hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

ianque

trabalhador

locução trabalhador, trabalhadoralocução trabalhadora
tra.ba.lha.dor separador fonéticatrɐbɐʎɐˈdor
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
εργατικός
classe trabalhadora
εργατική τάξη
2.
εργαζόμενος
as mulheres trabalhadoras
οι εργαζόμενες γυναίκες
3.
εργατικός, φιλόπονος, προκομμένος
aprecio a gente trabalhadora e chã
εκτιμώ τους εργατικούς και ντόμπρους ανθρώπους
povo trabalhador e imbele
φιλόπονος και φιλειρηνικός λαός
um mocetão simpático e trabalhador
ένας συμπαθητικός και προκομμένος λεβέντης
nome masculino, feminino
1.
εργαζόμενος
comissão de trabalhadores
επιτροπή εργαζομένων
2.
εργάτης
a sirene da fábrica chamava os trabalhadores
η σειρήνα του εργοστασίου καλούσε τους εργάτες
classe dos trabalhadores
τάξη των εργατών
3.
δουλευταράς, δουλευτής
é um trabalhador infatigável
είναι ένας ακάματος δουλευτής
trabalhador independente
αυτοαπασχολούμενος
trabalhador não qualificado
ανειδίκευτος εργάτης
trabalhador qualificado
εξειδικευμένος εργάτης
trabalhador rural
ξωμάχος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • organisation of work
    trabalhador
    el
    εργαζόμενος
  • labour market
    trabalhador móvel
    el
    μετακινούμενος εργαζόμενος
  • social affairs
    trabalhador pobre / trabalhador abaixo do limiar de pobreza
    el
    φτωχός εργαζόμενος
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador grego
    el
    `Eλληνας εργαζόμενος
  • social sciences
    jovem trabalhador
    el
    νέος εργαζόμενος
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador manual / operário
    el
    χειρώνακτες, εργάτης
  • social security / seasonal worker
    trabalhador sazonal
    el
    εποχικός εργαζόμενος, εποχιακός εργαζόμενος
  • working conditions
    trabalhador externo
    el
    εξωτερικός εργαζόμενος
  • working conditions
    trabalhador exposto
    el
    εκτεθειμένος εργαζόμενος
  • social affairs / employment
    trabalhador atípico
    el
    απασχολούμενος σε άτυπες μορφές εργασίας
  • organisation of work and working conditions / migration
    trabalhador offshore
    el
    υπεράκτιος εργαζόμενος
  • statistics
    trabalhador familiar
    el
    οικογενειακό εργατικό δυναμικό
  • health / labour force
    trabalhador da saúde
    el
    εργαζόμενος/η στον τομέα της υγείας
  • migration / labour force
    trabalhador migrante
    el
    διακινούμενος εργαζόμενος, εργαζόμενος μετανάστης
  • migration
    trabalhador migrante / mão de obra migrante
    el
    μετακινούμενη εργασία
  • regional policy / social affairs / land transport
    trabalhador pendular
    el
    καθημερινός επιβάτης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trabalhador vitícola
    el
    εργάτης αμπέλου
  • employment
    trabalhador despedido / trabalhador dispensado
    el
    απολυθείς εργαζόμενος
  • miscellaneous industries / socioprofessional category
    trabalhador doméstico
    el
    οικιακό προσωπικό
  • employment structure
    trabalhador ocasional
    el
    ευκαιριακά εργαζόμενος
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador destacado
    el
    αποσπασμένος εργαζόμενος
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador em diques
    el
    εργάτης επιχωματώσεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador florestal
    el
    εργάτης δασών
  • employment
    trabalhador mais velho
    el
    μεγαλύτέρης ηλικίας εργαζόμενος
  • organisation of work and working conditions / temporary employment
    trabalhador temporário
    el
    προσωρινά απασχολούμενος εργαζόμενος, προσωρινά απασχολούμενος
  • working conditions / employment
    trabalhador vulnerável
    el
    ευάλωτοι εργαζόμενοι
  • social affairs / employment
    trabalhador temporário
    el
    εργαζόμενος σε εταιρία προσωρινής απασχόλησης, προσωρινά απασχολούμενος
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ostreicultor / tratador de ostras / trabalhador ostreícola
    el
    καλλιεργητής και συλλέκτης οστράκων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador expatriado
    el
    εκπατριζόμενος εργαζόμενος
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador permanente
    el
    μόνιμος εργάτης
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador contratado
    el
    εργαζόμενος με σύμβαση
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / social-security harmonisation
    trabalhador itinerante
    el
    μετακινούμενος εργαζόμενος, πλανόδιος εργαζόμενος
  • social security / employment
    trabalhador fronteiriço
    el
    μεθοριακός εργαζόμενος
  • Law on aliens
    trabalhador estrangeiro
    el
    αλλοδαπός εργαζόμενος
  • social affairs / business organisation / accounting / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador assalariado / empregado / trabalhador por conta de outrem / TCO
    el
    μισθωτός, απασχολούμενος, εργοδοτούμενος
  • taxation / labour market
    trabalhador fronteiriço
    el
    μεθοριακός εργαζόμενος
  • humanitarian aid
    trabalhador humanitário
    el
    προσωπικό ανθρωπιστικής βοήθειας, εργαζόμενος στον ανθρωπιστικό τομέα, εργαζόμενος ανθρωπιστικής οργάνωσης
  • labour market
    trabalhador clandestino
    el
    εργαζόμενος λαθραία
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador qualificado
    el
    ειδικευμένος εργαζόμενος
  • employment structure / labour market
    trabalhador intermitente
    el
    εργαζόµενος µε ασυνεχείς συµβάσεις ορισµένου χρόνου
  • labour market / social affairs / organisation of work and working conditions / non-standard employment
    trabalhador domiciliário
    el
    εργαζόμενος κατ' οίκον
  • workplace / organisation of work / social affairs / non-standard employment
    trabalhador domiciliário
    el
    εργαζόμενος με έδρα το σπίτι
  • social affairs / employment
    trabalhador independente / trabalhador por conta própria
    el
    ανεξάρτητος επαγγελματίας, αυτοαπασχολούμενος/-η, μη μισθωτός
  • administrative law / LAW / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador desempregado
    el
    άνεργος
  • insurance
    inscrição do trabalhador
    el
    εγγραφή του εργαζομένου στα μητρώα των ασφαλισμένων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trabalhador – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/trabalhador [visualizado em 2026-06-15 08:40:36].
referências a trabalhadorreferências a trabalhador
acanhotado, assim, braçal ...
sinónimos de trabalhadorsinónimos de trabalhador
antónimos de trabalhador
chefe, patrão
traduções de trabalhadortraduções de trabalhador
rimam com trabalhadorrimam com trabalhador
amassador, apresentador, contendedor ...
relacionadas com trabalhador
trabalhador-estudante
provérbios com a palavra trabalhadorprovérbios com a palavra trabalhador
palavras parecidas com trabalhador
trabalhado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • organisation of work
    trabalhador
    el
    εργαζόμενος
  • labour market
    trabalhador móvel
    el
    μετακινούμενος εργαζόμενος
  • social affairs
    trabalhador pobre / trabalhador abaixo do limiar de pobreza
    el
    φτωχός εργαζόμενος
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador grego
    el
    `Eλληνας εργαζόμενος
  • social sciences
    jovem trabalhador
    el
    νέος εργαζόμενος
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador manual / operário
    el
    χειρώνακτες, εργάτης
  • social security / seasonal worker
    trabalhador sazonal
    el
    εποχικός εργαζόμενος, εποχιακός εργαζόμενος
  • working conditions
    trabalhador externo
    el
    εξωτερικός εργαζόμενος
  • working conditions
    trabalhador exposto
    el
    εκτεθειμένος εργαζόμενος
  • social affairs / employment
    trabalhador atípico
    el
    απασχολούμενος σε άτυπες μορφές εργασίας
  • organisation of work and working conditions / migration
    trabalhador offshore
    el
    υπεράκτιος εργαζόμενος
  • statistics
    trabalhador familiar
    el
    οικογενειακό εργατικό δυναμικό
  • health / labour force
    trabalhador da saúde
    el
    εργαζόμενος/η στον τομέα της υγείας
  • migration / labour force
    trabalhador migrante
    el
    διακινούμενος εργαζόμενος, εργαζόμενος μετανάστης
  • migration
    trabalhador migrante / mão de obra migrante
    el
    μετακινούμενη εργασία
  • regional policy / social affairs / land transport
    trabalhador pendular
    el
    καθημερινός επιβάτης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trabalhador vitícola
    el
    εργάτης αμπέλου
  • employment
    trabalhador despedido / trabalhador dispensado
    el
    απολυθείς εργαζόμενος
  • miscellaneous industries / socioprofessional category
    trabalhador doméstico
    el
    οικιακό προσωπικό
  • employment structure
    trabalhador ocasional
    el
    ευκαιριακά εργαζόμενος
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador destacado
    el
    αποσπασμένος εργαζόμενος
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador em diques
    el
    εργάτης επιχωματώσεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador florestal
    el
    εργάτης δασών
  • employment
    trabalhador mais velho
    el
    μεγαλύτέρης ηλικίας εργαζόμενος
  • organisation of work and working conditions / temporary employment
    trabalhador temporário
    el
    προσωρινά απασχολούμενος εργαζόμενος, προσωρινά απασχολούμενος
  • working conditions / employment
    trabalhador vulnerável
    el
    ευάλωτοι εργαζόμενοι
  • social affairs / employment
    trabalhador temporário
    el
    εργαζόμενος σε εταιρία προσωρινής απασχόλησης, προσωρινά απασχολούμενος
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ostreicultor / tratador de ostras / trabalhador ostreícola
    el
    καλλιεργητής και συλλέκτης οστράκων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador expatriado
    el
    εκπατριζόμενος εργαζόμενος
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador permanente
    el
    μόνιμος εργάτης
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador contratado
    el
    εργαζόμενος με σύμβαση
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / social-security harmonisation
    trabalhador itinerante
    el
    μετακινούμενος εργαζόμενος, πλανόδιος εργαζόμενος
  • social security / employment
    trabalhador fronteiriço
    el
    μεθοριακός εργαζόμενος
  • Law on aliens
    trabalhador estrangeiro
    el
    αλλοδαπός εργαζόμενος
  • social affairs / business organisation / accounting / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador assalariado / empregado / trabalhador por conta de outrem / TCO
    el
    μισθωτός, απασχολούμενος, εργοδοτούμενος
  • taxation / labour market
    trabalhador fronteiriço
    el
    μεθοριακός εργαζόμενος
  • humanitarian aid
    trabalhador humanitário
    el
    προσωπικό ανθρωπιστικής βοήθειας, εργαζόμενος στον ανθρωπιστικό τομέα, εργαζόμενος ανθρωπιστικής οργάνωσης
  • labour market
    trabalhador clandestino
    el
    εργαζόμενος λαθραία
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador qualificado
    el
    ειδικευμένος εργαζόμενος
  • employment structure / labour market
    trabalhador intermitente
    el
    εργαζόµενος µε ασυνεχείς συµβάσεις ορισµένου χρόνου
  • labour market / social affairs / organisation of work and working conditions / non-standard employment
    trabalhador domiciliário
    el
    εργαζόμενος κατ' οίκον
  • workplace / organisation of work / social affairs / non-standard employment
    trabalhador domiciliário
    el
    εργαζόμενος με έδρα το σπίτι
  • social affairs / employment
    trabalhador independente / trabalhador por conta própria
    el
    ανεξάρτητος επαγγελματίας, αυτοαπασχολούμενος/-η, μη μισθωτός
  • administrative law / LAW / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador desempregado
    el
    άνεργος
  • insurance
    inscrição do trabalhador
    el
    εγγραφή του εργαζομένου στα μητρώα των ασφαλισμένων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trabalhador – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/trabalhador [visualizado em 2026-06-15 08:40:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

ianque