-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

as.sen.toseparador fonéticaɐˈsẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(banco, cadeira) seat
assento da frente
front seat
2.
figurado (representação) seat
um assento no parlamento
a seat in parliament
os partidos com assento no parlamento
parties represented in parliament
3.
(suporte) support; rest; (base) base
4.
(registo) entry; register; record
assento de nascimento
entry of birth
5.
(tranquilidade) peace of mind
6.
(sensatez) good sense; wisdom
tomar assento
to become sensible
7.
(acordo) agreement
8.
(estabilidade) stability
9.
(morada) residence
10.
(líquidos) sediment
11.
(nádegas) seat
assentolocução
Presente do Indicativo do verbo assentar
expandir
eu
assento
tu
assentas
ele, ela, você
assenta
nós
assentamos
vós
assentais
eles, elas, vocês
assentam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canteiro / cavalete / assento / baixete / poial
    en
    stillage(Australia and South Africa), scantling, gantry
  • air transport
    assento
    en
    seat
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    assento
    en
    bed
  • land transport
    assento
    en
    seat
  • air transport
    assento extra / assento suplementar
    en
    rumble seat
  • land transport
    assento da via
    en
    track set, track bed
  • TRANSPORT
    assento frontal
    en
    front seat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assento central
    en
    central seat
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    mola de assento
    en
    seat coil spring, seat spring
  • TRANSPORT
    assento simples
    en
    common seat
  • mechanical engineering
    assento de mola
    en
    spring seat
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    tira do assento
    en
    liftweb
  • chemical industry
    escória / vidro da soleira / vidro do assento
    en
    hearth glass, slag
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    banco do forno / soleira / assento do forno
    en
    bench, siege
  • chemical compound / industrial structures
    placa de assento
    en
    base pad
  • land transport
    fundo do assento
    en
    seat pan
  • mechanical engineering
    assento auxiliar
    en
    occasional seat
  • TRANSPORT
    assento traseiro
    en
    back seat, rear seat
  • mechanical engineering
    gorne de assento
    en
    undercut groove
  • mechanical engineering
    banco de assento
    en
    two seat, T-bar
  • land transport / TRANSPORT
    forro do assento
    en
    seat cover
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assento de trator
    en
    tractor seat
  • air transport
    assento de cabina
    en
    cabin seat
  • mechanical engineering / building and public works
    barras de assento
    en
    supporting seat bar, seat bar
  • TRANSPORT
    assento rebatível
    en
    jump seat, dicky seat, tilting seat, tip-up seat, folding seat
  • air transport
    assento de cabina
    en
    cabin seat
  • mechanical engineering
    assento regulável
    en
    adjustable seat
  • TRANSPORT
    assento dianteiro
    en
    front seat
  • mechanical engineering
    tampão de assento
    en
    plug seat
  • TRANSPORT
    assento rebaixado
    en
    orchard seat
  • mechanical engineering
    assento de esfera
    en
    ball seat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assento individual / assento triangular
    en
    individual seat, triangular seat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assento de garrafa
    en
    coaster
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    encosto de assento
    en
    back of seat, seat back
  • mechanical engineering
    correia de assento
    en
    seat strap
  • land transport / TRANSPORT
    suporte de assento
    en
    seat tube, seat holder
  • mechanical engineering
    suporte do assento
    en
    pan holder
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    assento pneumático
    en
    pneumatic seat
  • mechanical engineering / building and public works
    válvula com assento
    en
    bedding valve
  • TRANSPORT
    almofada de assento
    en
    seat cushion, cushion
  • air transport
    assento do mecânico
    en
    flight engineer seat
  • land transport / TRANSPORT
    assento conversível
    en
    convertible seat
  • Family law
    assento de casamento
    en
    marriage certificate
  • land transport / TRANSPORT
    assento do navegador
    en
    navigator seat
  • air transport
    assento do navegador
    en
    navigator seat
  • mechanical engineering / land transport
    suspensão do assento
    en
    seat springing, seat suspension
  • land transport / TRANSPORT
    estrutura do assento
    en
    seat framework
  • industrial structures
    cobertura de assento
    en
    seat covering
  • Family law
    assento de nascimento
    en
    certificate of registration of birth, birth certificate
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco de apoio do pote / banqueta / assento para os potes
    en
    seat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
assento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/assento [visualizado em 2026-07-19 23:33:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canteiro / cavalete / assento / baixete / poial
    en
    stillage(Australia and South Africa), scantling, gantry
  • air transport
    assento
    en
    seat
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    assento
    en
    bed
  • land transport
    assento
    en
    seat
  • air transport
    assento extra / assento suplementar
    en
    rumble seat
  • land transport
    assento da via
    en
    track set, track bed
  • TRANSPORT
    assento frontal
    en
    front seat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assento central
    en
    central seat
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    mola de assento
    en
    seat coil spring, seat spring
  • TRANSPORT
    assento simples
    en
    common seat
  • mechanical engineering
    assento de mola
    en
    spring seat
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    tira do assento
    en
    liftweb
  • chemical industry
    escória / vidro da soleira / vidro do assento
    en
    hearth glass, slag
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    banco do forno / soleira / assento do forno
    en
    bench, siege
  • chemical compound / industrial structures
    placa de assento
    en
    base pad
  • land transport
    fundo do assento
    en
    seat pan
  • mechanical engineering
    assento auxiliar
    en
    occasional seat
  • TRANSPORT
    assento traseiro
    en
    back seat, rear seat
  • mechanical engineering
    gorne de assento
    en
    undercut groove
  • mechanical engineering
    banco de assento
    en
    two seat, T-bar
  • land transport / TRANSPORT
    forro do assento
    en
    seat cover
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assento de trator
    en
    tractor seat
  • air transport
    assento de cabina
    en
    cabin seat
  • mechanical engineering / building and public works
    barras de assento
    en
    supporting seat bar, seat bar
  • TRANSPORT
    assento rebatível
    en
    jump seat, dicky seat, tilting seat, tip-up seat, folding seat
  • air transport
    assento de cabina
    en
    cabin seat
  • mechanical engineering
    assento regulável
    en
    adjustable seat
  • TRANSPORT
    assento dianteiro
    en
    front seat
  • mechanical engineering
    tampão de assento
    en
    plug seat
  • TRANSPORT
    assento rebaixado
    en
    orchard seat
  • mechanical engineering
    assento de esfera
    en
    ball seat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assento individual / assento triangular
    en
    individual seat, triangular seat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assento de garrafa
    en
    coaster
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    encosto de assento
    en
    back of seat, seat back
  • mechanical engineering
    correia de assento
    en
    seat strap
  • land transport / TRANSPORT
    suporte de assento
    en
    seat tube, seat holder
  • mechanical engineering
    suporte do assento
    en
    pan holder
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    assento pneumático
    en
    pneumatic seat
  • mechanical engineering / building and public works
    válvula com assento
    en
    bedding valve
  • TRANSPORT
    almofada de assento
    en
    seat cushion, cushion
  • air transport
    assento do mecânico
    en
    flight engineer seat
  • land transport / TRANSPORT
    assento conversível
    en
    convertible seat
  • Family law
    assento de casamento
    en
    marriage certificate
  • land transport / TRANSPORT
    assento do navegador
    en
    navigator seat
  • air transport
    assento do navegador
    en
    navigator seat
  • mechanical engineering / land transport
    suspensão do assento
    en
    seat springing, seat suspension
  • land transport / TRANSPORT
    estrutura do assento
    en
    seat framework
  • industrial structures
    cobertura de assento
    en
    seat covering
  • Family law
    assento de nascimento
    en
    certificate of registration of birth, birth certificate
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco de apoio do pote / banqueta / assento para os potes
    en
    seat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
assento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/assento [visualizado em 2026-07-19 23:33:48].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro