hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.ves.sasseparador fonéticaɐˈvɛsɐʃ
favoritosfavoritos
elemento da locução adverbial
às avessas
1.
(virado para trás)back to front;
(com parte de dentro para fora)inside out;
(verticalmente)upside down,wrong side up

um boné às avessas
a cap back to front
2.
(de trás para a frente)backwards

escrito às avessas
written backwards
3.
(ao contrário)the other way round

o mundo às avessas
the world upside down

entendeste tudo às avessas
you got it all wrong
4.
(desordem)in a mess

tens o quarto às avessas
your room is in a mess
avessaslocução
adjetivo feminino plural de avesso
Presente do Indicativo do verbo avessar
expandir
eu
avesso
tu
avessas
ele, ela, você
avessa
nós
avessamos
vós
avessais
eles, elas, vocês
avessam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE
    distorção às avessas
    en
    reverse distortion
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    solha-legítima / solha-avessa / solha
    en
    plaice-fluke, hen fish, European plaice, plaice
  • industrial structures / technology and technical regulations
    malha do avesso
    en
    reverse stitch
  • industrial structures
    avesso esponjoso
    en
    foam backs
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    viragem do avesso
    en
    turn-over
  • industrial structures
    laminagem do avesso
    en
    back-shearing
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
avessas – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/avessas [visualizado em 2026-06-06 02:26:01].
palavras parecidas com avessas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE
    distorção às avessas
    en
    reverse distortion
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    solha-legítima / solha-avessa / solha
    en
    plaice-fluke, hen fish, European plaice, plaice
  • industrial structures / technology and technical regulations
    malha do avesso
    en
    reverse stitch
  • industrial structures
    avesso esponjoso
    en
    foam backs
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    viragem do avesso
    en
    turn-over
  • industrial structures
    laminagem do avesso
    en
    back-shearing
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
avessas – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/avessas [visualizado em 2026-06-06 02:26:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre