hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

têx.tilseparador fonéticaˈtɐjʃtiɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
plural: têxteis
κλωστοϋφαντικός, υφαντουργικός
fibra têxtil
κλωστοϋφαντική ίνα
indústria têxtil
κλωστοϋφαντική βιομηχανία
recensear as empresas têxteis
απογράφω τις υφαντουργικές επιχειρήσεις
nome masculino
υφαντό neutro
fábrica de têxteis
εργοστάσιο υφαντών

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    têxteis / têxtil
    el
    ύφασμα
  • chemical industry
    fibra de vidro / vidro têxtil
    el
    ίνα υάλου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    linho têxtil
    el
    κλωστικό λινάρι
  • ECONOMICS / industrial structures
    fibra têxtil
    el
    κλωστοϋφαντουργική ίνα
  • INDUSTRY
    pasta têxtil
    el
    κλωστοϋφαντουργικός πολτός
  • industrial structures
    fibra têxtil
    el
    υφάνσιμη ίνα
  • EUROPEAN UNION
    bacia têxtil
    el
    κλωστοϋφαντουργική περιοχή
  • chemistry / industrial structures
    fibra têxtil
    el
    ίνα κλωστοϋφαντουργίας
  • INDUSTRY / wildlife
    planta de fibras / planta têxtil / cultura têxtil
    el
    υφαντικό φυτσ, κλωστικό φυτό, ινώδη φυτά
  • INDUSTRY / European Union
    Comité Têxtil / Comité dos têxteis
    el
    Επιτροπή Κλωστοϋφαντουργικών
  • ENVIRONMENT
    plantas têxteis / planta têxtil
    el
    κλωστικό φυτό
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta têxtil
    el
    υφαντικό φυτό
  • textile plant
    planta têxtil
    el
    κλωστικό φυτό
  • industrial structures
    tela para inserir / tela para intercalar / armadura têxtil
    el
    φόδρα, παρεμβαλλόμενο ύφασμα
  • industrial structures
    tela / armadura têxtil
    el
    αντραντές
  • preparation for market
    protocolo têxtil
    el
    πρωτόκολλο κλωστοϋφαντουργίας
  • statistics / industrial structures
    acabamento têxtil / acabamento de têxteis
    el
    φινίρισμα κλωστοϋφαντουργικό, βιομηχανία επεξεργασίας υφασμάτων
  • INDUSTRY
    reforço de têxtil
    el
    υπόστρωμα από ύφασμα
  • textile industry
    têxtil sustentável
    el
    βιώσιμα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα
  • chemical compound / industrial structures
    novelo de fio / bobina de fio têxtil
    el
    Mασούρι νήματος
  • chemical compound / industrial structures
    corda de vidro têxtil / corda de vidro
    el
    Σχοινιά υαλονήματος
  • textile industry
    malha de vidro têxtil / tecido de vidro têxtil tricotado
    el
    `Yφασμα από υαλοβάμβακα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fibra têxtil de vidro
    el
    υαλόνημα
  • chemical compound / industrial structures
    fibra fiada / fibra têxtil texturada
    el
    Yφασμένο υαλόνημα
  • chemical compound / industrial structures
    bainha de vidro têxtil / tubo de fibra de vidro têxtil
    el
    Σωλήνας από υαλο-ύφασμα
  • chemical compound / industrial structures
    cordão de fibra têxtil / tira de fio têxtil de fibra de vidro
    el
    νήμα που ρέει
  • industrial structures
    fibra têxtil liberiana
    el
    υφαντική ίνα η οποία προέρχεται από τον εσωτερικό φλοιό ορισμένων φυτών, υφαντική ίνα που προέρχεται από το εσωτερικό του φλοιού, υφαντική ίνα που προέρχεται από βίβλο
  • chemical compound / industrial structures
    roca de fiação / dobadoura de fiação / dobadoura de fio têxtil
    el
    Kουβαρίστρα
  • chemical compound / industrial structures
    aplicador de fio têxtil / fiandeiro
    el
    εφαρμοστής νήματος, Oδηγός
  • industrial structures
    produto auxiliar têxtil
    el
    βοηθητικά υλικά κλωστοϋφαντουργίας
  • chemical compound / industrial structures
    fio têxtil para dobagem
    el
    Tύλιγμα κουβαριού
  • industrial structures
    fábrica têxtil de algodão / cotonifício / fiação e tecelagem de algodão
    el
    βαμβακοκλωστήριο
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    juntador / ajuntador-indústria têxtil
    el
    διπλιάστρα
  • chemical compound / industrial structures
    fibra verranne / fibra de vidro têxtil fiada
    el
    `Iνα απλής σύνδεσης
  • chemical compound / industrial structures
    tubo de vidro têxtil tecido
    el
    Σωλήνας από υαλόνημα
  • chemical compound / industrial structures
    vidro têxtil pré-impregnado
    el
    Mασούρι υαλονήματος
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bobinador / encarretador / embobinador-indústria têxtil
    el
    μπομπινού
  • ENVIRONMENT
    resíduos da indústria têxtil
    el
    απόβλητα από τη βιομηχανία υφαντουργίας
  • ENVIRONMENT
    resíduos da indústria têxtil
    el
    Απόβλητα από τη βιομηχανία υφαντουργίας
  • EUROPEAN UNION
    iniciativa antifraude têxtil
    el
    πρωτοβουλία κατά της απάτης στον κλωστοϋφαντουργικό τομέα, ΤΑFI
  • chemical compound / industrial structures
    camada de fios de fibra de vidro fiada / camada de fios de vidro têxtil
    el
    Στρώμα υαλονήματος
  • chemical compound
    manta têxtil de fibra de vidro
    el
    ύφανση γυάλινων ινών χωρίς πλέξη
  • chemical compound / industrial structures
    manto de fibra de vidro têxtil
    el
    Yαλο-ύφασμα
  • chemical compound / industrial structures
    tubo de vidro têxtil tricotado
    el
    Mασούρι με σταυρωτό τύλιγμα υαλονήματος
  • preparation for market
    contingente comunitário têxtil
    el
    κοινοτική ποσόστωση στον τομέα της κλωστοϋφαντουργίας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
têxtil – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/têxtil [visualizado em 2026-07-07 07:18:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    têxteis / têxtil
    el
    ύφασμα
  • chemical industry
    fibra de vidro / vidro têxtil
    el
    ίνα υάλου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    linho têxtil
    el
    κλωστικό λινάρι
  • ECONOMICS / industrial structures
    fibra têxtil
    el
    κλωστοϋφαντουργική ίνα
  • INDUSTRY
    pasta têxtil
    el
    κλωστοϋφαντουργικός πολτός
  • industrial structures
    fibra têxtil
    el
    υφάνσιμη ίνα
  • EUROPEAN UNION
    bacia têxtil
    el
    κλωστοϋφαντουργική περιοχή
  • chemistry / industrial structures
    fibra têxtil
    el
    ίνα κλωστοϋφαντουργίας
  • INDUSTRY / wildlife
    planta de fibras / planta têxtil / cultura têxtil
    el
    υφαντικό φυτσ, κλωστικό φυτό, ινώδη φυτά
  • INDUSTRY / European Union
    Comité Têxtil / Comité dos têxteis
    el
    Επιτροπή Κλωστοϋφαντουργικών
  • ENVIRONMENT
    plantas têxteis / planta têxtil
    el
    κλωστικό φυτό
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta têxtil
    el
    υφαντικό φυτό
  • textile plant
    planta têxtil
    el
    κλωστικό φυτό
  • industrial structures
    tela para inserir / tela para intercalar / armadura têxtil
    el
    φόδρα, παρεμβαλλόμενο ύφασμα
  • industrial structures
    tela / armadura têxtil
    el
    αντραντές
  • preparation for market
    protocolo têxtil
    el
    πρωτόκολλο κλωστοϋφαντουργίας
  • statistics / industrial structures
    acabamento têxtil / acabamento de têxteis
    el
    φινίρισμα κλωστοϋφαντουργικό, βιομηχανία επεξεργασίας υφασμάτων
  • INDUSTRY
    reforço de têxtil
    el
    υπόστρωμα από ύφασμα
  • textile industry
    têxtil sustentável
    el
    βιώσιμα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα
  • chemical compound / industrial structures
    novelo de fio / bobina de fio têxtil
    el
    Mασούρι νήματος
  • chemical compound / industrial structures
    corda de vidro têxtil / corda de vidro
    el
    Σχοινιά υαλονήματος
  • textile industry
    malha de vidro têxtil / tecido de vidro têxtil tricotado
    el
    `Yφασμα από υαλοβάμβακα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fibra têxtil de vidro
    el
    υαλόνημα
  • chemical compound / industrial structures
    fibra fiada / fibra têxtil texturada
    el
    Yφασμένο υαλόνημα
  • chemical compound / industrial structures
    bainha de vidro têxtil / tubo de fibra de vidro têxtil
    el
    Σωλήνας από υαλο-ύφασμα
  • chemical compound / industrial structures
    cordão de fibra têxtil / tira de fio têxtil de fibra de vidro
    el
    νήμα που ρέει
  • industrial structures
    fibra têxtil liberiana
    el
    υφαντική ίνα η οποία προέρχεται από τον εσωτερικό φλοιό ορισμένων φυτών, υφαντική ίνα που προέρχεται από το εσωτερικό του φλοιού, υφαντική ίνα που προέρχεται από βίβλο
  • chemical compound / industrial structures
    roca de fiação / dobadoura de fiação / dobadoura de fio têxtil
    el
    Kουβαρίστρα
  • chemical compound / industrial structures
    aplicador de fio têxtil / fiandeiro
    el
    εφαρμοστής νήματος, Oδηγός
  • industrial structures
    produto auxiliar têxtil
    el
    βοηθητικά υλικά κλωστοϋφαντουργίας
  • chemical compound / industrial structures
    fio têxtil para dobagem
    el
    Tύλιγμα κουβαριού
  • industrial structures
    fábrica têxtil de algodão / cotonifício / fiação e tecelagem de algodão
    el
    βαμβακοκλωστήριο
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    juntador / ajuntador-indústria têxtil
    el
    διπλιάστρα
  • chemical compound / industrial structures
    fibra verranne / fibra de vidro têxtil fiada
    el
    `Iνα απλής σύνδεσης
  • chemical compound / industrial structures
    tubo de vidro têxtil tecido
    el
    Σωλήνας από υαλόνημα
  • chemical compound / industrial structures
    vidro têxtil pré-impregnado
    el
    Mασούρι υαλονήματος
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bobinador / encarretador / embobinador-indústria têxtil
    el
    μπομπινού
  • ENVIRONMENT
    resíduos da indústria têxtil
    el
    απόβλητα από τη βιομηχανία υφαντουργίας
  • ENVIRONMENT
    resíduos da indústria têxtil
    el
    Απόβλητα από τη βιομηχανία υφαντουργίας
  • EUROPEAN UNION
    iniciativa antifraude têxtil
    el
    πρωτοβουλία κατά της απάτης στον κλωστοϋφαντουργικό τομέα, ΤΑFI
  • chemical compound / industrial structures
    camada de fios de fibra de vidro fiada / camada de fios de vidro têxtil
    el
    Στρώμα υαλονήματος
  • chemical compound
    manta têxtil de fibra de vidro
    el
    ύφανση γυάλινων ινών χωρίς πλέξη
  • chemical compound / industrial structures
    manto de fibra de vidro têxtil
    el
    Yαλο-ύφασμα
  • chemical compound / industrial structures
    tubo de vidro têxtil tricotado
    el
    Mασούρι με σταυρωτό τύλιγμα υαλονήματος
  • preparation for market
    contingente comunitário têxtil
    el
    κοινοτική ποσόστωση στον τομέα της κλωστοϋφαντουργίας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
têxtil – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/têxtil [visualizado em 2026-07-07 07:18:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro