hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

dealbar

trigo

locução trigo
tri.goseparador fonéticaˈtriɡu
favoritosfavoritos
nome masculino
BOTÂNICA σιτάρι neutro
a maturação do trigo
το μέστωμα του σιταριού
ceifar o trigo
θερίζω το σιτάρι
sêmola de trigo
σιμιγδάλι από σιτάρι
trigo duro
σκληρό σιτάρι
um clima propício ao cultivo do trigo
ένα κλίμα ευνοϊκό για την καλλιέργεια σιταριού
farinha de trigo
σιτάλευρο
pão de trigo
σιταρένιο ψωμί
figurado separar o trigo do joio
ξεχωρίζω την ήρα από το σιτάρι
coloquial, figurado ser trigo limpo
είναι παιχνιδάκι
trigo cardial
ασπροσίτι
trigo mourisco
φαγόπυρο

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production
    trigo
    el
    τρίτικον, σίτος, σιτάρι
  • wheat / cereals
    trigo forte
    el
    δυνατό σιτάρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espiguetas / trigo miúdo
    el
    μικρός κόκκος, θραύσματα κόκκων, σκύβαλα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo maltado
    el
    σταρένια βύνη, βύνη σίτου
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo mourisco
    el
    πολύγονον, φαγόπυρο το εδώδιμο, μαύρο σιτάρι
  • AGRI-FOODSTUFFS
    amido de trigo
    el
    άμυλο σίτου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sêmea de trigo
    el
    ψιλό πίτυρο σίτου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de trigo
    el
    άμυλο σίτου
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sêmeas de trigo / sêmea grosseira de trigo / farelo de trigo
    el
    σιτοπίτυρο, πίτουρα σιταριού, πίτυρο σίτου, σταροπίτουρο
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo e espelta
    el
    σιτάρι και όλυρα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gérmen de trigo
    el
    φύτρα σίτου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    glúten de trigo
    el
    γλουτένη σιταριού, γλουτένη σίτου
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    glúten de trigo
    el
    γλουτένη σίτου, γλουκένη σιταριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo sarraceno
    el
    φαγόπυρον το εδώδιμον
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cereal forrageiro / trigo destinado a alimentos para animais / trigo forrageiro
    el
    μαλακός κτηνοτρόφικος σίτος, σιτηρά για ζωοτροφές, κτηνοτροφικά σιτηρά
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo forrageiro
    el
    κτηνοτροφικός σίτος, σίτος κτηνοτροφικός
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de trigo
    el
    σιτάλευρο' αλεύρι σιταριού' αλεύρι από σιτάρι, αλεύρι σιταριού, σιτάλευρο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferrugem do trigo
    el
    σιτάρι προσβλημένο από ερυσίβη, εγχελύδιο του λυχνοειδούς του σίτου, τύλεγχος του σίτου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo equivalente
    el
    ισοδύναμο σίτου
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo de qualidade
    el
    σίτος ποιότητας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo de primavera
    el
    σίτος της ανοίξεως, εαρινό σιτάρι
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cecidomídio do trigo
    el
    παράσιτο του σίτου
  • processed food product / cereal flour
    farinha de trigo forte
    el
    δυνατό αλεύρι σίτου, δυνατό αλεύρι
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palha de trigo de outono
    el
    άχυρο χειμωνιάτικου σιταριού
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cereals
    mistura de trigo e centeio
    el
    σμιγός, σιτομή, σταροκρίθι, σιμιγδάλι, σμιγάδι σίτου και κριθής, σμιγάδι, σμιγός
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha forrageira de trigo
    el
    κτηνάλευρο σίτου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de trigo forrageira
    el
    κτηνάλευρο σίτου
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palha de trigo de primavera
    el
    άχυρο ανοιξιάτικου σιταριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outros cereais que não trigo
    el
    άλλα δημητριακά εκτός από σιτάρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    moinho de trigo movido a água
    el
    υδρόμυλος
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
    AIT / Acordo Internacional do Trigo / CIT / Convénio Internacional do Trigo
    el
    Διεθνής Συμφωνία σίτου, Διεθνής Συμφωνία για το Σίτο
  • international trade / cereals / world organisation
    Conselho Internacional do Trigo / CIC / Conselho Internacional dos Cereais
    el
    Διεθνές Συμβούλιο Σίτου, Διεθνές Συμβούλιο Σιτηρών
  • mechanical engineering / building and public works
    moinho de trigo movido a água do tipo indiano
    el
    υδρόμυλος ινδικού τύπου
  • international agreement / AGRI-FOODSTUFFS
    Acordo Internacional do Trigo (1986): Convenção do Comércio do Trigo, Convenção relativa à Ajuda Alimentar
    el
    Διεθνής Συμφωνία σίτου, 1986: α) Σύμβαση εμπορίας σίτου β) Σύμβαση για την επισιτιστική βοήθεια
  • durum wheat / cereals
    trigo-rijo / trigo-duro
    el
    σκληρό σιτάρι, σκληρός σίτος, σιτάρι Durum
  • common wheat / cereals
    trigo-mole
    el
    μαλακός σίτος αρτοποιήσιμης ποιότητας, μαλακό σιτάρι, κοινός σίτος, μαλακός σίτος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-do-trigo
    el
    γκρίζα μύγα σιταριού
  • wildlife
    lagarta-do-trigo
    el
    σκουλήκι των αγρωστωδών
  • cereal product / durum wheat
    sêmola de trigo-duro
    el
    αλεύρι σίτου σκληρού, σιμιγδάλι σκληρού σίτου
  • common wheat / cereal flour
    farinha de trigo-mole
    el
    άλευρο μαλακού σιταριού, αλεύρι από μαλακό σιτάρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-duro de inverno
    el
    χειμερινό σιτάρι σκληρό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-mole de inverno
    el
    χειμερινό σιτάρι μαλακό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-mole panificável
    el
    μαλακός σίτος αρτοποιήσιμης ποιότητας
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-duro de primavera
    el
    εαρινό σιτάρι σκληρό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-mole de primavera
    el
    εαρινό σιτάρι μαλακό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-mole de intervenção
    el
    μαλακός σίτος παρέμβασης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho-painço, trigo-mourisco, alpista, n.e.
    el
    κεχρί,φαγόπυρο,φάλαρις,κέχρος ο μακρός
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trigo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/trigo [visualizado em 2026-06-24 11:01:01].
referências a trigoreferências a trigo
acamar, acarreja, acarrejar ...
traduções de trigotraduções de trigo
anagramas de trigo
grito
provérbios com a palavra trigoprovérbios com a palavra trigo
palavras parecidas com trigopalavras parecidas com trigo
trago, tribo, triga ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production
    trigo
    el
    τρίτικον, σίτος, σιτάρι
  • wheat / cereals
    trigo forte
    el
    δυνατό σιτάρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espiguetas / trigo miúdo
    el
    μικρός κόκκος, θραύσματα κόκκων, σκύβαλα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo maltado
    el
    σταρένια βύνη, βύνη σίτου
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo mourisco
    el
    πολύγονον, φαγόπυρο το εδώδιμο, μαύρο σιτάρι
  • AGRI-FOODSTUFFS
    amido de trigo
    el
    άμυλο σίτου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sêmea de trigo
    el
    ψιλό πίτυρο σίτου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de trigo
    el
    άμυλο σίτου
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sêmeas de trigo / sêmea grosseira de trigo / farelo de trigo
    el
    σιτοπίτυρο, πίτουρα σιταριού, πίτυρο σίτου, σταροπίτουρο
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo e espelta
    el
    σιτάρι και όλυρα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gérmen de trigo
    el
    φύτρα σίτου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    glúten de trigo
    el
    γλουτένη σιταριού, γλουτένη σίτου
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    glúten de trigo
    el
    γλουτένη σίτου, γλουκένη σιταριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo sarraceno
    el
    φαγόπυρον το εδώδιμον
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cereal forrageiro / trigo destinado a alimentos para animais / trigo forrageiro
    el
    μαλακός κτηνοτρόφικος σίτος, σιτηρά για ζωοτροφές, κτηνοτροφικά σιτηρά
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo forrageiro
    el
    κτηνοτροφικός σίτος, σίτος κτηνοτροφικός
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de trigo
    el
    σιτάλευρο' αλεύρι σιταριού' αλεύρι από σιτάρι, αλεύρι σιταριού, σιτάλευρο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferrugem do trigo
    el
    σιτάρι προσβλημένο από ερυσίβη, εγχελύδιο του λυχνοειδούς του σίτου, τύλεγχος του σίτου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo equivalente
    el
    ισοδύναμο σίτου
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo de qualidade
    el
    σίτος ποιότητας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo de primavera
    el
    σίτος της ανοίξεως, εαρινό σιτάρι
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cecidomídio do trigo
    el
    παράσιτο του σίτου
  • processed food product / cereal flour
    farinha de trigo forte
    el
    δυνατό αλεύρι σίτου, δυνατό αλεύρι
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palha de trigo de outono
    el
    άχυρο χειμωνιάτικου σιταριού
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cereals
    mistura de trigo e centeio
    el
    σμιγός, σιτομή, σταροκρίθι, σιμιγδάλι, σμιγάδι σίτου και κριθής, σμιγάδι, σμιγός
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha forrageira de trigo
    el
    κτηνάλευρο σίτου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de trigo forrageira
    el
    κτηνάλευρο σίτου
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palha de trigo de primavera
    el
    άχυρο ανοιξιάτικου σιταριού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outros cereais que não trigo
    el
    άλλα δημητριακά εκτός από σιτάρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    moinho de trigo movido a água
    el
    υδρόμυλος
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
    AIT / Acordo Internacional do Trigo / CIT / Convénio Internacional do Trigo
    el
    Διεθνής Συμφωνία σίτου, Διεθνής Συμφωνία για το Σίτο
  • international trade / cereals / world organisation
    Conselho Internacional do Trigo / CIC / Conselho Internacional dos Cereais
    el
    Διεθνές Συμβούλιο Σίτου, Διεθνές Συμβούλιο Σιτηρών
  • mechanical engineering / building and public works
    moinho de trigo movido a água do tipo indiano
    el
    υδρόμυλος ινδικού τύπου
  • international agreement / AGRI-FOODSTUFFS
    Acordo Internacional do Trigo (1986): Convenção do Comércio do Trigo, Convenção relativa à Ajuda Alimentar
    el
    Διεθνής Συμφωνία σίτου, 1986: α) Σύμβαση εμπορίας σίτου β) Σύμβαση για την επισιτιστική βοήθεια
  • durum wheat / cereals
    trigo-rijo / trigo-duro
    el
    σκληρό σιτάρι, σκληρός σίτος, σιτάρι Durum
  • common wheat / cereals
    trigo-mole
    el
    μαλακός σίτος αρτοποιήσιμης ποιότητας, μαλακό σιτάρι, κοινός σίτος, μαλακός σίτος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-do-trigo
    el
    γκρίζα μύγα σιταριού
  • wildlife
    lagarta-do-trigo
    el
    σκουλήκι των αγρωστωδών
  • cereal product / durum wheat
    sêmola de trigo-duro
    el
    αλεύρι σίτου σκληρού, σιμιγδάλι σκληρού σίτου
  • common wheat / cereal flour
    farinha de trigo-mole
    el
    άλευρο μαλακού σιταριού, αλεύρι από μαλακό σιτάρι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-duro de inverno
    el
    χειμερινό σιτάρι σκληρό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-mole de inverno
    el
    χειμερινό σιτάρι μαλακό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-mole panificável
    el
    μαλακός σίτος αρτοποιήσιμης ποιότητας
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-duro de primavera
    el
    εαρινό σιτάρι σκληρό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-mole de primavera
    el
    εαρινό σιτάρι μαλακό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-mole de intervenção
    el
    μαλακός σίτος παρέμβασης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho-painço, trigo-mourisco, alpista, n.e.
    el
    κεχρί,φαγόπυρο,φάλαρις,κέχρος ο μακρός
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trigo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/trigo [visualizado em 2026-06-24 11:01:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

dealbar