- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
advérbio
1.
(com afeto) affectionately; kindly
recebeu-a afetivamente
he welcomed her kindly
2.
(em termos afetivos) affectively; emotionally
afetivamente, procura segurança
emotionally, she searches for security
a grafia anterior era afectivamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social sciencesvalor afetivo / valor sentimentalensentimental value
- insuranceperda afetivaensentimental loss
- medical scienceclima afetivoenaffective climate
- medical sciencerelação afetivaenaffective rapport
- medical sciencerelação afetivaenemotional bond, affective bond
- information technology and data processingcomputação afetivaenaffective computing
- medical scienceestabilidade emocional / estabilidade afetivaenemotional stability
- medical scienceperturbações afetivas / perturbações emotivasenaffective disturbances, emotional disturbances
- mental illness / illnessdistúrbio bipolar / PMD / perturbação afetiva bipolar / doença bipolar / psicose maníaco-depressiva / depressão bipolar / perturbação do tipo bipolar / doença maníaco-depressiva / perturbação bipolar / transtorno afetivo bipolarenmanic depressive reaction, manic depression, bipolar disorder, bipolar affective disorder, BAD, BPAD, bipolar mood disorder, bipolar manic-depressive illness, MDI, manic-depressive illness, manic depressive psychosis
- medical scienceconvulsões afetivas respiratóriasenaffective respiratory spasms
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
afetivamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/afetivamente [visualizado em 2026-08-02 01:39:25].
palavras parecidas com afetivamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social sciencesvalor afetivo / valor sentimentalensentimental value
- insuranceperda afetivaensentimental loss
- medical scienceclima afetivoenaffective climate
- medical sciencerelação afetivaenaffective rapport
- medical sciencerelação afetivaenemotional bond, affective bond
- information technology and data processingcomputação afetivaenaffective computing
- medical scienceestabilidade emocional / estabilidade afetivaenemotional stability
- medical scienceperturbações afetivas / perturbações emotivasenaffective disturbances, emotional disturbances
- mental illness / illnessdistúrbio bipolar / PMD / perturbação afetiva bipolar / doença bipolar / psicose maníaco-depressiva / depressão bipolar / perturbação do tipo bipolar / doença maníaco-depressiva / perturbação bipolar / transtorno afetivo bipolarenmanic depressive reaction, manic depression, bipolar disorder, bipolar affective disorder, BAD, BPAD, bipolar mood disorder, bipolar manic-depressive illness, MDI, manic-depressive illness, manic depressive psychosis
- medical scienceconvulsões afetivas respiratóriasenaffective respiratory spasms
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
afetivamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/afetivamente [visualizado em 2026-08-02 01:39:25].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: