hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

an.si.o.soseparador fonéticaɐ̃ˈsjozu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
anxious
olhar ansioso
anxious look
2.
(perturbado) uneasy; troubled
3.
figurado (desejoso) eager [por, to]; dying [por, to]; anxious [por, to]
estar ansioso por
to be dying to

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / social problem
    estado ansioso / estado de ansiedade
    en
    anxiety state, anxious state
  • psychology / psychiatry / disease of the nervous system
    ansiedade generalizada / transtorno de ansiedade generalizada / TAG / estado ansioso / neurose ansiosa / reação de angústia
    en
    GAD, generalised anxiety disorder
  • medical science
    transtorno fóbico-ansioso / neurose fóbica
    en
    phobic neurosis, phobia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ansioso – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ansioso [visualizado em 2026-07-04 20:04:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / social problem
    estado ansioso / estado de ansiedade
    en
    anxiety state, anxious state
  • psychology / psychiatry / disease of the nervous system
    ansiedade generalizada / transtorno de ansiedade generalizada / TAG / estado ansioso / neurose ansiosa / reação de angústia
    en
    GAD, generalised anxiety disorder
  • medical science
    transtorno fóbico-ansioso / neurose fóbica
    en
    phobic neurosis, phobia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ansioso – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ansioso [visualizado em 2026-07-04 20:04:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro