-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
advérbio
1.
(com afeto) affectionately; kindly
recebeu-a afetivamente
he welcomed her kindly
2.
(em termos afetivos) affectively; emotionally
afetivamente, procura segurança
emotionally, she searches for security
a grafia anterior era afectivamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social sciences
    valor afetivo / valor sentimental
    en
    sentimental value
  • insurance
    perda afetiva
    en
    sentimental loss
  • medical science
    clima afetivo
    en
    affective climate
  • medical science
    relação afetiva
    en
    affective rapport
  • medical science
    relação afetiva
    en
    emotional bond, affective bond
  • information technology and data processing
    computação afetiva
    en
    affective computing
  • medical science
    estabilidade emocional / estabilidade afetiva
    en
    emotional stability
  • medical science
    perturbações afetivas / perturbações emotivas
    en
    affective disturbances, emotional disturbances
  • mental illness / illness
    distúrbio bipolar / PMD / perturbação afetiva bipolar / doença bipolar / psicose maníaco-depressiva / depressão bipolar / perturbação do tipo bipolar / doença maníaco-depressiva / perturbação bipolar / transtorno afetivo bipolar
    en
    manic depressive reaction, manic depression, bipolar disorder, bipolar affective disorder, BAD, BPAD, bipolar mood disorder, bipolar manic-depressive illness, MDI, manic-depressive illness, manic depressive psychosis
  • medical science
    convulsões afetivas respiratórias
    en
    affective respiratory spasms
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
afetivamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/afetivamente [visualizado em 2026-08-02 02:26:30].
palavras parecidas com afetivamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social sciences
    valor afetivo / valor sentimental
    en
    sentimental value
  • insurance
    perda afetiva
    en
    sentimental loss
  • medical science
    clima afetivo
    en
    affective climate
  • medical science
    relação afetiva
    en
    affective rapport
  • medical science
    relação afetiva
    en
    emotional bond, affective bond
  • information technology and data processing
    computação afetiva
    en
    affective computing
  • medical science
    estabilidade emocional / estabilidade afetiva
    en
    emotional stability
  • medical science
    perturbações afetivas / perturbações emotivas
    en
    affective disturbances, emotional disturbances
  • mental illness / illness
    distúrbio bipolar / PMD / perturbação afetiva bipolar / doença bipolar / psicose maníaco-depressiva / depressão bipolar / perturbação do tipo bipolar / doença maníaco-depressiva / perturbação bipolar / transtorno afetivo bipolar
    en
    manic depressive reaction, manic depression, bipolar disorder, bipolar affective disorder, BAD, BPAD, bipolar mood disorder, bipolar manic-depressive illness, MDI, manic-depressive illness, manic depressive psychosis
  • medical science
    convulsões afetivas respiratórias
    en
    affective respiratory spasms
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
afetivamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/afetivamente [visualizado em 2026-08-02 02:26:30].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro