hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

lampo

administrativamente

locução administrativamente
ad.mi.nis.tra.ti.va.men.teseparador fonéticaɐdminiʃtrɐtivɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
administratively

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    imposto liquidado adicionalmente / imposto fixado administrativamente / imposto presumido
    en
    assessed tax
  • EU institution / LAW
    ato administrativo
    en
    administrative act
  • legislative drafting / documentation / legislation
    erro administrativo / erro material
    en
    clerical error, clerical mistake
  • ENVIRONMENT
    ação administrativa / ações administrativas
    en
    administrative deed
  • administrative law
    acto administrativo / ato de administração
    en
    administrative action, administrative act
  • humanities
    acto administrativo
    en
    administrative measure
  • life sciences
    mapa administrativo
    en
    administrative diagram
  • LAW
    taxa administrativa
    en
    administrative fee
  • administrative law
    corpos administrativos / órgão administrativo
    en
    Administrative authority, administrative body
  • administrative law / FINANCE
    conta administrativa
    en
    administrative account
  • communications
    tempo administrativo
    en
    administrative time
  • administrative law / life sciences
    carta administrativa
    en
    plot, plat
  • administrative law
    ficha administrativa
    en
    administrative statement
  • financial supervision
    medida administrativa
    en
    administrative measure
  • administrative law / LAW
    sanção administrativa
    en
    administrative penalty, administrative sanction
  • ENVIRONMENT
    limites administrativos / limite administrativo
    en
    administrative boundary
  • ENVIRONMENT
    sanção administrativa
    en
    administrative sanction
  • administrative law / United Nations
    comité administrativo
    en
    Administrative Committee
  • administrative law
    tutela administrativa
    en
    administrative supervision
  • EUROPEAN UNION
    quadro administrativo
    en
    administrative staff
  • land transport / TRANSPORT
    acordo administrativo
    en
    administrative agreement
  • administrative law / sources and branches of the law
    direito administrativo
    en
    administrative law
  • operation of the Institutions
    diretor administrativo
    en
    administrative director
  • administrative law
    decisão administrativa
    en
    administrative ruling
  • ENVIRONMENT
    cargos administrativos / ocupação administrativa
    en
    administrative occupation
  • ENVIRONMENT
    decreto administrativo / ordem oficial
    en
    administrative fiat
  • administrative law / education
    ciência administrativa
    en
    administrative science
  • ENVIRONMENT
    Direito administrativo
    en
    administrative law
  • communications
    termos administrativos
    en
    administrative terms
  • communications
    domínio administrativo
    en
    AD, administrative domain
  • administrative law / information technology and data processing
    suporte administrativo
    en
    administrative back-up
  • Law on aliens
    detenção para efeitos de afastamento / detenção administrativa / detenção
    en
    detention
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    en
    Administrative Court
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    en
    Administrative Court
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    en
    Administrative Court
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    en
    Administrative Court
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    en
    Administrative Court
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    en
    Administrative Court
  • European Union / LAW / migration
    retenção / detenção administrativa / detenção
    en
    administrative detention, detention
  • financial institutions and credit
    inspeção à distância / inspeção administrativa
    en
    off-site inspection
  • European Union / administrative law / EU act
    convénio administrativo
    en
    administrative arrangement
  • administrative law
    tribunal administrativo
    en
    administrative tribunal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
administrativamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/administrativamente [visualizado em 2026-06-17 00:02:44].
traduções de administrativamentetraduções de administrativamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    imposto liquidado adicionalmente / imposto fixado administrativamente / imposto presumido
    en
    assessed tax
  • EU institution / LAW
    ato administrativo
    en
    administrative act
  • legislative drafting / documentation / legislation
    erro administrativo / erro material
    en
    clerical error, clerical mistake
  • ENVIRONMENT
    ação administrativa / ações administrativas
    en
    administrative deed
  • administrative law
    acto administrativo / ato de administração
    en
    administrative action, administrative act
  • humanities
    acto administrativo
    en
    administrative measure
  • life sciences
    mapa administrativo
    en
    administrative diagram
  • LAW
    taxa administrativa
    en
    administrative fee
  • administrative law
    corpos administrativos / órgão administrativo
    en
    Administrative authority, administrative body
  • administrative law / FINANCE
    conta administrativa
    en
    administrative account
  • communications
    tempo administrativo
    en
    administrative time
  • administrative law / life sciences
    carta administrativa
    en
    plot, plat
  • administrative law
    ficha administrativa
    en
    administrative statement
  • financial supervision
    medida administrativa
    en
    administrative measure
  • administrative law / LAW
    sanção administrativa
    en
    administrative penalty, administrative sanction
  • ENVIRONMENT
    limites administrativos / limite administrativo
    en
    administrative boundary
  • ENVIRONMENT
    sanção administrativa
    en
    administrative sanction
  • administrative law / United Nations
    comité administrativo
    en
    Administrative Committee
  • administrative law
    tutela administrativa
    en
    administrative supervision
  • EUROPEAN UNION
    quadro administrativo
    en
    administrative staff
  • land transport / TRANSPORT
    acordo administrativo
    en
    administrative agreement
  • administrative law / sources and branches of the law
    direito administrativo
    en
    administrative law
  • operation of the Institutions
    diretor administrativo
    en
    administrative director
  • administrative law
    decisão administrativa
    en
    administrative ruling
  • ENVIRONMENT
    cargos administrativos / ocupação administrativa
    en
    administrative occupation
  • ENVIRONMENT
    decreto administrativo / ordem oficial
    en
    administrative fiat
  • administrative law / education
    ciência administrativa
    en
    administrative science
  • ENVIRONMENT
    Direito administrativo
    en
    administrative law
  • communications
    termos administrativos
    en
    administrative terms
  • communications
    domínio administrativo
    en
    AD, administrative domain
  • administrative law / information technology and data processing
    suporte administrativo
    en
    administrative back-up
  • Law on aliens
    detenção para efeitos de afastamento / detenção administrativa / detenção
    en
    detention
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    en
    Administrative Court
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    en
    Administrative Court
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    en
    Administrative Court
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    en
    Administrative Court
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    en
    Administrative Court
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    en
    Administrative Court
  • European Union / LAW / migration
    retenção / detenção administrativa / detenção
    en
    administrative detention, detention
  • financial institutions and credit
    inspeção à distância / inspeção administrativa
    en
    off-site inspection
  • European Union / administrative law / EU act
    convénio administrativo
    en
    administrative arrangement
  • administrative law
    tribunal administrativo
    en
    administrative tribunal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
administrativamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/administrativamente [visualizado em 2026-06-17 00:02:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

lampo