hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
advérbio
1.
(demoradamente) with delay; extensively
2.
(ao comprido) at full length

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / chemical compound
    alongada
    en
    long
  • chemical compound / industrial structures
    poro alongado
    en
    elongated cavity
  • chemical compound / industrial structures
    bolha alongada / bolha estirada / linha de ar
    en
    seed line
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha alongada
    en
    elongated blister, elongated bubble
  • coal industry
    carga alongada
    en
    column charge
  • industrial structures / technology and technical regulations
    laçada presa / laçada dupla / laçada alongada
    en
    held loop
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    chocho alongado
    en
    hollow bead
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    transição alongada
    en
    slender transition, elongated transition
  • materials technology
    perfuração alongada
    en
    oblong perforation
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de sal alongada
    en
    flux bubble(plate or float glass), grey blibe(sheet glass)
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pequena bolha alongada
    en
    blib, blibe, small elontaged bubble
  • land transport / TRANSPORT
    avião de carga alongado
    en
    normal outsize cargo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    beringela do tipo alongado
    en
    elongated aubergine
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento de passo alongado
    en
    long pitch winding
  • life sciences
    depressão alongada do nível freático
    en
    ground-water trench
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alongadamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/alongadamente [visualizado em 2026-07-05 14:39:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / chemical compound
    alongada
    en
    long
  • chemical compound / industrial structures
    poro alongado
    en
    elongated cavity
  • chemical compound / industrial structures
    bolha alongada / bolha estirada / linha de ar
    en
    seed line
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha alongada
    en
    elongated blister, elongated bubble
  • coal industry
    carga alongada
    en
    column charge
  • industrial structures / technology and technical regulations
    laçada presa / laçada dupla / laçada alongada
    en
    held loop
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    chocho alongado
    en
    hollow bead
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    transição alongada
    en
    slender transition, elongated transition
  • materials technology
    perfuração alongada
    en
    oblong perforation
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de sal alongada
    en
    flux bubble(plate or float glass), grey blibe(sheet glass)
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pequena bolha alongada
    en
    blib, blibe, small elontaged bubble
  • land transport / TRANSPORT
    avião de carga alongado
    en
    normal outsize cargo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    beringela do tipo alongado
    en
    elongated aubergine
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento de passo alongado
    en
    long pitch winding
  • life sciences
    depressão alongada do nível freático
    en
    ground-water trench
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alongadamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/alongadamente [visualizado em 2026-07-05 14:39:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro