vin.di.mar
vĩdiˈmar
vĩdiˈmarverbo transitivo
1.
τρυγώ
já vindimámos parte da vinha
τρυγήσαμε κιόλας ένα μέρος από τον αμπελώνα
2.
coloquial σκοτώνω, θερίζω
os acidentes vindimam muitas vidas
τα ατυχήματα θερίζουν πολλές ζωές
verbo intransitivo
τρυγώ
ainda não andam a vindimar
δεν τρυγούν ακόμα
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de vindimarelμικρό αμπελοκομικό κλαδευτήρι
- means of agricultural production / cultivation techniques / land use / beveragemáquina de vindimarelτρυγητής, μηχανή τρύγου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
vindimar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/vindimar [visualizado em 2026-06-06 14:07:45].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de vindimarelμικρό αμπελοκομικό κλαδευτήρι
- means of agricultural production / cultivation techniques / land use / beveragemáquina de vindimarelτρυγητής, μηχανή τρύγου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
vindimar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/vindimar [visualizado em 2026-06-06 14:07:45].