-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.mar.goseparador fonéticaɐˈmarɡu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(sabor) bitter; sour
um travo amargo
a bitter taste
2.
figurado (penoso) bitter; painful
uma experiência amarga
a bitter experience
o gosto amargo da derrota
the bitter taste of defeat
3.
figurado (duro) bitter; acrid; acerbic
palavras amargas
bitter words
4.
figurado (pessoa) bitter
nome masculino
1.
bitterness; bitter taste
2.
FARMÁCIA plural bitters
amargos de boca
worries
amargolocução
Presente do Indicativo do verbo amargar
expandir
eu
amargo
tu
amargas
ele, ela, você
amarga
nós
amargamos
vós
amargais
eles, elas, vocês
amargam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amargor / amargo
    en
    amertume
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amargo
    en
    bitter
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    amargo
    en
    bitter
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    amargo
    en
    bitter
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    amargo
    en
    bitter
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    gosto amargo
    en
    bitter flavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lúpulo amargo
    en
    bitter hops
  • botany / life sciences
    tremoço amargo
    en
    bitter lupin
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    podridão amarga / doença de amargo
    en
    bitter rot
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho aromatizado amargo
    en
    bitter aromatized wine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semente de tremoço branco amargo
    en
    bitter white lupin seed
  • beverage
    bebida espirituosa com sabor amargo ou bitter
    en
    bitter-tasting spirit drink or bitter
  • forestry
    pau-amargoso / quássia-amargosa / pau-amargo
    en
    bitterwood, quassiawood
  • wildlife / life sciences
    dulcamara / uva-de-cão / doce-amarga
    en
    woody nightshade, bittersweet
  • fisheries
    peixe-amargo
    en
    European bitterling, bitterling
  • fruit
    laranja-amarga / laranja-azeda
    en
    bitter orange, Seville orange, sour orange
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amêndoa amarga
    en
    bitter almond
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semente amarga
    en
    bitter seed
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    endívia / almeirão / chicória-amarga / chicória-de-bruxelas
    en
    witloof chicory, witloof, chicory, Brussels witloof, French endive, Brussels chicory, Belgian endive
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    variedade amarga
    en
    bitter variety
  • crop production / life sciences
    laranjeira-azeda / laranjeira-amarga
    en
    bitter orange tree, bitter orange, sour orange tree, Seville orange tree
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amendoeira-amarga
    en
    bitter almond tree
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    substâncias amargas
    en
    bitter substances
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    a folha verde (amargo)
    en
    green leaves(bitter)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha amarga das maçãs
    en
    bitter pit
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amargo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/amargo [visualizado em 2026-07-18 18:49:23].
palavras parecidas com amargo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amargor / amargo
    en
    amertume
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amargo
    en
    bitter
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    amargo
    en
    bitter
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    amargo
    en
    bitter
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    amargo
    en
    bitter
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    gosto amargo
    en
    bitter flavour
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lúpulo amargo
    en
    bitter hops
  • botany / life sciences
    tremoço amargo
    en
    bitter lupin
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    podridão amarga / doença de amargo
    en
    bitter rot
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho aromatizado amargo
    en
    bitter aromatized wine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semente de tremoço branco amargo
    en
    bitter white lupin seed
  • beverage
    bebida espirituosa com sabor amargo ou bitter
    en
    bitter-tasting spirit drink or bitter
  • forestry
    pau-amargoso / quássia-amargosa / pau-amargo
    en
    bitterwood, quassiawood
  • wildlife / life sciences
    dulcamara / uva-de-cão / doce-amarga
    en
    woody nightshade, bittersweet
  • fisheries
    peixe-amargo
    en
    European bitterling, bitterling
  • fruit
    laranja-amarga / laranja-azeda
    en
    bitter orange, Seville orange, sour orange
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amêndoa amarga
    en
    bitter almond
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semente amarga
    en
    bitter seed
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    endívia / almeirão / chicória-amarga / chicória-de-bruxelas
    en
    witloof chicory, witloof, chicory, Brussels witloof, French endive, Brussels chicory, Belgian endive
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    variedade amarga
    en
    bitter variety
  • crop production / life sciences
    laranjeira-azeda / laranjeira-amarga
    en
    bitter orange tree, bitter orange, sour orange tree, Seville orange tree
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amendoeira-amarga
    en
    bitter almond tree
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    substâncias amargas
    en
    bitter substances
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    a folha verde (amargo)
    en
    green leaves(bitter)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha amarga das maçãs
    en
    bitter pit
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amargo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/amargo [visualizado em 2026-07-18 18:49:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro