργειας υψηλής τάσης, υπόγεια μεταφορά ηλεκτρικής ενέργειας υψηλής τάσης
  • nuclear industry / ENVIRONMENT
    laboratório subterrâneo para a armazenagem de resíduos
    el
    υπόγειο εργαστήριο για την αποθήκευση αποβλήτων
  • building and public works
    estrutura evacuadora em poço combinada com um aqueduto subterrâneo
    el
    τεχνικόν έργον εκκενώσεως τύπου φρέατος συνδεδυασμένον με υπόγειον υδαταγωγόν
  • building and public works
    evacuador com tubos verticais combinados com um aqueduto subterrâneo
    el
    τεχνικόν έργον εκκενώσεως μετά κατακορύφων σωλήνων συνδεδυασμένον με υπόγειον υδαταγωγόν
  • international agreement
    Convenção relativa à Idade Mínima de Admissão no Trabalho Subterrâneo nas Minas
    el
    ΔΣΕ 123: Για το όριο ηλικίας που απαιτείται για την απασχόληση στις υπόγειες εργασίες στα ορυχεία
  • natural resources / physical environment / geology
    lençol freático / água subterrânea
    el
    υπόγεια ύδατα
  • coal industry
    mina subterrânea / exploração subterrânea
    el
    υπόγεια εξόρυξη
  • rede subterrânea
    el
    υπόγειο δίκτυο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    rega subterrânea
    el
    άρδευση με υπόγειους αγωγούς, υπόγεια άρδευση, υπάρδευση
  • life sciences
    bacia artesiana / bacia subterrânea / bacia hidrogeológica
    el
    αρτεσιανή λεκάνη
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trevo-subterrâneo
    el
    τριφύλλι το υπόγειο
  • linha subterrânea
    el
    υπόγειο καλώδιο
  • health
    depósitos subterrâneos / cubas subterrâneas
    el
    φρεάτιο αποστραγγίσεως δεξαμενών, καταβόθρα
  • life sciences
    águas subterrâneas / águas subsuperficiais
    el
    υπόγειον ύδωρ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em galerias subterrâneas / cultura subterrânea / cultura em covas
    el
    υπόγεια καλλιέργεια, καλλιέργεια σε στοές
  • land transport
    tranvia subterrânea
    el
    υπόγειος τροχιόδρομος
  • ECONOMICS / economic structure
    economia clandestina / economia subterrânea / economia paralela
    el
    κρυφή οικονομία, παραοικονομία, λαθραία οικονομία
  • land transport / building and public works / FINANCE / TRANSPORT
    passagem subterrânea / passagem inferior
    el
    κάτω διάβαση, υπόγεια διάβαση
  • ENVIRONMENT
    pedreiras subterrâneas / pedreira subterrânea
    el
    υπόγειο λατομείο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    drenagem subterrânea
    el
    υποστράγγισις
  • building and public works / life sciences
    barragem subterrânea
    el
    υπόγειον φράγμα
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão subterrânea
    el
    υπόγεια διάβρωση
  • life sciences
    marcação subterrânea
    el
    υπόγεια σήμανση σημείων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
subterrâneo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/subterrâneo [visualizado em 2026-07-05 03:34:52].
referências a subterrâneo
abrigo, cabo
sinónimos de subterrâneosinónimos de subterrâneo
traduções de subterrâneotraduções de subterrâneo
rimam com subterrâneorimam com subterrâneo
contemporâneo, conterrâneo, extemporâneo ...
palavras vizinhas de subterrâneopalavras parecidas com subterrâneo
subtenente, subtensa, subterfluente ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    subterrâneo
    el
    υπόγειος
  • ENERGY
    cabo subterrâneo
    el
    υπόγειο καλώδιο
  • land transport
    elétrico subterrâneo
    el
    υπόγειος σιδηρόδρομος κάτωθεν λεωφόρου
  • building and public works
    evacuador subterrâneo
    el
    υπόγειος αγωγός αποχετεύσεως
  • TRANSPORT / land transport
    autocarro subterrâneo
    el
    υπόγειο λεωφορείο
  • TRANSPORT / land transport
    funicular subterrâneo
    el
    υπόγειος καλωδιοκίνητος σιδηρόδρομος
  • ENVIRONMENT
    escoamento subterrâneo / evacuação subterrânea
    el
    υπόγεια διάθεση (απόρριψη)
  • life sciences
    escoamento subterrâneo
    el
    υπόγειος απορροή
  • TRANSPORT / land transport
    troleicarro subterrâneo
    el
    υπόγειο τρόλεϊ
  • mechanical engineering / earth sciences
    reservatório subterrâneo
    el
    υπόγεια δεξαμενή
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    reservatório subterrâneo
    el
    υπόγειος ταμιευτήρας
  • coal industry / life sciences
    levantamento subterrâneo
    el
    υπόγεια τοπογραφία, υπόγεια αποτύπωση
  • building and public works
    reservatório subterrâneo
    el
    υπόγεια δεξαμενή, υπόγειος ταμιευτήρας
  • life sciences
    água subterrânea fixa / aquífero subterrâneo fixo
    el
    αμετακίνητον υπόγειον ύδωρ
  • ENVIRONMENT
    enterramento / armazenamento subterrâneo
    el
    ταφή
  • building and public works
    lago-reservatório subterrâneo
    el
    υπόγειος λιμνοδεξαμενή
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    acumulador de calor subterrâneo
    el
    συσσωρευτής υπόγειας θερμότητας
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    jazigo mineral condutor subterrâneo
    el
    υπόγειος αγώγιμος σχηματισμός μεταλλευμάτων
  • natural gas / energy storage
    instalação de armazenamento subterrâneo / instalação de armazenamento subterrâneo de gás / depósito subterrâneo de armazenagem de gás
    el
    υπόγεια αποθήκευση φυσικού αερίου·, υπόγεια εγκατάσταση αποθήκευσης φυσικού αερίου, υπόγεια εγκατάσταση αποθήκευσης αερίου
  • building and public works / life sciences
    sobrexploração de um aquífero subterrâneo
    el
    υπερεκμετάλλευσις υπογείου υδατίνου ορίζοντος
  • building and public works / life sciences
    tanque de medição de escoamento subterrâneo
    el
    δεξαμενή μετρήσεως υπογείου ροής
  • ENVIRONMENT
    depósito subterrâneo especialmente concebido / depósito em aterro especialmente preparado
    el
    ειδικά σχεδιασμένοι χώροι ταφής, ειδικά διευθετημένος χώρος απόρριψης
  • coal industry / life sciences
    materialização de posição do marco no subterrâneo
    el
    υλοποίηση στο βάθος,της κατακορύφου επιφανειακού σταθερού ορόσημου
  • building and public works
    aqueduto subterrâneo com poço de entrada e de saída
    el
    υπόγειος οχετός μετά φρεάτων εισόδου και εξόδου
  • land transport / TRANSPORT
    elétricos alimentados por terceiro carril subterrâneo
    el
    τραμ με υπόγεια ηλεκτρική γραμμή παροχής ρεύματος
  • electronics and electrical engineering
    transporte subterrâneo de eletricidade de alta tensão
    el
    υπόγεια μεταφορά ηλεκτρικής ενέργειας υπό υψηλή τάση, μεταφορά υπογείως ηλεκτρικής ενέργειας υψηλής τάσης, υπόγεια μεταφορά ηλεκτρικής ενέργειας υψηλής τάσης
  • nuclear industry / ENVIRONMENT
    laboratório subterrâneo para a armazenagem de resíduos
    el
    υπόγειο εργαστήριο για την αποθήκευση αποβλήτων
  • building and public works
    estrutura evacuadora em poço combinada com um aqueduto subterrâneo
    el
    τεχνικόν έργον εκκενώσεως τύπου φρέατος συνδεδυασμένον με υπόγειον υδαταγωγόν
  • building and public works
    evacuador com tubos verticais combinados com um aqueduto subterrâneo
    el
    τεχνικόν έργον εκκενώσεως μετά κατακορύφων σωλήνων συνδεδυασμένον με υπόγειον υδαταγωγόν
  • international agreement
    Convenção relativa à Idade Mínima de Admissão no Trabalho Subterrâneo nas Minas
    el
    ΔΣΕ 123: Για το όριο ηλικίας που απαιτείται για την απασχόληση στις υπόγειες εργασίες στα ορυχεία
  • natural resources / physical environment / geology
    lençol freático / água subterrânea
    el
    υπόγεια ύδατα
  • coal industry
    mina subterrânea / exploração subterrânea
    el
    υπόγεια εξόρυξη
  • rede subterrânea
    el
    υπόγειο δίκτυο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    rega subterrânea
    el
    άρδευση με υπόγειους αγωγούς, υπόγεια άρδευση, υπάρδευση
  • life sciences
    bacia artesiana / bacia subterrânea / bacia hidrogeológica
    el
    αρτεσιανή λεκάνη
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trevo-subterrâneo
    el
    τριφύλλι το υπόγειο
  • linha subterrânea
    el
    υπόγειο καλώδιο
  • health
    depósitos subterrâneos / cubas subterrâneas
    el
    φρεάτιο αποστραγγίσεως δεξαμενών, καταβόθρα
  • life sciences
    águas subterrâneas / águas subsuperficiais
    el
    υπόγειον ύδωρ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em galerias subterrâneas / cultura subterrânea / cultura em covas
    el
    υπόγεια καλλιέργεια, καλλιέργεια σε στοές
  • land transport
    tranvia subterrânea
    el
    υπόγειος τροχιόδρομος
  • ECONOMICS / economic structure
    economia clandestina / economia subterrânea / economia paralela
    el
    κρυφή οικονομία, παραοικονομία, λαθραία οικονομία
  • land transport / building and public works / FINANCE / TRANSPORT
    passagem subterrânea / passagem inferior
    el
    κάτω διάβαση, υπόγεια διάβαση
  • ENVIRONMENT
    pedreiras subterrâneas / pedreira subterrânea
    el
    υπόγειο λατομείο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    drenagem subterrânea
    el
    υποστράγγισις
  • building and public works / life sciences
    barragem subterrânea
    el
    υπόγειον φράγμα
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão subterrânea
    el
    υπόγεια διάβρωση
  • life sciences
    marcação subterrânea
    el
    υπόγεια σήμανση σημείων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
subterrâneo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/subterrâneo [visualizado em 2026-07-05 03:34:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

dulcineia