-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta

anilho

locução anilho
a.ni.lhoseparador fonéticaɐˈniʎu
favoritosfavoritos
nome masculino
ver anilha
anilholocução
Presente do Indicativo do verbo anilhar
expandir
eu
anilho
tu
anilhas
ele, ela, você
anilha
nós
anilhamos
vós
anilhais
eles, elas, vocês
anilham

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anilho da amarração
    en
    mooring swivel, buoy shackle, mooring shackle
  • industrial structures
    vidro redondo especial armado com anilho
    en
    special round glass armed with ring
  • industrial structures
    vidro redondo especial armado com anilho com lupa
    en
    special round glass armed with ring magnifying section
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    argola / anilha
    en
    wire fasteners
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anilha
    en
    seal grommet, grommet
  • mechanical engineering
    anilha
    en
    round washer
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    meia-anilha
    en
    half-bushing
  • iron, steel and other metal industries
    anilha oval
    en
    oval bush, elongated bushing
  • mechanical engineering
    anilha plana
    en
    washer, plain washer
  • electronics and electrical engineering
    anilha da base
    en
    compatible base washer, base washer
  • mechanical engineering / building and public works
    anilha dentada
    en
    star washer
  • mechanical engineering
    mola de anilha
    en
    spring ring, spring collar
  • mechanical engineering
    anilha roscada
    en
    threaded ring
  • mechanical engineering
    anilha de mola
    en
    spring bush
  • iron, steel and other metal industries
    anilha redonda / anilha cilíndrica
    en
    round bush
  • mechanical engineering
    anilha elástica / anel elástico
    en
    spring ring
  • mechanical engineering / building and public works
    perno de anilha
    en
    eyebolt
  • mechanical engineering / building and public works
    anilha em cunha
    en
    taper washer
  • mechanical engineering
    anilha de junta
    en
    axial gasket
  • mechanical engineering
    anilha para tubo
    en
    tube cleat, tube clip
  • industrial structures
    anilha do rochet
    en
    ratchet wheel ring
  • mechanical engineering
    anilha com freio
    en
    tab washer
  • chemical compound / industrial structures
    anilha de amianto / disco de amianto
    en
    asbestos roll disc
  • industrial structures
    anilha de martelo
    en
    hammer ring
  • industrial structures / technology and technical regulations
    anilha intermédia
    en
    spacing washer
  • industrial structures
    anilha de báscula
    en
    rocking bar ring
  • industrial structures
    anilha de rodinha
    en
    setting wheel ring
  • mechanical engineering
    anilha Belleville
    en
    Belleville washer, Belleville spring washer, Belleville spring
  • materials technology
    anilha de borracha / rosca de fecho
    en
    string gasket, Solid rubber ring, sealing thread
  • industrial structures
    anilha de lingueta
    en
    click ring
  • chemical compound
    anel de adaptação / anilha de adaptação
    en
    adapter ring
  • mechanical engineering
    anilhas intermédias / anilhas espaçadoras
    en
    spacing collar
  • mechanical engineering
    anilha de obturação
    en
    V-shaped sealing ring
  • industrial structures
    anilha de rolamento
    en
    bearing ring
  • mechanical engineering
    anilha de segurança
    en
    safety washer, tab washer, tongued washer, tab washer with internal tongue, tongued washer with internal tongue
  • industrial structures
    anilha de bloqueador
    en
    lock ring
  • industrial structures
    anilha de manutenção
    en
    maintaining ring
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    anilha de compensação / união de normalização
    en
    strain neutralizer, flexible collar
  • mechanical engineering
    sapata / anilha de apoio da mola
    en
    spring collar
  • mechanical engineering
    sapata / anilha de apoio da mola
    en
    spring collar
  • mechanical engineering
    copo de anilha de freio
    en
    cup lock washer
  • industrial structures
    anilha da roda de coroa
    en
    crown wheel ring
  • mechanical engineering / building and public works
    anilha isolante para cabo
    en
    cable grommet
  • industrial structures
    anilha de rodinha de data
    en
    date setting wheel ring
  • industrial structures
    anilha de massa oscilante
    en
    oscillating weight ring
  • industrial structures
    anilha da roda de colunas
    en
    column wheel ring
  • mechanical engineering
    anilha de retenção do óleo
    en
    crankshaft oil seal
  • mechanical engineering
    jogo de anilhas intermédias / jogo de anilhas espaçadoras
    en
    set of spacing collars
  • industrial structures
    anilha da estrela das horas
    en
    hour star ring
  • industrial structures
    anilha do saltador dos dias
    en
    day jumper ring
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anilho – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/anilho [visualizado em 2026-07-30 22:40:38].
traduções de anilhotraduções de anilho
rimam com anilhorimam com anilho
cardenilho, cotanilho, coxinilho ...
anagramas de anilho
alinho
palavras vizinhas de anilhopalavras parecidas com anilho
anilha, anilhaçar, anilhado ...
palavras parecidas com anilho
anilha, atilho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anilho da amarração
    en
    mooring swivel, buoy shackle, mooring shackle
  • industrial structures
    vidro redondo especial armado com anilho
    en
    special round glass armed with ring
  • industrial structures
    vidro redondo especial armado com anilho com lupa
    en
    special round glass armed with ring magnifying section
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    argola / anilha
    en
    wire fasteners
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anilha
    en
    seal grommet, grommet
  • mechanical engineering
    anilha
    en
    round washer
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    meia-anilha
    en
    half-bushing
  • iron, steel and other metal industries
    anilha oval
    en
    oval bush, elongated bushing
  • mechanical engineering
    anilha plana
    en
    washer, plain washer
  • electronics and electrical engineering
    anilha da base
    en
    compatible base washer, base washer
  • mechanical engineering / building and public works
    anilha dentada
    en
    star washer
  • mechanical engineering
    mola de anilha
    en
    spring ring, spring collar
  • mechanical engineering
    anilha roscada
    en
    threaded ring
  • mechanical engineering
    anilha de mola
    en
    spring bush
  • iron, steel and other metal industries
    anilha redonda / anilha cilíndrica
    en
    round bush
  • mechanical engineering
    anilha elástica / anel elástico
    en
    spring ring
  • mechanical engineering / building and public works
    perno de anilha
    en
    eyebolt
  • mechanical engineering / building and public works
    anilha em cunha
    en
    taper washer
  • mechanical engineering
    anilha de junta
    en
    axial gasket
  • mechanical engineering
    anilha para tubo
    en
    tube cleat, tube clip
  • industrial structures
    anilha do rochet
    en
    ratchet wheel ring
  • mechanical engineering
    anilha com freio
    en
    tab washer
  • chemical compound / industrial structures
    anilha de amianto / disco de amianto
    en
    asbestos roll disc
  • industrial structures
    anilha de martelo
    en
    hammer ring
  • industrial structures / technology and technical regulations
    anilha intermédia
    en
    spacing washer
  • industrial structures
    anilha de báscula
    en
    rocking bar ring
  • industrial structures
    anilha de rodinha
    en
    setting wheel ring
  • mechanical engineering
    anilha Belleville
    en
    Belleville washer, Belleville spring washer, Belleville spring
  • materials technology
    anilha de borracha / rosca de fecho
    en
    string gasket, Solid rubber ring, sealing thread
  • industrial structures
    anilha de lingueta
    en
    click ring
  • chemical compound
    anel de adaptação / anilha de adaptação
    en
    adapter ring
  • mechanical engineering
    anilhas intermédias / anilhas espaçadoras
    en
    spacing collar
  • mechanical engineering
    anilha de obturação
    en
    V-shaped sealing ring
  • industrial structures
    anilha de rolamento
    en
    bearing ring
  • mechanical engineering
    anilha de segurança
    en
    safety washer, tab washer, tongued washer, tab washer with internal tongue, tongued washer with internal tongue
  • industrial structures
    anilha de bloqueador
    en
    lock ring
  • industrial structures
    anilha de manutenção
    en
    maintaining ring
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    anilha de compensação / união de normalização
    en
    strain neutralizer, flexible collar
  • mechanical engineering
    sapata / anilha de apoio da mola
    en
    spring collar
  • mechanical engineering
    sapata / anilha de apoio da mola
    en
    spring collar
  • mechanical engineering
    copo de anilha de freio
    en
    cup lock washer
  • industrial structures
    anilha da roda de coroa
    en
    crown wheel ring
  • mechanical engineering / building and public works
    anilha isolante para cabo
    en
    cable grommet
  • industrial structures
    anilha de rodinha de data
    en
    date setting wheel ring
  • industrial structures
    anilha de massa oscilante
    en
    oscillating weight ring
  • industrial structures
    anilha da roda de colunas
    en
    column wheel ring
  • mechanical engineering
    anilha de retenção do óleo
    en
    crankshaft oil seal
  • mechanical engineering
    jogo de anilhas intermédias / jogo de anilhas espaçadoras
    en
    set of spacing collars
  • industrial structures
    anilha da estrela das horas
    en
    hour star ring
  • industrial structures
    anilha do saltador dos dias
    en
    day jumper ring
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anilho – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/anilho [visualizado em 2026-07-30 22:40:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta