- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
su.des.te
suˈdɛʃt(ə)
suˈdɛʃt(ə)nome masculino
1.
GEOGRAFIA, NÁUTICA νοτιοανατολικά neutro, plural
a embarcação rumou ao sudeste
το πλοίο έβαλε πλώρη προς τα νοτιοανατολικά
2.
(vento) σιρόκος
a montanha protege-nos do sudeste
το βουνό μας προστατεύει από το σιρόκο
adjetivo invariável
νοτιοανατολικός
costa sudeste
νοτιοανατολική ακτή
o extremo sudeste de Portugal
η νοτιοανατολική άκρη της Πορτογαλίας
vento sudeste
νοτιοανατολικός άνεμος
a sudeste
στα νοτιοανατολικά
a sudeste, a costa é agreste
στα νοτιοανατολικά, η ακτή είναι απότομη a sudeste de
στα νοτιοανατολικάgenitivo
a sudeste de Lisboa
στα νοτιοανατολικά της Λισαβόνας do sudeste
από τα νοτιοανατολικά
ela é do sudeste
αυτή είναι από τα νοτιοανατολικά no sudeste
στα νοτιοανατολικά
no sudeste, costuma nevar
στα νοτιοανατολικά, χιονίζει τακτικά para sudeste
προς τα νοτιοανατολικά, νοτιοανατολικά
a estrada segue para sudeste
ο δρόμος πηγαίνει προς τα νοτιοανατολικάOutros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Asia and OceaniaSudeste AsiáticoelΝοτιο-ανατολική Ασία
- administrative law / healthServiço de Saúde da Região SudesteelΥπηρεσία Υγείας νοτιοανατολικής περιφέρειας
- international agreement / Eastern Europe / European organisations / international securityMesa Regional da Europa do Sudeste / Mesa Regional do Pacto de EstabilidadeelΠεριφερειακή στρογγυλή τράπεζα του Συμφώνου Σταθερότητας, Περιφερειακή στρογγυλή τράπεζα της Νοτιοανατολικής Ευρώπης
- EUROPEAN UNION / institutional structureGrupo da Europa Central e do SudesteelΟμάδα "Κεντρική και Νοτιοανατολική Ευρώπη"
- United Nations / fisheriesComissão de Pescas do Atlântico SudesteelΕπιτροπή Αλιείας Νοτιοανατολικού Ατλαντικού
- cooperation policy / Asian organisationASEAN / Associação das Nações do Sudeste Asiático / ANSAelΣύνδεσμος Κρατών της Νοτιοανατολικής Ασίας, ASEAN, Ένωση κρατών της νοτιοανατολικής Ασίας
- international security / Eastern Europe / European organisationsPCESE / Processo de Cooperação da Europa do SudesteelSEECP, Διαδικασία για τη συνεργασία στη νοτιοανατολική Ευρώπη
- international organisation / fisheries / world organisationsSEAFO / Organização das Pescarias do Atlântico SudesteelSEAFO, Οργάνωση αλιείας νοτιοανατολικού Ατλαντικού
- international agreement / European organisations / OSCE / international securityPacto de Estabilidade para a Europa do Sudesteelσύμφωνο σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη
- regional policy / OSCEIniciativa para a Cooperação na Europa do Sudeste / SECIelSECI, Πρωτοβουλία συνεργασίας Νοτιοανατολικής Ευρώπης
- energy policyConectividade Energética da Europa Central e do Sudeste / CESEC / Conectividade do Gás na Europa Central e do Sudesteelσυνδεσιμότητα της Κεντροανατολικής και Νοτιοανατολικής Ευρώπης όσον αφορά το φυσικό αέριο
- criminal law / EU relations / European organisationCentro para a Aplicação da Lei da Europa do Sudeste / SELECelSELEC, Κέντρο επιβολής του νόμου στη Νοτιοανατολική Ευρώπη
- arms policy / international securitySEEFEN / Rede de Peritos em Armas de Fogo da Europa do Sudesteelδίκτυο εμπειρογνωμόνων για τα πυροβόλα όπλα της ΝΑ Ευρώπης
- air transportIniciativa Céu Comum do Sudeste para o Espaço Aéreo Livreelπρωτοβουλία «Κοινός Ουρανός» της Νοτιοανατολικής Ευρώπης – Εναέριος χώρος ελεύθερων διαδρομών, SECSI FRA
- institutional structure / parliamentDelegação para as relações com os Países do Sudeste da EuropaelΑντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης
- regional and local authoritiesRede de Associações de Autarquias Locais do Sudeste da Europa / NALASelΔΕΤΑΝΕ / NALAS, Δίκτυο Ενώσεων Τοπικών Αρχών Νοτιοανατολικής Ευρώπης
- energy policycorredor gaseiro Norte-Sul / corredor gaseiro Norte-Sul na Europa Centro-Oriental e do Sudesteelδιάδρομος αερίου βορρά-νότου
- EU relations / European Union / international securityCoordenador Especial do Pacto de Estabilidade para a Europa do SudesteelΕιδικός Συντονιστής του Συμφώνου Σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη
- industrial integration / energy industryGrupo de Alto Nível para a Conectividade do Gás na Europa Central e do SudesteelΟμάδα Υψηλού Επιπέδου για τη συνδεσιμότητα της Κεντρικής και Νοτιοανατολικής Ευρώπης όσον αφορά το φυσικό αέριο
- international agreementAcordo sobre a Proteção dos Vegetais na Região do Sudeste da Ásia e do PacíficoelΣυμφωνία για την προστασία της χλωρίδας στην περιοχή της νοτιοανατολικής Ασίας και του Ειρηνικού
- international agreement / EU relations / world organisations / fisheriesConvenção sobre a Conservação e a Gestão dos Recursos Haliêuticos no Atlântico SudesteelΣύμβαση για τη διατήρηση και διαχείριση των αλιευτικών πόρων στο νοτιοανατολικό Ατλαντικό Ωκεανό
- communications / LAW / European constructionAprofundar os conhecimentos sobre a dimensão judicial da liberdade de expressão e dos média na Europa do Sudeste / JUFREXelενίσχυση της δικαστικής εμπειρογνωμοσύνης στον τομέα της ελευθερίας της έκφρασης και των μέσων ενημέρωσης στη Νοτιοανατολική Ευρώπη, JUFREX
- institutional structure / European Parliament / EU relationsDelegação para as Relações com os Países do Sudeste Asiático e a Associação das Nações do Sudeste Asiático (ANASE)elΑντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας και την Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN)
- international balance / arms policySEESAC / Centro Regional de Intercâmbio de Informações da Europa do Sudeste e Oriental para o Controlo de Armas Ligeiras e de Pequeno CalibreelSEESAC, Υπηρεσία Διεκπεραίωσης της Νοτιοανατολικής και Ανατολικής Ευρώπης για τον έλεγχο των φορητών όπλων και του ελαφρού οπλισμού
- EU relations / European UnionRepresentante Especial da União Europeia para desempenhar as funções de Coordenador do Pacto de Estabilidade para a Europa do SudesteelΕιδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ενωσης που ενεργεί ως Συντονιστής του Συμφώνου Σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη
- international agreement / EU relationsAcordo de Cooperação entre a Comunidade Económica Europeia e a Indonésia, a Malásia, as Filipinas, Singapura e a Tailândia, países membros da Associação das Nações do Sudeste AsiáticoelΣυμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και της Ινδονησίας, της Μαλαισίας, των Φιλιππίνων, της Σιγκαπούρης και της Ταϋλάνδης, χωρών μελών της Ενώσεως κρατών Νοτιοανατολικής Ασίας
- fisheriesmenhadem-do-pacífico-sudesteelφρίσσα της Xιλής
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroncador-do-pacífico-sudesteelβουτυρόψαρο του Ειρηνικού
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sudeste – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sudeste [visualizado em 2026-06-14 01:57:59].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Asia and OceaniaSudeste AsiáticoelΝοτιο-ανατολική Ασία
- administrative law / healthServiço de Saúde da Região SudesteelΥπηρεσία Υγείας νοτιοανατολικής περιφέρειας
- international agreement / Eastern Europe / European organisations / international securityMesa Regional da Europa do Sudeste / Mesa Regional do Pacto de EstabilidadeelΠεριφερειακή στρογγυλή τράπεζα του Συμφώνου Σταθερότητας, Περιφερειακή στρογγυλή τράπεζα της Νοτιοανατολικής Ευρώπης
- EUROPEAN UNION / institutional structureGrupo da Europa Central e do SudesteelΟμάδα "Κεντρική και Νοτιοανατολική Ευρώπη"
- United Nations / fisheriesComissão de Pescas do Atlântico SudesteelΕπιτροπή Αλιείας Νοτιοανατολικού Ατλαντικού
- cooperation policy / Asian organisationASEAN / Associação das Nações do Sudeste Asiático / ANSAelΣύνδεσμος Κρατών της Νοτιοανατολικής Ασίας, ASEAN, Ένωση κρατών της νοτιοανατολικής Ασίας
- international security / Eastern Europe / European organisationsPCESE / Processo de Cooperação da Europa do SudesteelSEECP, Διαδικασία για τη συνεργασία στη νοτιοανατολική Ευρώπη
- international organisation / fisheries / world organisationsSEAFO / Organização das Pescarias do Atlântico SudesteelSEAFO, Οργάνωση αλιείας νοτιοανατολικού Ατλαντικού
- international agreement / European organisations / OSCE / international securityPacto de Estabilidade para a Europa do Sudesteelσύμφωνο σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη
- regional policy / OSCEIniciativa para a Cooperação na Europa do Sudeste / SECIelSECI, Πρωτοβουλία συνεργασίας Νοτιοανατολικής Ευρώπης
- energy policyConectividade Energética da Europa Central e do Sudeste / CESEC / Conectividade do Gás na Europa Central e do Sudesteelσυνδεσιμότητα της Κεντροανατολικής και Νοτιοανατολικής Ευρώπης όσον αφορά το φυσικό αέριο
- criminal law / EU relations / European organisationCentro para a Aplicação da Lei da Europa do Sudeste / SELECelSELEC, Κέντρο επιβολής του νόμου στη Νοτιοανατολική Ευρώπη
- arms policy / international securitySEEFEN / Rede de Peritos em Armas de Fogo da Europa do Sudesteelδίκτυο εμπειρογνωμόνων για τα πυροβόλα όπλα της ΝΑ Ευρώπης
- air transportIniciativa Céu Comum do Sudeste para o Espaço Aéreo Livreelπρωτοβουλία «Κοινός Ουρανός» της Νοτιοανατολικής Ευρώπης – Εναέριος χώρος ελεύθερων διαδρομών, SECSI FRA
- institutional structure / parliamentDelegação para as relações com os Países do Sudeste da EuropaelΑντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης
- regional and local authoritiesRede de Associações de Autarquias Locais do Sudeste da Europa / NALASelΔΕΤΑΝΕ / NALAS, Δίκτυο Ενώσεων Τοπικών Αρχών Νοτιοανατολικής Ευρώπης
- energy policycorredor gaseiro Norte-Sul / corredor gaseiro Norte-Sul na Europa Centro-Oriental e do Sudesteelδιάδρομος αερίου βορρά-νότου
- EU relations / European Union / international securityCoordenador Especial do Pacto de Estabilidade para a Europa do SudesteelΕιδικός Συντονιστής του Συμφώνου Σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη
- industrial integration / energy industryGrupo de Alto Nível para a Conectividade do Gás na Europa Central e do SudesteelΟμάδα Υψηλού Επιπέδου για τη συνδεσιμότητα της Κεντρικής και Νοτιοανατολικής Ευρώπης όσον αφορά το φυσικό αέριο
- international agreementAcordo sobre a Proteção dos Vegetais na Região do Sudeste da Ásia e do PacíficoelΣυμφωνία για την προστασία της χλωρίδας στην περιοχή της νοτιοανατολικής Ασίας και του Ειρηνικού
- international agreement / EU relations / world organisations / fisheriesConvenção sobre a Conservação e a Gestão dos Recursos Haliêuticos no Atlântico SudesteelΣύμβαση για τη διατήρηση και διαχείριση των αλιευτικών πόρων στο νοτιοανατολικό Ατλαντικό Ωκεανό
- communications / LAW / European constructionAprofundar os conhecimentos sobre a dimensão judicial da liberdade de expressão e dos média na Europa do Sudeste / JUFREXelενίσχυση της δικαστικής εμπειρογνωμοσύνης στον τομέα της ελευθερίας της έκφρασης και των μέσων ενημέρωσης στη Νοτιοανατολική Ευρώπη, JUFREX
- institutional structure / European Parliament / EU relationsDelegação para as Relações com os Países do Sudeste Asiático e a Associação das Nações do Sudeste Asiático (ANASE)elΑντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας και την Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN)
- international balance / arms policySEESAC / Centro Regional de Intercâmbio de Informações da Europa do Sudeste e Oriental para o Controlo de Armas Ligeiras e de Pequeno CalibreelSEESAC, Υπηρεσία Διεκπεραίωσης της Νοτιοανατολικής και Ανατολικής Ευρώπης για τον έλεγχο των φορητών όπλων και του ελαφρού οπλισμού
- EU relations / European UnionRepresentante Especial da União Europeia para desempenhar as funções de Coordenador do Pacto de Estabilidade para a Europa do SudesteelΕιδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ενωσης που ενεργεί ως Συντονιστής του Συμφώνου Σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη
- international agreement / EU relationsAcordo de Cooperação entre a Comunidade Económica Europeia e a Indonésia, a Malásia, as Filipinas, Singapura e a Tailândia, países membros da Associação das Nações do Sudeste AsiáticoelΣυμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και της Ινδονησίας, της Μαλαισίας, των Φιλιππίνων, της Σιγκαπούρης και της Ταϋλάνδης, χωρών μελών της Ενώσεως κρατών Νοτιοανατολικής Ασίας
- fisheriesmenhadem-do-pacífico-sudesteelφρίσσα της Xιλής
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroncador-do-pacífico-sudesteelβουτυρόψαρο του Ειρηνικού
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sudeste – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sudeste [visualizado em 2026-06-14 01:57:59].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: