-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta

terrorismo

locução terrorismo
ter.ro.ris.moseparador fonéticatəʀuˈriʒmu
favoritosfavoritos
nome masculino
τρομοκρατία feminino
a luta contra o terrorismo
η πάλη ενάντια στην τρομοκρατία

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    terrorismo
    el
    τρομοκρατία
  • public safety
    terrorismo
    el
    τρομοκρατία
  • air transport / public safety
    terrorismo aéreo
    el
    εναέρια τρομοκρατία
  • Criminal law
    ato terrorista / ato de terrorismo
    el
    τρομοκρατική ενέργεια, τρομοκρατική πράξη, πράξη τρομοκρατίας
  • politics and public safety
    terrorismo interno / terrorismo autóctone
    el
    ενδογενής τρομοκρατία, εγχώρια τρομοκρατία
  • POLITICS
    vaga terrorista / vaga de terrorismo
    el
    κύμα τρομοκρατίας
  • LAW / criminal law
    crime de terrorismo / infração terrorista / crime terrorista
    el
    τρομοκρατικό έγκλημα
  • communications systems / public safety
    terrorismo em linha
    el
    διαδικτυακή τρομοκρατία
  • LAW
    repressão do terrorismo
    el
    καταστολή της τρομοκρατίας
  • international security / threat to national security / terrorism
    luta contra o terrorismo / luta antiterrorista
    el
    αντιτρομοκρατική πολιτική, καταπολέμηση της τρομοκρατίας
  • United Nations
    CTC / Comité Contra o Terrorismo
    el
    Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας των ΗΕ για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας, Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας που δημιουργήθηκε δυνάμει της απόφασης 1373 (2001) για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας, επιτροπή της απόφασης 1373
  • public safety / criminal law / FINANCE
    financiamento do terrorismo / FT
    el
    χρηματοδότηση της τρομοκρατίας
  • politics and public safety / EU act
    diretiva relativa à luta contra o terrorismo / Diretiva Luta contra o Terrorismo / Diretiva (UE) 2017/541 relativa à luta contra o terrorismo
    el
    οδηγία για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας, Οδηγία (ΕΕ) 2017/541 για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
  • public safety / international organisation
    Fórum Mundial contra o Terrorismo
    el
    παγκόσμιο φόρουμ κατά της τρομοκρατίας
  • LAW / public safety
    decisão-quadro sobre o terrorismo / Decisão-Quadro do Conselho relativa à luta contra o terrorismo
    el
    απόφαση-πλαίσιο για την τρομοκρατία, απόφαση-πλαίσιο για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
  • criminal law / European Union
    grupo de missão contra o terrorismo
    el
    ειδική ομάδα για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
  • European Union
    Dia Europeu das Vítimas do Terrorismo / Dia Europeu em memória das vítimas do terrorismo
    el
    Ευρωπαϊκή Ημέρα Μνήμης για τα θύματα της τρομοκρατίας, Ευρωπαϊκή Ημέρα των θυμάτων της τρομοκρατίας
  • criminal law / United Nations
    Subdivisão de Prevenção do Terrorismo
    el
    Τμήμα Πρόληψης της Τρομοκρατίας
  • public safety / EU activity / European cooperation / threat to national security
    Agenda da UE de Luta contra o Terrorismo / Agenda da UE em matéria de Luta contra o Terrorismo
    el
    θεματολόγιο για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας, θεματολόγιο της ΕΕ για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
  • administrative law / LAW / information technology and data processing
    luta contra o financiamento do terrorismo
    el
    καταπολέμηση της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας
  • international security / European Union / criminal law
    CELT / Centro Europeu de Luta contra o Terrorismo
    el
    Ευρωπαϊκό Αντιτρομοκρατικό Κέντρο της Ευρωπόλ
  • institutional structure / Council of the European Union / terrorism
    Grupo COTER / Grupo do Terrorismo (Aspetos Internacionais)
    el
    COTER, Ομάδα «Τρομοκρατία (Διεθνείς πτυχές)»
  • EUROPEAN UNION / public safety
    Agência Europeia de Luta contra o Terrorismo
    el
    ευρωπαϊκός οργανισμός για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
  • LAW
    organismo nacional de luta contra o terrorismo
    el
    εθνική αντιτρομοκρατική υπηρεσία
  • INTERNATIONAL RELATIONS / international security
    Plano de Ação da UE de Luta contra o Terrorismo
    el
    Σχέδιο δράσης της ΕΕ για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
  • criminal law / international agreement / United Nations
    Convenção Geral sobre o Terrorismo Internacional / convenção geral sobre o terrorismo internacional
    el
    Γενική Σύμβαση για τη διεθνή τρομοκρατία
  • criminal law / international agreement
    Convenção Europeia para a Repressão do Terrorismo
    el
    Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την καταστολή της τρομοκρατίας
  • international security
    deslocação ao estrangeiro para fins de terrorismo
    el
    ταξίδια με σκοπό την τρομοκρατία, μετακινήσεις τρομοκρατών
  • defence policy / United Nations
    Centro de Combate ao Terrorismo das Nações Unidas / UNCCT
    el
    Αντιτρομοκρατικό Κέντρο των Ηνωμένων Εθνών
  • LAW / European Union
    cooperação em matéria de luta contra o terrorismo
    el
    αντιτρομοκρατική συνεργασία
  • defence / LAW / FINANCE
    Programa de Deteção do Financiamento do Terrorismo
    el
    πρόγραμμα παρακολούθησης της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας
  • defence policy
    GICNT / Iniciativa Mundial de Combate ao Terrorismo Nuclear
    el
    Παγκόσμια πρωτοβουλία για την καταπολέμηση της πυρηνικής τρομοκρατίας
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo das Medidas Restritivas de Combate ao Terrorismo / Grupo PC 931 / Grupo para a Implementação da Posição Comum 2001/931/PESC relativa à aplicação de medidas específicas de combate ao terrorismo / Grupo da Aplicação de Medidas Específicas de Combate ao Terrorismo / Grupo COMET
    el
    Ομάδα «Περιοριστικά μέτρα για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας», Ομάδα για την εφαρμογή ειδικών μέτρων για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας, Ομάδα COMET
  • defence policy / United Nations
    Gabinete das Nações Unidas de Luta contra o Terrorismo
    el
    Γραφείο των Ηνωμένων Εθνών για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας, Υπηρεσία Καταπολέμησης της Τρομοκρατίας των Ηνωμένων Εθνών
  • public safety / European Union / criminal law
    sistema europeu de deteção do financiamento do terrorismo / TFTS da UE
    el
    σύστημα παρακολούθησης της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας, TFTS
  • deepening of the European Union / politics and public safety / cooperation policy
    iniciativa de combate ao terrorismo nos Balcãs Ocidentais / WBCTi
    el
    WBCTi, πρωτοβουλία WBCT, πρωτοβουλία για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας στα Δυτικά Βαλκάνια
  • international security
    Relatório sobre Monitorização das Condenações por Terrorismo / TCM
    el
    μηχανισμός παρακολούθησης των καταδικαστικών αποφάσεων στον τομέα της τρομοκρατίας
  • politics and public safety / international agreement
    Convenção do Conselho da Europa para a Prevenção do Terrorismo
    el
    Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για την πρόληψη της τρομοκρατίας
  • criminal law / financial institutions and credit / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    antibranqueamento de capitais e combate ao financiamento do terrorismo / ABC/CFT / CBC/FT / combate ao branqueamento de capitais e ao financiamento do terrorismo
    el
    καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας, ΚΞΧ/ΧΤ, AML/CFT
  • international agreement / nuclear energy / public safety
    Convenção Internacional para a Repressão dos Atos de Terrorismo Nuclear
    el
    σύμβαση για την πυρηνική τρομοκρατία, διεθνής σύμβαση για την εξάλειψη των πράξεων πυρηνικής τρομοκρατίας
  • free movement of capital / public safety
    Plano de Ação para reforçar a luta contra o financiamento do terrorismo
    el
    σχέδιο δράσης για την καταπολέμηση της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας
  • criminal law / international agreement / European organisation
    Protocolo Adicional à Convenção Europeia para a Repressão do Terrorismo
    el
    Πρωτόκολλο για την τροποποίηση της ευρωπαϊκής σύμβασης για την καταστολή της τρομοκρατίας
  • criminal law / international agreement / FINANCE
    Convenção Internacional para a eliminação do financiamento do terrorismo
    el
    Διεθνής Σύμβαση για την καταστολή της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας
  • fraud / organised crime / operation of the Institutions / criminal law / terrorism
    Grupo de Peritos sobre Branqueamento de Capitais e Financiamento do Terrorismo / Grupo de Peritos para o Branqueamento de Capitais e o Financiamento do Terrorismo
    el
    ομάδα εμπειρογνωμόνων για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και τη χρηματοδότηση της τρομοκρατίας
  • politics and public safety / international agreement
    Protocolo Adicional à Convenção do Conselho da Europa para a Prevenção do Terrorismo
    el
    Συμπληρωματικό πρωτόκολλο στη σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για την πρόληψη της τρομοκρατίας
  • money laundering / fight against crime / terrorism
    Autoridade para o Combate ao Branqueamento de Capitais e ao Financiamento do Terrorismo / ACBC
    el
    AMLA, Αρχή για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας
  • European Parliament / EU relations / operation of the Institutions
    Grupo de Trabalho sobre Segurança, Criminalidade Organizada e Transnacional e Terrorismo
    el
    Ομάδα εργασίας για την ασφάλεια, το οργανωμένο και διεθνικό έγκλημα και την τρομοκρατία
  • FINANCE / international security / threat to national security
    avaliação nacional dos riscos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo / avaliação nacional dos riscos / ANR
    el
    εθνική εκτίμηση κινδύνου νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και χρηματοδότησης της τρομοκρατίας, εθνική εκτίμηση κινδύνου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terrorismo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/terrorismo [visualizado em 2026-07-30 18:27:41].
referências a terrorismo
reprimir
antónimos de terrorismo
antiterrorismo
traduções de terrorismotraduções de terrorismo
rimam com terrorismorimam com terrorismo
aforismo, argirismo, bioterrorismo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    terrorismo
    el
    τρομοκρατία
  • public safety
    terrorismo
    el
    τρομοκρατία
  • air transport / public safety
    terrorismo aéreo
    el
    εναέρια τρομοκρατία
  • Criminal law
    ato terrorista / ato de terrorismo
    el
    τρομοκρατική ενέργεια, τρομοκρατική πράξη, πράξη τρομοκρατίας
  • politics and public safety
    terrorismo interno / terrorismo autóctone
    el
    ενδογενής τρομοκρατία, εγχώρια τρομοκρατία
  • POLITICS
    vaga terrorista / vaga de terrorismo
    el
    κύμα τρομοκρατίας
  • LAW / criminal law
    crime de terrorismo / infração terrorista / crime terrorista
    el
    τρομοκρατικό έγκλημα
  • communications systems / public safety
    terrorismo em linha
    el
    διαδικτυακή τρομοκρατία
  • LAW
    repressão do terrorismo
    el
    καταστολή της τρομοκρατίας
  • international security / threat to national security / terrorism
    luta contra o terrorismo / luta antiterrorista
    el
    αντιτρομοκρατική πολιτική, καταπολέμηση της τρομοκρατίας
  • United Nations
    CTC / Comité Contra o Terrorismo
    el
    Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας των ΗΕ για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας, Επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας που δημιουργήθηκε δυνάμει της απόφασης 1373 (2001) για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας, επιτροπή της απόφασης 1373
  • public safety / criminal law / FINANCE
    financiamento do terrorismo / FT
    el
    χρηματοδότηση της τρομοκρατίας
  • politics and public safety / EU act
    diretiva relativa à luta contra o terrorismo / Diretiva Luta contra o Terrorismo / Diretiva (UE) 2017/541 relativa à luta contra o terrorismo
    el
    οδηγία για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας, Οδηγία (ΕΕ) 2017/541 για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
  • public safety / international organisation
    Fórum Mundial contra o Terrorismo
    el
    παγκόσμιο φόρουμ κατά της τρομοκρατίας
  • LAW / public safety
    decisão-quadro sobre o terrorismo / Decisão-Quadro do Conselho relativa à luta contra o terrorismo
    el
    απόφαση-πλαίσιο για την τρομοκρατία, απόφαση-πλαίσιο για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
  • criminal law / European Union
    grupo de missão contra o terrorismo
    el
    ειδική ομάδα για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
  • European Union
    Dia Europeu das Vítimas do Terrorismo / Dia Europeu em memória das vítimas do terrorismo
    el
    Ευρωπαϊκή Ημέρα Μνήμης για τα θύματα της τρομοκρατίας, Ευρωπαϊκή Ημέρα των θυμάτων της τρομοκρατίας
  • criminal law / United Nations
    Subdivisão de Prevenção do Terrorismo
    el
    Τμήμα Πρόληψης της Τρομοκρατίας
  • public safety / EU activity / European cooperation / threat to national security
    Agenda da UE de Luta contra o Terrorismo / Agenda da UE em matéria de Luta contra o Terrorismo
    el
    θεματολόγιο για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας, θεματολόγιο της ΕΕ για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
  • administrative law / LAW / information technology and data processing
    luta contra o financiamento do terrorismo
    el
    καταπολέμηση της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας
  • international security / European Union / criminal law
    CELT / Centro Europeu de Luta contra o Terrorismo
    el
    Ευρωπαϊκό Αντιτρομοκρατικό Κέντρο της Ευρωπόλ
  • institutional structure / Council of the European Union / terrorism
    Grupo COTER / Grupo do Terrorismo (Aspetos Internacionais)
    el
    COTER, Ομάδα «Τρομοκρατία (Διεθνείς πτυχές)»
  • EUROPEAN UNION / public safety
    Agência Europeia de Luta contra o Terrorismo
    el
    ευρωπαϊκός οργανισμός για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
  • LAW
    organismo nacional de luta contra o terrorismo
    el
    εθνική αντιτρομοκρατική υπηρεσία
  • INTERNATIONAL RELATIONS / international security
    Plano de Ação da UE de Luta contra o Terrorismo
    el
    Σχέδιο δράσης της ΕΕ για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
  • criminal law / international agreement / United Nations
    Convenção Geral sobre o Terrorismo Internacional / convenção geral sobre o terrorismo internacional
    el
    Γενική Σύμβαση για τη διεθνή τρομοκρατία
  • criminal law / international agreement
    Convenção Europeia para a Repressão do Terrorismo
    el
    Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την καταστολή της τρομοκρατίας
  • international security
    deslocação ao estrangeiro para fins de terrorismo
    el
    ταξίδια με σκοπό την τρομοκρατία, μετακινήσεις τρομοκρατών
  • defence policy / United Nations
    Centro de Combate ao Terrorismo das Nações Unidas / UNCCT
    el
    Αντιτρομοκρατικό Κέντρο των Ηνωμένων Εθνών
  • LAW / European Union
    cooperação em matéria de luta contra o terrorismo
    el
    αντιτρομοκρατική συνεργασία
  • defence / LAW / FINANCE
    Programa de Deteção do Financiamento do Terrorismo
    el
    πρόγραμμα παρακολούθησης της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας
  • defence policy
    GICNT / Iniciativa Mundial de Combate ao Terrorismo Nuclear
    el
    Παγκόσμια πρωτοβουλία για την καταπολέμηση της πυρηνικής τρομοκρατίας
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo das Medidas Restritivas de Combate ao Terrorismo / Grupo PC 931 / Grupo para a Implementação da Posição Comum 2001/931/PESC relativa à aplicação de medidas específicas de combate ao terrorismo / Grupo da Aplicação de Medidas Específicas de Combate ao Terrorismo / Grupo COMET
    el
    Ομάδα «Περιοριστικά μέτρα για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας», Ομάδα για την εφαρμογή ειδικών μέτρων για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας, Ομάδα COMET
  • defence policy / United Nations
    Gabinete das Nações Unidas de Luta contra o Terrorismo
    el
    Γραφείο των Ηνωμένων Εθνών για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας, Υπηρεσία Καταπολέμησης της Τρομοκρατίας των Ηνωμένων Εθνών
  • public safety / European Union / criminal law
    sistema europeu de deteção do financiamento do terrorismo / TFTS da UE
    el
    σύστημα παρακολούθησης της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας, TFTS
  • deepening of the European Union / politics and public safety / cooperation policy
    iniciativa de combate ao terrorismo nos Balcãs Ocidentais / WBCTi
    el
    WBCTi, πρωτοβουλία WBCT, πρωτοβουλία για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας στα Δυτικά Βαλκάνια
  • international security
    Relatório sobre Monitorização das Condenações por Terrorismo / TCM
    el
    μηχανισμός παρακολούθησης των καταδικαστικών αποφάσεων στον τομέα της τρομοκρατίας
  • politics and public safety / international agreement
    Convenção do Conselho da Europa para a Prevenção do Terrorismo
    el
    Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για την πρόληψη της τρομοκρατίας
  • criminal law / financial institutions and credit / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    antibranqueamento de capitais e combate ao financiamento do terrorismo / ABC/CFT / CBC/FT / combate ao branqueamento de capitais e ao financiamento do terrorismo
    el
    καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας, ΚΞΧ/ΧΤ, AML/CFT
  • international agreement / nuclear energy / public safety
    Convenção Internacional para a Repressão dos Atos de Terrorismo Nuclear
    el
    σύμβαση για την πυρηνική τρομοκρατία, διεθνής σύμβαση για την εξάλειψη των πράξεων πυρηνικής τρομοκρατίας
  • free movement of capital / public safety
    Plano de Ação para reforçar a luta contra o financiamento do terrorismo
    el
    σχέδιο δράσης για την καταπολέμηση της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας
  • criminal law / international agreement / European organisation
    Protocolo Adicional à Convenção Europeia para a Repressão do Terrorismo
    el
    Πρωτόκολλο για την τροποποίηση της ευρωπαϊκής σύμβασης για την καταστολή της τρομοκρατίας
  • criminal law / international agreement / FINANCE
    Convenção Internacional para a eliminação do financiamento do terrorismo
    el
    Διεθνής Σύμβαση για την καταστολή της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας
  • fraud / organised crime / operation of the Institutions / criminal law / terrorism
    Grupo de Peritos sobre Branqueamento de Capitais e Financiamento do Terrorismo / Grupo de Peritos para o Branqueamento de Capitais e o Financiamento do Terrorismo
    el
    ομάδα εμπειρογνωμόνων για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και τη χρηματοδότηση της τρομοκρατίας
  • politics and public safety / international agreement
    Protocolo Adicional à Convenção do Conselho da Europa para a Prevenção do Terrorismo
    el
    Συμπληρωματικό πρωτόκολλο στη σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για την πρόληψη της τρομοκρατίας
  • money laundering / fight against crime / terrorism
    Autoridade para o Combate ao Branqueamento de Capitais e ao Financiamento do Terrorismo / ACBC
    el
    AMLA, Αρχή για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας
  • European Parliament / EU relations / operation of the Institutions
    Grupo de Trabalho sobre Segurança, Criminalidade Organizada e Transnacional e Terrorismo
    el
    Ομάδα εργασίας για την ασφάλεια, το οργανωμένο και διεθνικό έγκλημα και την τρομοκρατία
  • FINANCE / international security / threat to national security
    avaliação nacional dos riscos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo / avaliação nacional dos riscos / ANR
    el
    εθνική εκτίμηση κινδύνου νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και χρηματοδότησης της τρομοκρατίας, εθνική εκτίμηση κινδύνου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terrorismo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/terrorismo [visualizado em 2026-07-30 18:27:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta