hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.tu.a.li.zar separador fonéticaɐtwɐliˈzar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
to update; to bring (something) up to date; to modernize
2.
INFORMÁTICA to upgrade; (informação no ecrã) to refresh
atualizar o sistema
to upgrade the system
atualizar a página
to refresh the page
3.
FILOSOFIA, LINGUÍSTICA to actualize
atualizar-se
verbo pronominal
1.
to be updated
2.
(ficar a par) to catch up; (conhecimento) to update one's knowledge

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    atualizar um índice
    en
    to recompile an index, to regenerate an index
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atualizar as pensões
    en
    uprating pensions
  • data processing / information technology and data processing
    atualizar uma base de dados
    en
    database update
  • data processing / information technology and data processing
    atualizar uma folha de resumo
    en
    update of a summary sheet
  • data processing / information technology and data processing
    atualizar os dados de uma folha de cálculo
    en
    update of spreadsheet data
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atualizar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/atualizar [visualizado em 2026-06-07 12:08:16].
palavras parecidas com atualizar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    atualizar um índice
    en
    to recompile an index, to regenerate an index
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atualizar as pensões
    en
    uprating pensions
  • data processing / information technology and data processing
    atualizar uma base de dados
    en
    database update
  • data processing / information technology and data processing
    atualizar uma folha de resumo
    en
    update of a summary sheet
  • data processing / information technology and data processing
    atualizar os dados de uma folha de cálculo
    en
    update of spreadsheet data
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atualizar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/atualizar [visualizado em 2026-06-07 12:08:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre