Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

óculo

ó.cu.lo

ˈɔkulu

favoritos

nome masculino

κιάλι neutro, κανοκιάλι neutro, δίοπτρα neutro literário

acercou o óculo do olho

πλησίασε το κιάλι στο μάτι του

o comandante observou o horizonte com um óculo

ο καπετάνιος παρατήρησε τον ορίζοντα μ' ένα κιάλι

στρογγυλός φεγγίτης

a luz filtrava-se pelo óculo da porta

το φως φιλτραριζόταν από το στρογγυλό φεγγίτη της πόρτας

ματάκι neutro

antes de abrir, espreitou pelo óculo

προτού ανοίξει, κοίταξε από το ματάκι

óculo de campo

κιάλι εκστρατείας

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

precision engineering / physical sciences
óculo / ocular
el
προσοφθάλμιος φακός μικροσκοπίου, προσοφθάλμιος φακός, προσοφθάλμιος
precision engineering / physical sciences
óculo
el
διόπτρα
building and public works
óculo
el
οπή παρατήρησης, ματάκι
building and public works
óculo
el
στρογγυλό παράθυρο
life sciences
nível de óculo
el
χωροβάτης
chemical compound / industrial structures
óculo da retaguarda aquecido eletricamente
el
Hλεκτρικά θερμαινόμενο πίσω τζάμι
medical science
óculos
el
διόπτρες, οφυαλμικά γυαλιά, γυαλιά
earth sciences / information technology and data processing
óculos VDU
el
γυαλιά VDU, προστατευτικά γυαλιά εργασίας επί τερματικού
wildlife
urso-de-óculos
el
διοπτροφόρος αρκούδα
earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
óculos cyclops
el
ειδικά γυαλιά προστασίας τύπου Κύκλωπα
iron, steel and other metal industries / industrial structures
óculos protetores / óculos de proteção
el
προστατευτικά γυαλιά
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
óculos protetores / óculos filtrantes
el
προστατευτικά δίοπτρα
medical device
óculos de proteção
el
προστατευτικά γυαλιά
medical science
óculos de proteção / óculos de segurança / viseiras de proteção
el
γυαλιά προστατευτικά, προστατευτικά γυαλιά
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / electronics and electrical engineering
óculos de proteção
el
προστατευτικά γυαλιά
construction and town planning / industrial structures
estojo para óculos
el
θήκη για γυαλιά
health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
óculos de segurança
el
γυαλιά ασφαλείας
iron, steel and other metal industries / earth sciences
óculos de soldadura
el
γυαλιά προστασίας σιδηρουργού
insurance
reembolso de óculos
el
απόδοση δαπάνης για την αγορά ματογυαλιών
medical science
óculos para correção
el
διορθωτικά γυαλιά
industrial structures
óculos para proteção
el
προστατευτικά γυαλιά
medical science
óculos de ver ao perto
el
ματογυάλια για ανάγνωση
air transport
óculos para visão noturna
el
κιάλια νυκτερινής όρασης, NVG
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
óculos impermeáveis a gás
el
ειδικά ερμητικά γυαλιά προστασίας
electronics and electrical engineering / earth sciences
óculos protetores de laser
el
γυαλιά προστασίας από ακτινοβολία LASER
information technology and data processing
óculos para trabalho em ecrã
el
γυαλιά εργασίας σε οθόνη
defence
óculos de proteção de antifumo
el
διοπτροπροσωπίδα προστασίας από καπνούς, γυαλιά καπνού
iron, steel and other metal industries
lente para óculos de soldadura
el
γυαλιά προστασίας συγκολλητού
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
óculos isolantes com uma ocular
el
γυαλιά-προσωπίδες
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
óculos de proteção contra raios X
el
γυαλιά προστασίας από τις ακτινοβολίες Χ
earth sciences / life sciences
óculos para observação estereoscópica
el
διόπτρα στερεοσκοπικής παρατήρησης, προσοφθάλμιο στερεοσκοπικής παρατήρησης
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
óculos de proteção contra os raios laser
el
γυαλιά προστασίας από τις ακτινοβολίες λέϊζερ
health
óculos de proteção contra os raios visíveis
el
γυαλιά προστασίας από τις ορατές ακτινοβολίες

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

óculo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/óculo [visualizado em 2026-07-10 23:30:21].

referências a óculo

acercar, assestar

sinónimos de óculo

binóculo, claraboia, luneta ...

traduções de óculo

rimam com óculo

flóculo, lóculo, monóculo ...

anagramas de óculo

louco

palavras vizinhas de óculo

oculação, ocular, oculiforme ...

palavras parecidas com óculo

ocelo, oculto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

precision engineering / physical sciences
óculo / ocular
el
προσοφθάλμιος φακός μικροσκοπίου, προσοφθάλμιος φακός, προσοφθάλμιος
precision engineering / physical sciences
óculo
el
διόπτρα
building and public works
óculo
el
οπή παρατήρησης, ματάκι
building and public works
óculo
el
στρογγυλό παράθυρο
life sciences
nível de óculo
el
χωροβάτης
chemical compound / industrial structures
óculo da retaguarda aquecido eletricamente
el
Hλεκτρικά θερμαινόμενο πίσω τζάμι
medical science
óculos
el
διόπτρες, οφυαλμικά γυαλιά, γυαλιά
earth sciences / information technology and data processing
óculos VDU
el
γυαλιά VDU, προστατευτικά γυαλιά εργασίας επί τερματικού
wildlife
urso-de-óculos
el
διοπτροφόρος αρκούδα
earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
óculos cyclops
el
ειδικά γυαλιά προστασίας τύπου Κύκλωπα
iron, steel and other metal industries / industrial structures
óculos protetores / óculos de proteção
el
προστατευτικά γυαλιά
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
óculos protetores / óculos filtrantes
el
προστατευτικά δίοπτρα
medical device
óculos de proteção
el
προστατευτικά γυαλιά
medical science
óculos de proteção / óculos de segurança / viseiras de proteção
el
γυαλιά προστατευτικά, προστατευτικά γυαλιά
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / electronics and electrical engineering
óculos de proteção
el
προστατευτικά γυαλιά
construction and town planning / industrial structures
estojo para óculos
el
θήκη για γυαλιά
health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
óculos de segurança
el
γυαλιά ασφαλείας
iron, steel and other metal industries / earth sciences
óculos de soldadura
el
γυαλιά προστασίας σιδηρουργού
insurance
reembolso de óculos
el
απόδοση δαπάνης για την αγορά ματογυαλιών
medical science
óculos para correção
el
διορθωτικά γυαλιά
industrial structures
óculos para proteção
el
προστατευτικά γυαλιά
medical science
óculos de ver ao perto
el
ματογυάλια για ανάγνωση
air transport
óculos para visão noturna
el
κιάλια νυκτερινής όρασης, NVG
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
óculos impermeáveis a gás
el
ειδικά ερμητικά γυαλιά προστασίας
electronics and electrical engineering / earth sciences
óculos protetores de laser
el
γυαλιά προστασίας από ακτινοβολία LASER
information technology and data processing
óculos para trabalho em ecrã
el
γυαλιά εργασίας σε οθόνη
defence
óculos de proteção de antifumo
el
διοπτροπροσωπίδα προστασίας από καπνούς, γυαλιά καπνού
iron, steel and other metal industries
lente para óculos de soldadura
el
γυαλιά προστασίας συγκολλητού
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
óculos isolantes com uma ocular
el
γυαλιά-προσωπίδες
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
óculos de proteção contra raios X
el
γυαλιά προστασίας από τις ακτινοβολίες Χ
earth sciences / life sciences
óculos para observação estereoscópica
el
διόπτρα στερεοσκοπικής παρατήρησης, προσοφθάλμιο στερεοσκοπικής παρατήρησης
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
óculos de proteção contra os raios laser
el
γυαλιά προστασίας από τις ακτινοβολίες λέϊζερ
health
óculos de proteção contra os raios visíveis
el
γυαλιά προστασίας από τις ορατές ακτινοβολίες

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

óculo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/óculo [visualizado em 2026-07-10 23:30:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais