-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

utilitário

locução utilitário, utilitárialocução utilitária
favoritosfavoritos
adjetivo
χρηστικός
objetos decorativos e objetos utilitários
διακοσμητικά και χρηστικά αντικείμενα
adjetivo, nome masculino, feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    veículo industrial / veículo utilitário / veículo comercial
    el
    επαγγελματικό όχημα, όχημα δημοσίας χρήσεως, όχημα επαγγελματικής χρήσεως, εμπορικό όχημα, μηχανοκίνητο όχημα δημόσιας χρήσης
  • information technology and data processing
    suporte lógico utilitário / software utilitário
    el
    βοηθητικό λογισμικό
  • information technology and data processing
    programa utilitário / programa de serviço
    el
    βοηθητικό πρόγραμμα, πρόγραμμα εξυπηρέτησης
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    programa utilitário
    el
    πρόγραμμα γενικής-κοινής χρήσης
  • land transport
    veículo utilitário ligeiro / VCL / veículo comercial ligeiro
    el
    ελαφρό επαγγελματικό όχημα
  • land transport
    veículo comercial elétrico / veículo utilitário elétrico
    el
    ηλεκτρικό όχημα γενικής χρήσης
  • data processing / information technology and data processing
    utilitário de conversão de ficheiros
    el
    βοηθητικό μετατροπής αρχείου
  • information technology and data processing
    utilitário para cópias de discos e fitas
    el
    βοήθημα αντιγραφής δίσκου/μαγνητοταινίας, UDC
  • information technology and data processing
    utilitário de monitorização de transações
    el
    ευκολία παρακολούθησης συναλλαγών, TMF
  • transport market
    utilitários / segmento B / veículos pequenos / inferiores
    el
    μικρό αυτοκίνητο, αυτοκίνητο κατηγορίας Β
  • transport market
    veículos utilitários desportivos / SUV / segmento J
    el
    αυτοκίνητο τύπου SUV, πολυμορφικό αυτοκίνητο (SUV), αυτοκίνητο όχημα ψυχαγωγίας/εργασίας (συμπεριλαμβανομένων των οχημάτων παντός εδάφους), αυτοκίνητο κατηγορίας J
  • information technology and data processing
    utilitários de gestão de janelas
    el
    παροχές διευκολύνσεις στη διαχείριση παραθύρων
  • EUROPEAN UNION
    regime comunitário de tributação sobre os veículos utilitários comunitários
    el
    κοινοτικό καθεστώς φορολόγησης των οχημάτων των εγγεγραμένων στα κράτη μέλη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
utilitário – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/utilitário [visualizado em 2026-08-04 06:00:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    veículo industrial / veículo utilitário / veículo comercial
    el
    επαγγελματικό όχημα, όχημα δημοσίας χρήσεως, όχημα επαγγελματικής χρήσεως, εμπορικό όχημα, μηχανοκίνητο όχημα δημόσιας χρήσης
  • information technology and data processing
    suporte lógico utilitário / software utilitário
    el
    βοηθητικό λογισμικό
  • information technology and data processing
    programa utilitário / programa de serviço
    el
    βοηθητικό πρόγραμμα, πρόγραμμα εξυπηρέτησης
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    programa utilitário
    el
    πρόγραμμα γενικής-κοινής χρήσης
  • land transport
    veículo utilitário ligeiro / VCL / veículo comercial ligeiro
    el
    ελαφρό επαγγελματικό όχημα
  • land transport
    veículo comercial elétrico / veículo utilitário elétrico
    el
    ηλεκτρικό όχημα γενικής χρήσης
  • data processing / information technology and data processing
    utilitário de conversão de ficheiros
    el
    βοηθητικό μετατροπής αρχείου
  • information technology and data processing
    utilitário para cópias de discos e fitas
    el
    βοήθημα αντιγραφής δίσκου/μαγνητοταινίας, UDC
  • information technology and data processing
    utilitário de monitorização de transações
    el
    ευκολία παρακολούθησης συναλλαγών, TMF
  • transport market
    utilitários / segmento B / veículos pequenos / inferiores
    el
    μικρό αυτοκίνητο, αυτοκίνητο κατηγορίας Β
  • transport market
    veículos utilitários desportivos / SUV / segmento J
    el
    αυτοκίνητο τύπου SUV, πολυμορφικό αυτοκίνητο (SUV), αυτοκίνητο όχημα ψυχαγωγίας/εργασίας (συμπεριλαμβανομένων των οχημάτων παντός εδάφους), αυτοκίνητο κατηγορίας J
  • information technology and data processing
    utilitários de gestão de janelas
    el
    παροχές διευκολύνσεις στη διαχείριση παραθύρων
  • EUROPEAN UNION
    regime comunitário de tributação sobre os veículos utilitários comunitários
    el
    κοινοτικό καθεστώς φορολόγησης των οχημάτων των εγγεγραμένων στα κράτη μέλη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
utilitário – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/utilitário [visualizado em 2026-08-04 06:00:29].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya