- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
favoritos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wastewatertratamento apropriadoenappropriate treatment
- financing and investment / business organisationautoridade apropriadaenappropriate authority
- ENVIRONMENTtecnologias adequadas / tecnologia apropriadaenappropriate technology
- usar luvas apropriadas / S37enwear suitable gloves, S37
- accountingapresentação apropriadaenfair presentation, fair presentation of the accounts
- EUROPEAN UNION / LAWimpor multas de importância apropriadaenimpose fines of an appropriate size
- LAW / FINANCEnão manutenção de registos apropriadosenfailing to keep proper records
- coal industry / iron, steel and other metal industriescarvão não apropriado para a produção de coqueennon coking coal
- ENERGYlocal apropriado para o aproveitamento da energia eólica / sítio eólicoenpotential wind-power site, wind energy site
- medical sciencehepatócitos recentemente dissociados num meio apropriadoenfreshly dissociated hepatocytes in an appropriate medium
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringos locais mais apropriados à montagem dos purificadores magnéticosenthe most suitable places for assembling magnetic purifiers
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolhedor de forragens com equipamento apropriado para milho-forragemencutter-blower with torpedo dividers for green maize
- iron, steel and other metal industriesdeterminações fotométricas efetuadas em cubas de caminho ótico apropriadoenphotometric measurements in cells with an appropriate wavelength
- ENVIRONMENTpodem-se fazer previsões para a blindagem ou delimitação apropriada da zona controladaenprovisions can be made for suitable screening or for establishing a control area
- European ParliamentCódigo do Comportamento Apropriado dos Deputados ao Parlamento Europeu no Exercício das suas FunçõesenCode of Appropriate Behaviour for Members of the European Parliament in Exercising their Duties
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
apropriadamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/apropriadamente [visualizado em 2026-07-05 10:33:26].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wastewatertratamento apropriadoenappropriate treatment
- financing and investment / business organisationautoridade apropriadaenappropriate authority
- ENVIRONMENTtecnologias adequadas / tecnologia apropriadaenappropriate technology
- usar luvas apropriadas / S37enwear suitable gloves, S37
- accountingapresentação apropriadaenfair presentation, fair presentation of the accounts
- EUROPEAN UNION / LAWimpor multas de importância apropriadaenimpose fines of an appropriate size
- LAW / FINANCEnão manutenção de registos apropriadosenfailing to keep proper records
- coal industry / iron, steel and other metal industriescarvão não apropriado para a produção de coqueennon coking coal
- ENERGYlocal apropriado para o aproveitamento da energia eólica / sítio eólicoenpotential wind-power site, wind energy site
- medical sciencehepatócitos recentemente dissociados num meio apropriadoenfreshly dissociated hepatocytes in an appropriate medium
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringos locais mais apropriados à montagem dos purificadores magnéticosenthe most suitable places for assembling magnetic purifiers
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolhedor de forragens com equipamento apropriado para milho-forragemencutter-blower with torpedo dividers for green maize
- iron, steel and other metal industriesdeterminações fotométricas efetuadas em cubas de caminho ótico apropriadoenphotometric measurements in cells with an appropriate wavelength
- ENVIRONMENTpodem-se fazer previsões para a blindagem ou delimitação apropriada da zona controladaenprovisions can be made for suitable screening or for establishing a control area
- European ParliamentCódigo do Comportamento Apropriado dos Deputados ao Parlamento Europeu no Exercício das suas FunçõesenCode of Appropriate Behaviour for Members of the European Parliament in Exercising their Duties
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
apropriadamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/apropriadamente [visualizado em 2026-07-05 10:33:26].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
