-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

bárbaro

telefone

locução telefone
te.le.fo.neseparador fonéticatələˈfɔn(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
τηλέφωνο neutro
atender o telefone
απαντώ στο τηλέφωνο
estar ao telefone
είμαι στο τηλέφωνο
estar ao telefone (com alguém)
είμαι στο τηλέφωνο (με κάποιον)
o telefone tocou e ele levantou o auscultador
το τηλέφωνο χτύπησε και αυτός σήκωσε το ακουστικό
quem inventou o telefone?
ποιος εφηύρε το τηλέφωνο;
telefone digital
ψηφιακό τηλέφωνο
telefone portátil/telefone sem fio
ασύρματο τηλέφωνο
cartão de telefone
τηλεκάρτα, τηλεφωνική κάρτα
por telefone
τηλεφωνικά
telefone de cartão
καρτοτηλέφωνο
telefone de moedas
τηλέφωνο με κερματοδέκτη
telefone fixo
σταθερό τηλέφωνο
telefone público
κοινόχρηστο τηλέφωνο
telefonelocução
Imperativo do verbo telefonar
expandir
telefona
tu
telefone
ele, ela, você
telefonemos
nós
telefonai
vós
telefonem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo telefonar
expandir
que eu
telefone
que tu
telefones
que ele, ela, você
telefone
que nós
telefonemos
que vós
telefoneis
que eles, elas, vocês
telefonem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / social sciences
    telefone
    el
    τηλέφωνο
  • earth sciences / communications policy / information technology and data processing
    telefone móvel
    el
    κινητή τηλεφωνία
  • communications / SOCIAL QUESTIONS
    telefone n.º 112
    el
    τηλεφωνικός αριθμός 112
  • communications policy
    telefone sem fio
    el
    ασύρματη τηλεφωνική συσκευή, ακαλωδίωτη τηλεφωνική συσκευή
  • information technology and data processing
    telefone de dados
    el
    Τηλέφωνο δεδομένων
  • communications
    telefone de bordo
    el
    τηλέφωνο σκάφους, ενδοεπικοινωνία αεροσκάφους
  • communications / land transport / TRANSPORT
    telefone de bloco
    el
    τηλέφωνο συστήματος αποκλεισμού
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone sem fios
    el
    CT, τηλέφωνο χωρίς κορδόνι, ασυρματικό τηλέφωνο
  • communications
    telefone de pista
    el
    τηλέφωνο ζώνης ελιγμών, ενδοεπικοινωνία πεδίου ελιγμών αεροσκαφών
  • communications policy / FINANCE / information technology and data processing
    número de telefone
    el
    αριθ. τηλ., αριθμός τηλεφώνου
  • communications
    telefone de moedas
    el
    νομισματοδέκτης, νομισματοδόχη
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone doméstico
    el
    οικιακό τηλέφωνο
  • communications
    telefone de moedas
    el
    νομισματοδέκτης
  • communications
    telefone de cabina
    el
    τηλέφωνο θαλάμου επιβατών
  • preparation for market / FINANCE
    venda por telefone
    el
    τηλεφωνική προσέγγιση πελατών
  • information technology and data processing
    telefone multimédia
    el
    τηλέφωνο πολυμέσων
  • communications policy
    videofone / videotelefone / telefone com imagem
    el
    εικονοτηλέφωνο, τηλέφωνο με εικόνα, τηλεφωνική συσκευή βίντεο
  • communications
    seletor de telefone
    el
    επιλογέας τηλεφώνου
  • communications
    seletor de telefone
    el
    επιλογέας τηλεφώνου
  • mechanical engineering / building and public works
    ficha para telefone
    el
    φις τηλεφώνου
  • communications
    telefone de serviço
    el
    τηλέφωνο υπηρεσίας
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone de magneto
    el
    τηλέφωνο με μαγνητογεννήτρια, τηλέφωνο με μανιατό
  • mechanical engineering / building and public works
    tomada para telefone
    el
    πρίζα τηλεφώνου
  • communications
    telefone mãos-livres
    el
    λυσιχερές τηλέφωνο
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone suplementar
    el
    πρόσθετη τηλεφωνική συσκευή
  • communications systems
    telefone via satélite
    el
    δορυφορική τηλεπικοινωνία
  • land transport / radio telecommunications
    telefone de automóvel
    el
    τηλέφωνο αυτοκινήτου
  • communications policy / information technology and data processing
    bobinagem de telefone
    el
    πηνίο τηλεφώνου
  • communications systems
    Telefonia Móvel Nórdica / Telefone Móvel Nórdico
    el
    Σκανδιναυϊκή Κινητή Τηλεφωνία
  • electronics and electrical engineering
    telefone de dois modos
    el
    δίτροπο τηλέφωνο
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone compacto e leve
    el
    συμπαγές και ελαφρύ τηλέφωνο
  • communications
    telefone celular digital
    el
    ψηφιακό κυψελοειδές τηλέφωνο
  • communications policy / information technology and data processing
    telesserviço de telefone
    el
    τηλεϋπηρεσία τηλεφωνίας
  • criminal law / information technology and data processing
    ciberiscagem por telefone / ciberiscagem por voz
    el
    φωνητικό ψάρεμα, "ψάρεμα" μέσω τηλεφωνικών κλήσεων, φωνοψάρεμα
  • communications
    seguro de telefone celular
    el
    ασφάλιση κυψελοειδούς τηλεφώνου
  • communications
    telefone de moedas/cartões
    el
    χρεωτηλέφωνο
  • communications
    telefone de marcação direta
    el
    τηλέφωνο άμεσης κλήσης
  • mechanical engineering / building and public works
    telefone montado em aplique
    el
    επίτοιχο τηλέφωνο
  • communications
    sistema de telefone a bordo
    el
    σύστημα ενδοεπικοινωνίας αεροσκάφους
  • communications
    telefone de chamada seletiva
    el
    τηλέφωνο με αυτόματο επιλογέα κλήσεων
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone de alta fiabilidade
    el
    τηλέφωνο υψηλής αξιοπιστίας, τηλέφωνο υψηλής ποιότητας
  • communications
    marcar um número de telefone
    el
    επιλέγω έναν αριθμό τηλεφώνου, σχηματίζω έναν αριθμό τηλεφώνου
  • communications
    gancho comutador do telefone
    el
    αγκιστροδιακόπτης τηλεφώνου
  • criminal law
    fraude de vendas por telefone
    el
    εξαπάτηση επενδυτών (απάτη «boiler room»)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
telefone – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/telefone [visualizado em 2026-07-25 16:54:43].
referências a telefonereferências a telefone
atender, cancelar, cartão ...
sinónimos de telefone
traduções de telefonetraduções de telefone
rimam com telefonerimam com telefone
aerofone, alofone, audiofone ...
palavras vizinhas de telefonepalavras parecidas com telefone
telefax, teleférico, telefilme ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / social sciences
    telefone
    el
    τηλέφωνο
  • earth sciences / communications policy / information technology and data processing
    telefone móvel
    el
    κινητή τηλεφωνία
  • communications / SOCIAL QUESTIONS
    telefone n.º 112
    el
    τηλεφωνικός αριθμός 112
  • communications policy
    telefone sem fio
    el
    ασύρματη τηλεφωνική συσκευή, ακαλωδίωτη τηλεφωνική συσκευή
  • information technology and data processing
    telefone de dados
    el
    Τηλέφωνο δεδομένων
  • communications
    telefone de bordo
    el
    τηλέφωνο σκάφους, ενδοεπικοινωνία αεροσκάφους
  • communications / land transport / TRANSPORT
    telefone de bloco
    el
    τηλέφωνο συστήματος αποκλεισμού
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone sem fios
    el
    CT, τηλέφωνο χωρίς κορδόνι, ασυρματικό τηλέφωνο
  • communications
    telefone de pista
    el
    τηλέφωνο ζώνης ελιγμών, ενδοεπικοινωνία πεδίου ελιγμών αεροσκαφών
  • communications policy / FINANCE / information technology and data processing
    número de telefone
    el
    αριθ. τηλ., αριθμός τηλεφώνου
  • communications
    telefone de moedas
    el
    νομισματοδέκτης, νομισματοδόχη
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone doméstico
    el
    οικιακό τηλέφωνο
  • communications
    telefone de moedas
    el
    νομισματοδέκτης
  • communications
    telefone de cabina
    el
    τηλέφωνο θαλάμου επιβατών
  • preparation for market / FINANCE
    venda por telefone
    el
    τηλεφωνική προσέγγιση πελατών
  • information technology and data processing
    telefone multimédia
    el
    τηλέφωνο πολυμέσων
  • communications policy
    videofone / videotelefone / telefone com imagem
    el
    εικονοτηλέφωνο, τηλέφωνο με εικόνα, τηλεφωνική συσκευή βίντεο
  • communications
    seletor de telefone
    el
    επιλογέας τηλεφώνου
  • communications
    seletor de telefone
    el
    επιλογέας τηλεφώνου
  • mechanical engineering / building and public works
    ficha para telefone
    el
    φις τηλεφώνου
  • communications
    telefone de serviço
    el
    τηλέφωνο υπηρεσίας
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone de magneto
    el
    τηλέφωνο με μαγνητογεννήτρια, τηλέφωνο με μανιατό
  • mechanical engineering / building and public works
    tomada para telefone
    el
    πρίζα τηλεφώνου
  • communications
    telefone mãos-livres
    el
    λυσιχερές τηλέφωνο
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone suplementar
    el
    πρόσθετη τηλεφωνική συσκευή
  • communications systems
    telefone via satélite
    el
    δορυφορική τηλεπικοινωνία
  • land transport / radio telecommunications
    telefone de automóvel
    el
    τηλέφωνο αυτοκινήτου
  • communications policy / information technology and data processing
    bobinagem de telefone
    el
    πηνίο τηλεφώνου
  • communications systems
    Telefonia Móvel Nórdica / Telefone Móvel Nórdico
    el
    Σκανδιναυϊκή Κινητή Τηλεφωνία
  • electronics and electrical engineering
    telefone de dois modos
    el
    δίτροπο τηλέφωνο
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone compacto e leve
    el
    συμπαγές και ελαφρύ τηλέφωνο
  • communications
    telefone celular digital
    el
    ψηφιακό κυψελοειδές τηλέφωνο
  • communications policy / information technology and data processing
    telesserviço de telefone
    el
    τηλεϋπηρεσία τηλεφωνίας
  • criminal law / information technology and data processing
    ciberiscagem por telefone / ciberiscagem por voz
    el
    φωνητικό ψάρεμα, "ψάρεμα" μέσω τηλεφωνικών κλήσεων, φωνοψάρεμα
  • communications
    seguro de telefone celular
    el
    ασφάλιση κυψελοειδούς τηλεφώνου
  • communications
    telefone de moedas/cartões
    el
    χρεωτηλέφωνο
  • communications
    telefone de marcação direta
    el
    τηλέφωνο άμεσης κλήσης
  • mechanical engineering / building and public works
    telefone montado em aplique
    el
    επίτοιχο τηλέφωνο
  • communications
    sistema de telefone a bordo
    el
    σύστημα ενδοεπικοινωνίας αεροσκάφους
  • communications
    telefone de chamada seletiva
    el
    τηλέφωνο με αυτόματο επιλογέα κλήσεων
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone de alta fiabilidade
    el
    τηλέφωνο υψηλής αξιοπιστίας, τηλέφωνο υψηλής ποιότητας
  • communications
    marcar um número de telefone
    el
    επιλέγω έναν αριθμό τηλεφώνου, σχηματίζω έναν αριθμό τηλεφώνου
  • communications
    gancho comutador do telefone
    el
    αγκιστροδιακόπτης τηλεφώνου
  • criminal law
    fraude de vendas por telefone
    el
    εξαπάτηση επενδυτών (απάτη «boiler room»)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
telefone – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/telefone [visualizado em 2026-07-25 16:54:43].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

bárbaro