-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.cen.di.men.toseparador fonéticaɐsẽdiˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
lighting; igniting; firing
2.
figurado ardour; fervour; passion

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    acendimento
    en
    firing
  • electronics and electrical engineering
    acendimento inverso
    en
    back-fire
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    taxa de acendimento
    en
    misfire, spark failure
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    acendimento central
    en
    central ignition
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    vara de acendimento
    en
    lamplighter's pole
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cabeça de acendimento
    en
    igniter head
  • electronics and electrical engineering
    duração de acendimento
    en
    firing time
  • electronics and electrical engineering
    potência de acendimento
    en
    firing power
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    acendimento progressivo
    en
    slow ignition
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    orifício de acendimento
    en
    lighting port, lighting hole
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    acendimento de um forno
    en
    lighting-up a setting
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubuladura de acendimento
    en
    igniter stem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    acendimento por resistência
    en
    glowcoil ignition
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    pavio central de acendimento
    en
    top burner pilot, central pilot
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    acendimento de caudal reduzido
    en
    low fire start
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tempo de atuação no acendimento
    en
    ignition period, flame-establishing period, lockout timing
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    sistema de ponte de acendimento
    en
    flash tube assembly
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    placa com orifício de acendimento
    en
    lighting plate
  • technology and technical regulations
    medidor de intervalo de acendimento
    en
    measuring spark gap
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    circuito de controlo de acendimento
    en
    safe-start check
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    acendimento por placa incandescente
    en
    glowplate ignition
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    sistema de acendimento de segurança total
    en
    type C pilot, complete shut-off pilot
  • transport policy
    luz de acendimento automático para boias de salvação
    en
    lifebuoy self-igniting light
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    a zona de aglomeração compreende uma chaminé para acendimento e uma grelha para aglomeração
    en
    the sintering plant comprises an ignition hood and a travelling grate(or moving grate)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acendimento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/acendimento [visualizado em 2026-07-20 18:48:02].
palavras parecidas com acendimento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    acendimento
    en
    firing
  • electronics and electrical engineering
    acendimento inverso
    en
    back-fire
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    taxa de acendimento
    en
    misfire, spark failure
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    acendimento central
    en
    central ignition
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    vara de acendimento
    en
    lamplighter's pole
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cabeça de acendimento
    en
    igniter head
  • electronics and electrical engineering
    duração de acendimento
    en
    firing time
  • electronics and electrical engineering
    potência de acendimento
    en
    firing power
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    acendimento progressivo
    en
    slow ignition
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    orifício de acendimento
    en
    lighting port, lighting hole
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    acendimento de um forno
    en
    lighting-up a setting
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubuladura de acendimento
    en
    igniter stem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    acendimento por resistência
    en
    glowcoil ignition
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    pavio central de acendimento
    en
    top burner pilot, central pilot
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    acendimento de caudal reduzido
    en
    low fire start
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tempo de atuação no acendimento
    en
    ignition period, flame-establishing period, lockout timing
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    sistema de ponte de acendimento
    en
    flash tube assembly
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    placa com orifício de acendimento
    en
    lighting plate
  • technology and technical regulations
    medidor de intervalo de acendimento
    en
    measuring spark gap
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    circuito de controlo de acendimento
    en
    safe-start check
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    acendimento por placa incandescente
    en
    glowplate ignition
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    sistema de acendimento de segurança total
    en
    type C pilot, complete shut-off pilot
  • transport policy
    luz de acendimento automático para boias de salvação
    en
    lifebuoy self-igniting light
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    a zona de aglomeração compreende uma chaminé para acendimento e uma grelha para aglomeração
    en
    the sintering plant comprises an ignition hood and a travelling grate(or moving grate)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acendimento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/acendimento [visualizado em 2026-07-20 18:48:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro