hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

su.per.fi.ci.al.men.teseparador fonéticasupərfisjaɫˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
επιφανειακά
conhecemo-nos superficialmente
γνωριζόμαστε επιφανειακά
referiu-se superficialmente à questão
αναφέρθηκε επιφανειακά στο ζήτημα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel colado na superfície / papel colado superficialmente
    el
    επικεχρισμένο χαρτί
  • industrial structures
    papel colorido superficialmente / papel colorido em superfície
    el
    επιφανειακά χρωματισμένο χαρτί
  • industrial structures
    pH na superfície / pH superficial
    el
    pH επιφανείας
  • land transport / TRANSPORT
    nó superficial
    el
    κόμβος δέρματος
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    descarga superficial / perdas superficiais / fuga superficial
    el
    επιφανειακή διαρροή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camada superficial / solo superficial / terra de lavradio
    el
    επιφανειακό στρώμα, καλλιεργήσιμο στρώμα, επιφανειακό έδαφος, καλλιεργήσιμο έδαφος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    seda superficial / fratura superficial
    el
    επιφανειακή ρωγμή
  • industrial structures
    camada superficial / flor superficial
    el
    εξωτερική επιδερμίδα
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fuga superficial
    el
    ερπυσμός
  • chemical compound / industrial structures
    poro superficial
    el
    επιφανειακός πόρος
  • cultivation techniques
    lavoura superficial / lavra superficial / trabalho superficial do solo
    el
    επιφανειακή κατεργασία του εδάφους, επιφανειακή καλλιέργεια
  • ENVIRONMENT
    filme superficial / película superficial
    el
    επιφανειακή μεμβράνη
  • earth sciences
    carga superficial
    el
    πτερυγική φόρτιση, φόρτιση επιφάνειας
  • chemical compound / industrial structures
    corda superficial
    el
    Eπιφανειακά σχοινιά
  • air and space transport
    carga superficial
    el
    φόρτιση επιφάνειας, πτερυγική φόρτιση
  • chemistry / physical sciences
    tensão superficial
    el
    επιφανειακή τάση
  • ENVIRONMENT
    tensão superficial / tensão da superfície
    el
    επιφανειακή τάση
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    efeito pelicular / efeito superficial
    el
    επιδερμικό φαινόμενο, επιδερμικό φαινόμενο, επιδερμικό φαινόμενο, επιδερμικό φαινόμενο
  • chemical compound
    revestimento / camada superficial
    el
    επιφανειακή στρώση
  • ENVIRONMENT
    tensão superficial / molécula odorífera
    el
    οσμογόνο μόριο
  • earth sciences
    atrito superficial
    el
    τριβή επικάλυψης, επιφανειακή τριβή
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    tensão superficial
    el
    επιφανειακή τάση
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    camada superficial
    el
    επιφανειακή στοιβάδα
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    atrito superficial
    el
    επιφανειακή τριβή, τριβή επικάλυψης
  • earth sciences
    sucção superficial
    el
    αναρρόφηση επιφάνειας οριακού στρώματος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    colagem superficial / colagem em superfície
    el
    επιφανειακό κολλάρισμα
  • iron, steel and other metal industries
    têmpera da superfície cementada / têmpera superficial
    el
    επιφανειακή βαφή
  • building and public works
    injeção superficial
    el
    επιφανειακή έγχυσις
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    fissura superficial
    el
    απαρχή ρωγμής
  • life sciences
    arraste superficial
    el
    επιφανειακή έρπυσις τεμαχιδίων
  • materials technology / building and public works
    textura superficial
    el
    επιφανειακή υφή
  • communications / communications policy
    conduto superficial
    el
    επιφανειακή ραδιο-σήραγγα, υπερεδαφικός δίαυλος, επιφανειακός δίαυλος, υπερεδαφική ραδιο-σήραγγα
  • electronics and electrical engineering
    indução superficial
    el
    επαγωγή κάθετη στην επιφάνεια του μαγνητικού μέσου
  • mechanical engineering
    vedação superficial
    el
    στεγανοποίηση με τη χρήσης δύο επιφανειών
  • iron, steel and other metal industries
    têmpera superficial
    el
    επιφανειακή βαφή, επιφανειακή σκλήρυνση
  • iron, steel and other metal industries
    fissura superficial
    el
    ρηγμάτωση επιφάνειας
  • land transport / TRANSPORT
    fissura superficial
    el
    απαρχή ρωγμής
  • earth sciences
    pressão específica / pressão exterior / pressão superficial
    el
    εξωτερική πίεση
  • ENVIRONMENT
    arejador superficial / arejador de superfície
    el
    διάταξη αερισμού επιφανείας, αεριστήρας επιφανείας
  • chemical compound / industrial structures
    irisação / corrosão superficial
    el
    ιριδισμός(κατά την αποθήκευση), Eπιφανειακή διάβρωση
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão superficial / picaduras
    el
    διάβρωση μεγέθους μύτης καρφίτσας
  • electronics and electrical engineering
    barreira superficial
    el
    επιφανειακό φράγμα
  • earth sciences
    corrente superficial
    el
    επιφανειακό ρεύμα
  • life sciences
    retenção superficial
    el
    επιφανειακή συγκράτησις
  • iron, steel and other metal industries
    picadura superficial
    el
    επιφανειακή οπή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
superficialmente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/superficialmente [visualizado em 2026-06-18 15:44:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel colado na superfície / papel colado superficialmente
    el
    επικεχρισμένο χαρτί
  • industrial structures
    papel colorido superficialmente / papel colorido em superfície
    el
    επιφανειακά χρωματισμένο χαρτί
  • industrial structures
    pH na superfície / pH superficial
    el
    pH επιφανείας
  • land transport / TRANSPORT
    nó superficial
    el
    κόμβος δέρματος
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    descarga superficial / perdas superficiais / fuga superficial
    el
    επιφανειακή διαρροή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camada superficial / solo superficial / terra de lavradio
    el
    επιφανειακό στρώμα, καλλιεργήσιμο στρώμα, επιφανειακό έδαφος, καλλιεργήσιμο έδαφος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    seda superficial / fratura superficial
    el
    επιφανειακή ρωγμή
  • industrial structures
    camada superficial / flor superficial
    el
    εξωτερική επιδερμίδα
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fuga superficial
    el
    ερπυσμός
  • chemical compound / industrial structures
    poro superficial
    el
    επιφανειακός πόρος
  • cultivation techniques
    lavoura superficial / lavra superficial / trabalho superficial do solo
    el
    επιφανειακή κατεργασία του εδάφους, επιφανειακή καλλιέργεια
  • ENVIRONMENT
    filme superficial / película superficial
    el
    επιφανειακή μεμβράνη
  • earth sciences
    carga superficial
    el
    πτερυγική φόρτιση, φόρτιση επιφάνειας
  • chemical compound / industrial structures
    corda superficial
    el
    Eπιφανειακά σχοινιά
  • air and space transport
    carga superficial
    el
    φόρτιση επιφάνειας, πτερυγική φόρτιση
  • chemistry / physical sciences
    tensão superficial
    el
    επιφανειακή τάση
  • ENVIRONMENT
    tensão superficial / tensão da superfície
    el
    επιφανειακή τάση
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    efeito pelicular / efeito superficial
    el
    επιδερμικό φαινόμενο, επιδερμικό φαινόμενο, επιδερμικό φαινόμενο, επιδερμικό φαινόμενο
  • chemical compound
    revestimento / camada superficial
    el
    επιφανειακή στρώση
  • ENVIRONMENT
    tensão superficial / molécula odorífera
    el
    οσμογόνο μόριο
  • earth sciences
    atrito superficial
    el
    τριβή επικάλυψης, επιφανειακή τριβή
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    tensão superficial
    el
    επιφανειακή τάση
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    camada superficial
    el
    επιφανειακή στοιβάδα
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    atrito superficial
    el
    επιφανειακή τριβή, τριβή επικάλυψης
  • earth sciences
    sucção superficial
    el
    αναρρόφηση επιφάνειας οριακού στρώματος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    colagem superficial / colagem em superfície
    el
    επιφανειακό κολλάρισμα
  • iron, steel and other metal industries
    têmpera da superfície cementada / têmpera superficial
    el
    επιφανειακή βαφή
  • building and public works
    injeção superficial
    el
    επιφανειακή έγχυσις
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    fissura superficial
    el
    απαρχή ρωγμής
  • life sciences
    arraste superficial
    el
    επιφανειακή έρπυσις τεμαχιδίων
  • materials technology / building and public works
    textura superficial
    el
    επιφανειακή υφή
  • communications / communications policy
    conduto superficial
    el
    επιφανειακή ραδιο-σήραγγα, υπερεδαφικός δίαυλος, επιφανειακός δίαυλος, υπερεδαφική ραδιο-σήραγγα
  • electronics and electrical engineering
    indução superficial
    el
    επαγωγή κάθετη στην επιφάνεια του μαγνητικού μέσου
  • mechanical engineering
    vedação superficial
    el
    στεγανοποίηση με τη χρήσης δύο επιφανειών
  • iron, steel and other metal industries
    têmpera superficial
    el
    επιφανειακή βαφή, επιφανειακή σκλήρυνση
  • iron, steel and other metal industries
    fissura superficial
    el
    ρηγμάτωση επιφάνειας
  • land transport / TRANSPORT
    fissura superficial
    el
    απαρχή ρωγμής
  • earth sciences
    pressão específica / pressão exterior / pressão superficial
    el
    εξωτερική πίεση
  • ENVIRONMENT
    arejador superficial / arejador de superfície
    el
    διάταξη αερισμού επιφανείας, αεριστήρας επιφανείας
  • chemical compound / industrial structures
    irisação / corrosão superficial
    el
    ιριδισμός(κατά την αποθήκευση), Eπιφανειακή διάβρωση
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão superficial / picaduras
    el
    διάβρωση μεγέθους μύτης καρφίτσας
  • electronics and electrical engineering
    barreira superficial
    el
    επιφανειακό φράγμα
  • earth sciences
    corrente superficial
    el
    επιφανειακό ρεύμα
  • life sciences
    retenção superficial
    el
    επιφανειακή συγκράτησις
  • iron, steel and other metal industries
    picadura superficial
    el
    επιφανειακή οπή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
superficialmente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/superficialmente [visualizado em 2026-06-18 15:44:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos