Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

tribunal

tri.bu.nal separador fonética

tribuˈnaɫ

favoritos

nome masculino

δικαστήριο neutro

a competência dum tribunal para julgar um processo

η αρμοδιότητα ενός δικαστηρίου για να δικάσει μια υπόθεση

aparecer em tribunal

παρουσιάζομαι στο δικαστήριο

convocar a tribunal

κλητεύω στο δικαστήριο

o tribunal absolveu o réu

το δικαστήριο αθώωσε τον κατηγορούμενο

regular o funcionamento dos tribunais

ρυθμίζω τη λειτουργία των δικαστηρίων

tribunal arbitral

διαιτητικό δικαστήριο

tribunal constitucional

συνταγματικό δικαστήριο

tribunal de menores

δικαστήριο ανηλίκων

Supremo Tribunal

Άρειος Πάγος

supremo tribunal criminal

κακουργοδικείο

tribunal coletivo

τριμελές δικαστήριο

tribunal da Relação

Εφετείο

tribunal de Apelação

Εφετείο

Tribunal de Contas

Ελεγκτικό Συνέδριο

tribunal de paz

ειρηνοδικείο

tribunal de primeira instância

Πρωτοδικείο

tribunal de segunda instância

εφετείο

HISTÓRIA Tribunal do Santo Ofício

Ιεροδικείο, Ιεροδικαστήριο

tribunal militar

στρατοδικείο

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

ENVIRONMENT
tribunal
el
δικαστήριο/(ενώπιον της) δικαιοσύνη(ς)/αυλή
Constitutional law / Procedural law
Tribunal de Primeira Instância / Tribunal Geral / Tribunal Geral da União Europeia
el
Γενικό Δικαστήριο, Πρωτοδικείο, Πρωτοδικείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
EU institution / EU legal system
Tribunal de Primeira Instância / Tribunal Geral / TPI / Tribunal de Primeira Instância das Comunidades Europeias
el
Γενικό Δικαστήριο, ΠΕΚ, Πρωτοδικείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Procedural law
tribunal pleno
el
ολομέλεια
Constitutional law
Supremo Tribunal
el
ανώτατο δικαστήριο
Constitutional law
Supremo Tribunal
el
ανώτατο δικαστήριο
Constitutional law
Supremo Tribunal
el
ανώτατο δικαστήριο
LAW / OECD countries
Tribunal da AECL / tribunal de justiça dos Estados da AECL
el
Δικαστήριο της ΕΖΕΣ
legal system
Supremo Tribunal / AP
el
ΑΠ, Άρειος Πάγος
LAW
tribunal militar
el
στρατοδικείο
LAW
segundo tribunal
el
δύο βαθμοί δικαιοδοσίας
EUROPEAN UNION / LAW
tribunal supremo
el
το ανώτατο δικαστήριο
LAW
Tribunal da EFTA
el
Δικαστήριο της ΕΖΕΣ
Constitutional law
Tribunal Regional
el
πρωτοδικείο, πλημμελειοδικείο
Constitutional law
Tribunal Regional
el
περιφερειακό δικαστήριο
Constitutional law
Tribunal Regional
el
περιφερειακό δικαστήριο
organisation of the legal system / European Union law
órgão jurisdicional nacional / tribunal nacional
el
εθνικό δικαστήριο
criminal law / organisation of the legal system
tribunal criminal
el
ποινικό δικαστήριο
LAW / rights and freedoms
processo equitativo / processo justo / tribunal imparcial
el
δίκαιη δίκη, αμερόληπτη δίκη
Procedural law
membro do Tribunal
el
μέλος τoυ Δικαστηρίoυ
Procedural law
sessão do Tribunal
el
συνεδριάσεις τoυ Δικαστηρίoυ
Constitutional law
Tribunal Municipal
el
δικαστήριο του δήμου, δημοτικό δικαστήριο
public finance and budget policy / European Court of Auditors
Tribunal de Contas / TCE / Tribunal de Contas Europeu
el
Ελεγκτικό Συνέδριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Ελεγκτικό Συνέδριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο, ΕΕΣ, Ελεγκτικό Συνέδριο
institutional structure / EU institution / justice
membro do Tribunal
el
μέλος του Δικαστηρίου
EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
sessão do Tribunal
el
συνεδρίαση του Δικαστηρίου
LAW / FINANCE
tribunal requerido
el
δικαστήριο εκτελέσεως
LAW / source of law
tribunal distrital
el
πρωτοδικείο
EU legal system / Court of Justice of the European Union
Tribunal de Justiça / TJCE / Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias
el
Δικαστήριο, Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ΔΕΚ
Procedural law / Constitutional law
Tribunal de Justiça
el
Δικαστήριο
Procedural law
decisão do Tribunal
el
κρίση τoυ Δικαστηρίoυ
ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
decisão do Tribunal
el
κρίση του Δικαστηρίου
LAW / chemical compound / technology and technical regulations
parecer do Tribunal
el
γνωμοδότηση του Δικαστηρίου
LAW / FINANCE
tribunal requerente
el
αιτούν δικαστήριο
EUROPEAN UNION
parecer do Tribunal
el
γνωμοδότηση του Συνεδρίου
legal system
tribunal de comarca
el
Πρωτοβάθμιο Δικαστήριο
LAW / source of law
tribunal de comarca
el
Επαρχιακό Δικαστήριο
Procedural law
processo no Tribunal
el
διαδικασία ενώπιον του Δικαστηρίου
LAW
tribunal de apelação
el
δικαστήριο προσφυγής
EUROPEAN UNION / LAW
formação do Tribunal
el
σχηματισμός του Πρωτοδικείου
LAW
serviços do Tribunal
el
υπηρεσίες του Δικαστηρίου
LAW
despacho do Tribunal
el
Διάταξη του Δικαστηρίου
LAW
arquivos do Tribunal
el
αρχεία του Δικαστηρίου

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

tribunal – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/tribunal [visualizado em 2026-07-20 05:18:38].

referências a tribunal

absolver, acórdão, administrativo ...

sinónimos de tribunal

auditório, judicatura, jurisdição ...

traduções de tribunal

rimam com tribunal

cipoal, estadual, eternal ...

palavras vizinhas de tribunal

tríbraco, tribulação, tríbulo ...

palavras parecidas com tribunal

tribuna, tributal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

ENVIRONMENT
tribunal
el
δικαστήριο/(ενώπιον της) δικαιοσύνη(ς)/αυλή
Constitutional law / Procedural law
Tribunal de Primeira Instância / Tribunal Geral / Tribunal Geral da União Europeia
el
Γενικό Δικαστήριο, Πρωτοδικείο, Πρωτοδικείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
EU institution / EU legal system
Tribunal de Primeira Instância / Tribunal Geral / TPI / Tribunal de Primeira Instância das Comunidades Europeias
el
Γενικό Δικαστήριο, ΠΕΚ, Πρωτοδικείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Procedural law
tribunal pleno
el
ολομέλεια
Constitutional law
Supremo Tribunal
el
ανώτατο δικαστήριο
Constitutional law
Supremo Tribunal
el
ανώτατο δικαστήριο
Constitutional law
Supremo Tribunal
el
ανώτατο δικαστήριο
LAW / OECD countries
Tribunal da AECL / tribunal de justiça dos Estados da AECL
el
Δικαστήριο της ΕΖΕΣ
legal system
Supremo Tribunal / AP
el
ΑΠ, Άρειος Πάγος
LAW
tribunal militar
el
στρατοδικείο
LAW
segundo tribunal
el
δύο βαθμοί δικαιοδοσίας
EUROPEAN UNION / LAW
tribunal supremo
el
το ανώτατο δικαστήριο
LAW
Tribunal da EFTA
el
Δικαστήριο της ΕΖΕΣ
Constitutional law
Tribunal Regional
el
πρωτοδικείο, πλημμελειοδικείο
Constitutional law
Tribunal Regional
el
περιφερειακό δικαστήριο
Constitutional law
Tribunal Regional
el
περιφερειακό δικαστήριο
organisation of the legal system / European Union law
órgão jurisdicional nacional / tribunal nacional
el
εθνικό δικαστήριο
criminal law / organisation of the legal system
tribunal criminal
el
ποινικό δικαστήριο
LAW / rights and freedoms
processo equitativo / processo justo / tribunal imparcial
el
δίκαιη δίκη, αμερόληπτη δίκη
Procedural law
membro do Tribunal
el
μέλος τoυ Δικαστηρίoυ
Procedural law
sessão do Tribunal
el
συνεδριάσεις τoυ Δικαστηρίoυ
Constitutional law
Tribunal Municipal
el
δικαστήριο του δήμου, δημοτικό δικαστήριο
public finance and budget policy / European Court of Auditors
Tribunal de Contas / TCE / Tribunal de Contas Europeu
el
Ελεγκτικό Συνέδριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Ελεγκτικό Συνέδριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο, ΕΕΣ, Ελεγκτικό Συνέδριο
institutional structure / EU institution / justice
membro do Tribunal
el
μέλος του Δικαστηρίου
EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
sessão do Tribunal
el
συνεδρίαση του Δικαστηρίου
LAW / FINANCE
tribunal requerido
el
δικαστήριο εκτελέσεως
LAW / source of law
tribunal distrital
el
πρωτοδικείο
EU legal system / Court of Justice of the European Union
Tribunal de Justiça / TJCE / Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias
el
Δικαστήριο, Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ΔΕΚ
Procedural law / Constitutional law
Tribunal de Justiça
el
Δικαστήριο
Procedural law
decisão do Tribunal
el
κρίση τoυ Δικαστηρίoυ
ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
decisão do Tribunal
el
κρίση του Δικαστηρίου
LAW / chemical compound / technology and technical regulations
parecer do Tribunal
el
γνωμοδότηση του Δικαστηρίου
LAW / FINANCE
tribunal requerente
el
αιτούν δικαστήριο
EUROPEAN UNION
parecer do Tribunal
el
γνωμοδότηση του Συνεδρίου
legal system
tribunal de comarca
el
Πρωτοβάθμιο Δικαστήριο
LAW / source of law
tribunal de comarca
el
Επαρχιακό Δικαστήριο
Procedural law
processo no Tribunal
el
διαδικασία ενώπιον του Δικαστηρίου
LAW
tribunal de apelação
el
δικαστήριο προσφυγής
EUROPEAN UNION / LAW
formação do Tribunal
el
σχηματισμός του Πρωτοδικείου
LAW
serviços do Tribunal
el
υπηρεσίες του Δικαστηρίου
LAW
despacho do Tribunal
el
Διάταξη του Δικαστηρίου
LAW
arquivos do Tribunal
el
αρχεία του Δικαστηρίου

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais