-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

tu.ba.rão separador fonéticatubɐˈrɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: tubarões
1.
ICTIOLOGIA καρχαρίας
os tubarões afugentaram os banhistas
οι καρχαρίες έτρεψαν τους λουόμενους σε φυγή
2.
figurado μεγαλοκαρχαρίας, καρχαρίας
os tubarões da banca
οι μεγαλοκαρχαρίες των τραπεζών

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    iniciador de uma OPA hostil / predador / atacante / tubarão
    el
    μαύρος ιππότης, επιτιθέμενη εταιρία
  • fisheries
    tubarão
    el
    καρχαρίας
  • chemical compound / industrial structures
    carda com dentes de tubarão / dentes de tubarão / carda com dentes de serra
    el
    Πριονωτό
  • fisheries
    estralho para tubarão
    el
    σχοινί για καρχαρίες
  • fisheries
    tubarão de profundidade
    el
    καρχαρίας βαθέων υδάτων
  • fisheries / life sciences
    tubarão-martelo-recortado / tubarão-mona
    el
    κτενοζύγαινα, ζύγαινα' πατερίτσα, SPL, ζύγαινα, πατερίτσα
  • fisheries
    tintureira / tubarão-azul / guelha
    el
    καρχαρίας, γλαυκός, γλαυκοκαρχαρίας, σκυλόψαρο
  • fisheries / life sciences / wildlife
    tubarão-frade / tubarão-monge
    el
    προσκυνητής, παπάς, σκυλόψαρο, σαπουνάς, καρχαρίας προσκυνητής
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    tubarão-sardo / sardo
    el
    καρχαρίας, καρχαρίας, λάμνα, λάμνα, λάμια, καρχαρίας, λάμια, λάμια, POR
  • fisheries / life sciences / wildlife
    tubarão-toiro
    el
    καρχαρίας, ταυροκαρχαρίας
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    tubarão-cobra
    el
    ερπετοκαρχαρίας
  • fisheries / life sciences
    tubarão-zebra
    el
    ζεμπρακαρχαρίας, ζεμπρασκυλόψαρο
  • wildlife
    peixe-prego / tubarão-prego
    el
    αχινοσκυλόψαρο, καρχαρίας
  • fisheries
    tubarão-negro
    el
    καρχαρίνος μελανόφτερος, μαυροπτερυγοκαρχαρίας
  • wildlife
    tubarão-limão
    el
    κίτρινος καρχαρίας
  • fisheries
    tubarão-cobre
    el
    χαλκοχροοκαρχαρίας, καρχαρίνος βραχύουρος
  • fisheries
    tubarão-areia
    el
    σκυλόψαρο, αγριοκαρχαρίας, καρχαρίας
  • fisheries / life sciences / wildlife
    tubarão-de-são-tomé / tubarão-branco
    el
    λευκός καρχαρίας, λάμια, καρχαρίας, σκυλόψαρο, σμπρίλλιος, σμπρίλλιας
  • wildlife / fisheries / life sciences
    tubarões-sardo / lamnídeos
    el
    καρχαρίες
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    tubarão-baleia
    el
    φαλαινοκαρχαρίας
  • fisheries / fishery resources / life sciences / wildlife
    tubarão-raposo
    el
    σκυλόψαρο, αλεπόσκυλος, αλεπού της θάλασσας
  • fisheries / life sciences
    tubarão-salmão
    el
    λάμια του Ειρηνικού, καρχαρίας, LMD
  • wildlife
    tubarão-bicudo
    el
    οξυρυγχοκαρχαρίας του Ατλαντικού
  • fisheries
    tubarão-tapete
    el
    κηλιδοκαρχαρίας
  • protection of animals / animal taxonomy / fish
    marracho-azul / anequim / tubarão-anequim
    el
    καρχαρίας, ρυγχοκαρχαρίας
  • fisheries / life sciences
    martelo / tubarão-martelo
    el
    σφύρνα, πατερίτσα, ζύγαινα
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    tubarão-faqueta
    el
    καρχαρίνος σκοτεινόχρωμος, σταχτοκαρχαρίας
  • fisheries / life sciences
    tubarão-luzidio
    el
    λείος καρχαρίας
  • life sciences / wildlife / fisheries
    tubarão-da-gronelândia / tubarão-da-noite / lobo
    el
    μαυροσκυλόψαρο της Γροιλανδίας, μαυροσκυλόψαρο, μαυροσκυλόψαρο της Γροιλανδίας
  • fisheries
    cornudas / tubarões-martelo / peixes-martelo
    el
    πατερίτσες, ζύγαινες
  • fisheries / animal taxonomy / marine life / protected species
    cornudas / peixes-martelo / tubarões-martelo
    el
    ζύγαινες
  • fisheries
    tubarão-castanho / pata-roxa-castanha
    el
    καφέ σκυλάκι
  • fisheries
    hexanquídeos / tubarões-albafar
    el
    καρχαρίας, αλέτρι
  • wildlife
    tubarão-dormedor
    el
    καρχαρίας
  • fisheries
    tubarão-leopardo
    el
    καρχαρίας λεοπάρδαλη
  • wildlife
    tubarão-terranova / tubarão-bicudo-do-pacífico
    el
    οξυρυγχοκαρχαρίας του Ειρηνικού
  • fisheries
    carcarrinídeos / tubarões-marracho
    el
    καρχαρίες
  • wildlife / fisheries / life sciences
    tubarão-corre-costa
    el
    καρχαρίνος τεφρός, καρχαρίας, σκυλόψαρο, σταχτοκαρχαρίας
  • animal taxonomy / marine life / fish
    raposo-olhudo / zorro-de-olhos-grandes / tubarão-raposo-olhudo
    el
    αλεπόσκυλος μεγαλομάτης, αλωπίας μεγαλόματος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tubarão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/tubarão [visualizado em 2026-08-10 06:43:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    iniciador de uma OPA hostil / predador / atacante / tubarão
    el
    μαύρος ιππότης, επιτιθέμενη εταιρία
  • fisheries
    tubarão
    el
    καρχαρίας
  • chemical compound / industrial structures
    carda com dentes de tubarão / dentes de tubarão / carda com dentes de serra
    el
    Πριονωτό
  • fisheries
    estralho para tubarão
    el
    σχοινί για καρχαρίες
  • fisheries
    tubarão de profundidade
    el
    καρχαρίας βαθέων υδάτων
  • fisheries / life sciences
    tubarão-martelo-recortado / tubarão-mona
    el
    κτενοζύγαινα, ζύγαινα' πατερίτσα, SPL, ζύγαινα, πατερίτσα
  • fisheries
    tintureira / tubarão-azul / guelha
    el
    καρχαρίας, γλαυκός, γλαυκοκαρχαρίας, σκυλόψαρο
  • fisheries / life sciences / wildlife
    tubarão-frade / tubarão-monge
    el
    προσκυνητής, παπάς, σκυλόψαρο, σαπουνάς, καρχαρίας προσκυνητής
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    tubarão-sardo / sardo
    el
    καρχαρίας, καρχαρίας, λάμνα, λάμνα, λάμια, καρχαρίας, λάμια, λάμια, POR
  • fisheries / life sciences / wildlife
    tubarão-toiro
    el
    καρχαρίας, ταυροκαρχαρίας
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    tubarão-cobra
    el
    ερπετοκαρχαρίας
  • fisheries / life sciences
    tubarão-zebra
    el
    ζεμπρακαρχαρίας, ζεμπρασκυλόψαρο
  • wildlife
    peixe-prego / tubarão-prego
    el
    αχινοσκυλόψαρο, καρχαρίας
  • fisheries
    tubarão-negro
    el
    καρχαρίνος μελανόφτερος, μαυροπτερυγοκαρχαρίας
  • wildlife
    tubarão-limão
    el
    κίτρινος καρχαρίας
  • fisheries
    tubarão-cobre
    el
    χαλκοχροοκαρχαρίας, καρχαρίνος βραχύουρος
  • fisheries
    tubarão-areia
    el
    σκυλόψαρο, αγριοκαρχαρίας, καρχαρίας
  • fisheries / life sciences / wildlife
    tubarão-de-são-tomé / tubarão-branco
    el
    λευκός καρχαρίας, λάμια, καρχαρίας, σκυλόψαρο, σμπρίλλιος, σμπρίλλιας
  • wildlife / fisheries / life sciences
    tubarões-sardo / lamnídeos
    el
    καρχαρίες
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    tubarão-baleia
    el
    φαλαινοκαρχαρίας
  • fisheries / fishery resources / life sciences / wildlife
    tubarão-raposo
    el
    σκυλόψαρο, αλεπόσκυλος, αλεπού της θάλασσας
  • fisheries / life sciences
    tubarão-salmão
    el
    λάμια του Ειρηνικού, καρχαρίας, LMD
  • wildlife
    tubarão-bicudo
    el
    οξυρυγχοκαρχαρίας του Ατλαντικού
  • fisheries
    tubarão-tapete
    el
    κηλιδοκαρχαρίας
  • protection of animals / animal taxonomy / fish
    marracho-azul / anequim / tubarão-anequim
    el
    καρχαρίας, ρυγχοκαρχαρίας
  • fisheries / life sciences
    martelo / tubarão-martelo
    el
    σφύρνα, πατερίτσα, ζύγαινα
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    tubarão-faqueta
    el
    καρχαρίνος σκοτεινόχρωμος, σταχτοκαρχαρίας
  • fisheries / life sciences
    tubarão-luzidio
    el
    λείος καρχαρίας
  • life sciences / wildlife / fisheries
    tubarão-da-gronelândia / tubarão-da-noite / lobo
    el
    μαυροσκυλόψαρο της Γροιλανδίας, μαυροσκυλόψαρο, μαυροσκυλόψαρο της Γροιλανδίας
  • fisheries
    cornudas / tubarões-martelo / peixes-martelo
    el
    πατερίτσες, ζύγαινες
  • fisheries / animal taxonomy / marine life / protected species
    cornudas / peixes-martelo / tubarões-martelo
    el
    ζύγαινες
  • fisheries
    tubarão-castanho / pata-roxa-castanha
    el
    καφέ σκυλάκι
  • fisheries
    hexanquídeos / tubarões-albafar
    el
    καρχαρίας, αλέτρι
  • wildlife
    tubarão-dormedor
    el
    καρχαρίας
  • fisheries
    tubarão-leopardo
    el
    καρχαρίας λεοπάρδαλη
  • wildlife
    tubarão-terranova / tubarão-bicudo-do-pacífico
    el
    οξυρυγχοκαρχαρίας του Ειρηνικού
  • fisheries
    carcarrinídeos / tubarões-marracho
    el
    καρχαρίες
  • wildlife / fisheries / life sciences
    tubarão-corre-costa
    el
    καρχαρίνος τεφρός, καρχαρίας, σκυλόψαρο, σταχτοκαρχαρίας
  • animal taxonomy / marine life / fish
    raposo-olhudo / zorro-de-olhos-grandes / tubarão-raposo-olhudo
    el
    αλεπόσκυλος μεγαλομάτης, αλωπίας μεγαλόματος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tubarão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/tubarão [visualizado em 2026-08-10 06:43:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya