hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

gárgula

banana

locução banana
ba.na.naseparador fonéticabɐˈnɐnɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(fruto) banana
casca de banana
banana skin
cacho de bananas
banana bunch
2.
(penteado) French twist
3.
coloquial (bolsa de cintura) hip bag; waist bag; bumbag
nome de 2 géneros
depreciativo, coloquial (lorpa) wimp; nitwit

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fruit
    banana
    en
    banana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana de primeira escolha / banana verde / banana de primeira classe
    en
    first class, green banana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana dólar
    en
    dollar banana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colheita de bananas / safra da banana
    en
    banana picking
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana de marca
    en
    branded banana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho de banana
    en
    banana wine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de banana
    en
    banana starch
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fibra de banana
    en
    banana fibre
  • mechanical engineering
    alavanca banana
    en
    banana lever
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de banana
    en
    banana flour, banana meal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semente de banana
    en
    banana seed
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    necrose da banana
    en
    banana scarring
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana comunitária
    en
    Community banana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha negra da banana / mosqueado da banana
    en
    banana fruit freckle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aguardente de banana
    en
    banana brandy
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana tradicional ACP
    en
    traditional ACP banana
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana não tradicional ACP
    en
    non-traditional ACP banana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana não tradicional ACP
    en
    non-traditional banana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    podridão dos dedos da banana
    en
    finger drop
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana gigante "Giant Governor" / grande anã
    en
    "Giant Governor" banana, "Grande naine"
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    podridão seca da ponta da banana
    en
    cigar-end disease of banana, cigar-end rot of banana
  • mechanical engineering
    caixa de tomada para pino tipo banana
    en
    banana jack
  • electronics and electrical engineering
    banana órbita de partícula armadilhada
    en
    orbit of trapped particle, banana
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-do-paraíso / banana-pão
    en
    plantain
  • tropical plant
    banana-anã
    en
    fig banana
  • fruit
    banana-anã / banana-cavendish
    en
    Cavendish banana, dwarf banana, fruit banana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-figo / banana-dedo-de-dama
    en
    Lady finger banana, sugar banana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-de-cuba / banana-maçã
    en
    apple banana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-poyo
    en
    Poyo Banana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-figo
    en
    fig banana
  • wildlife / fisheries / life sciences
    flecha / peixe-banana
    en
    bonefish, ladyfish
  • fruit
    banana-corno
    en
    horn plantain
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camarão-banana
    en
    banana prawn
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-butuhan
    en
    Butuhan banana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-crioula
    en
    French plantain
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-do-nepal
    en
    Nepal banana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-vermelha
    en
    claret banana, red banana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-da-china
    en
    Chinese banana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    puré de bananas
    en
    banana mash, banana purée
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lote de bananas
    en
    banana batch
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mãos de bananas
    en
    banana hand, hand of bananas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dedos de bananas
    en
    banana fingers
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-da-jamaica
    en
    Jamaica banana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flocos de bananas
    en
    banana flakes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama para bananas
    en
    bedding for bananas
  • fruit
    banana-gros-michel
    en
    Gros Michel banana
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coeficiente bananas
    en
    banana coefficient
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grossista de bananas
    en
    banana wholesaler
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
banana – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/banana [visualizado em 2026-06-14 14:24:13].
referências a bananareferências a banana
abananado, abananar, araçari-banana ...
sinónimos de bananasinónimos de banana
antónimos de bananaantónimos de banana
astuto, esperto, inteligente ...
traduções de bananatraduções de banana
rimam com bananarimam com banana
aduana, badiana, canana ...
provérbios com a palavra bananaprovérbios com a palavra banana
palavras vizinhas de bananapalavras parecidas com banana
banal, banalidade, banalização ...
palavras parecidas com bananapalavras parecidas com banana
bacana, badana, bananal ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fruit
    banana
    en
    banana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana de primeira escolha / banana verde / banana de primeira classe
    en
    first class, green banana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana dólar
    en
    dollar banana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colheita de bananas / safra da banana
    en
    banana picking
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana de marca
    en
    branded banana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho de banana
    en
    banana wine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de banana
    en
    banana starch
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fibra de banana
    en
    banana fibre
  • mechanical engineering
    alavanca banana
    en
    banana lever
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de banana
    en
    banana flour, banana meal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semente de banana
    en
    banana seed
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    necrose da banana
    en
    banana scarring
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana comunitária
    en
    Community banana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha negra da banana / mosqueado da banana
    en
    banana fruit freckle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aguardente de banana
    en
    banana brandy
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana tradicional ACP
    en
    traditional ACP banana
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana não tradicional ACP
    en
    non-traditional ACP banana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana não tradicional ACP
    en
    non-traditional banana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    podridão dos dedos da banana
    en
    finger drop
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana gigante "Giant Governor" / grande anã
    en
    "Giant Governor" banana, "Grande naine"
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    podridão seca da ponta da banana
    en
    cigar-end disease of banana, cigar-end rot of banana
  • mechanical engineering
    caixa de tomada para pino tipo banana
    en
    banana jack
  • electronics and electrical engineering
    banana órbita de partícula armadilhada
    en
    orbit of trapped particle, banana
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-do-paraíso / banana-pão
    en
    plantain
  • tropical plant
    banana-anã
    en
    fig banana
  • fruit
    banana-anã / banana-cavendish
    en
    Cavendish banana, dwarf banana, fruit banana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-figo / banana-dedo-de-dama
    en
    Lady finger banana, sugar banana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-de-cuba / banana-maçã
    en
    apple banana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-poyo
    en
    Poyo Banana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-figo
    en
    fig banana
  • wildlife / fisheries / life sciences
    flecha / peixe-banana
    en
    bonefish, ladyfish
  • fruit
    banana-corno
    en
    horn plantain
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camarão-banana
    en
    banana prawn
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-butuhan
    en
    Butuhan banana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-crioula
    en
    French plantain
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-do-nepal
    en
    Nepal banana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-vermelha
    en
    claret banana, red banana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-da-china
    en
    Chinese banana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    puré de bananas
    en
    banana mash, banana purée
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lote de bananas
    en
    banana batch
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mãos de bananas
    en
    banana hand, hand of bananas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dedos de bananas
    en
    banana fingers
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-da-jamaica
    en
    Jamaica banana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flocos de bananas
    en
    banana flakes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama para bananas
    en
    bedding for bananas
  • fruit
    banana-gros-michel
    en
    Gros Michel banana
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coeficiente bananas
    en
    banana coefficient
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grossista de bananas
    en
    banana wholesaler
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
banana – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/banana [visualizado em 2026-06-14 14:24:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

gárgula