- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWboa-féengood faith
- LAWde boa-féenin good faith, bona fide
- wildlifenoitibó-cinzento / boa-noite / cá-vai / noitibó-da-europa / noite-boaennightjar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboa prova / prova limpa / sem ressaibo / limpo de prova e cheiroenclean
- chemical compoundboa adesãoenstrong adhesion, key
- bivalve mollusc / wildlife / animal taxonomyamêijoa-cristã / amêijoa / amêijoa-boa / amêijoa-boa / amêijoa-boaengrooved carpet shell
- leisure / culture and religionBoas Festas / Feliz Natal e Próspero Ano NovoenMerry Christmas and Happy New Year, Season's Greetings
- communications / defence / humanities / managementboas práticasenbest practice
- industrial structuresboas práticasengood practice
- executive power and public serviceboa governança / boa governaçãoengood governance, sound administration, good administration
- POLITICSboa governaçãoengood governance
- insuranceextrema boa-fé / uberrima fidesenutmost good faith, uberrima fides
- FINANCEde boa entregaengood delivery
- ENVIRONMENTboa administração / gestão eficienteengood management
- Schengen Information System / visa policy / migration / border control / external border of the EUviajante de boa-féenbona fide traveller
- Schengen Information System / visa policy / migration / border control / external border of the EUestatuto de boa-féenbona fide status
- preparation for market / ECONOMICSconsulta de boa-féenconsultation in good faith
- administrative lawterceiro de boa-féenbona fide third party
- pharmaceutical industryboa prática clínicaenGCP, good clinical practice
- EUROPEAN UNION / LAWprincípio da boa-féenprinciple of good faith
- Schengen Information System / visa policy / migration / border control / external border of the EUrequerente de boa-féenbona fide applicant
- LAWdivulgação de boa-féendisclosure in good faith
- POLITICS / taxationboa governação fiscal / boa governação em matéria fiscal / boa governação na área fiscal / boa governação no domínio fiscal / boa governação em questões fiscaisengood governance in the tax area, good tax governance, good governance in tax matters, good governance in the area of taxation, tax good governance
- Community budget / budgetboa gestão financeiraensound financial management
- pharmaceutical industryGuia de Boas PráticasenBest Practice Guide
- Procedural lawboa tramitação do processo / boa marcha do processoenefficient conduct of a procedure
- Procedural lawboa ordem da audiênciaenN/A
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsboa marcha do processoenefficient conduct of the procedure
- ENVIRONMENTboa gestão do ambiente / gestão ambientalmente corretaenenvironmentally friendly management
- humanitiesreceção de boas-vindasenwelcome reception, welcome party
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne de boa qualidadeengood meat
- industrial structurespapel de boa qualidadeenofficial paper
- justiceboa ordem da audiênciaenproper conduct of the hearing
- social scienceshomem de boa reputaçãoenman of good reputation
- social problemportal de boas práticasenbest practice portal
- humanitiescoquetel de boas-vindasenwelcome cocktail
- administrative lawprincípio da boa gestãoenprinciple of sound management
- pharmaceutical industryBPF / boas práticas de fabricoenGMP, good manufacturing practice
- FINANCE / civil lawgarantia de boa execuçãoenperformance bond, performance guarantee
- tradeboa conduta profissionalengood business conduct
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfolhas de boa maturidadeenwell ripened leaves
- cooperation policy / ECONOMICS / trade policy / consumption / researchboa aplicação do dinheiroenvalue for money
- international securityrelações de boa vizinhançaengood neighbourliness, good-neighbourly relations
- chemical compound / industrial structurespolimento fino / polimento de boa qualidadeenfine finish, fine polish
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
boamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/boamente [visualizado em 2026-07-25 13:38:59].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWboa-féengood faith
- LAWde boa-féenin good faith, bona fide
- wildlifenoitibó-cinzento / boa-noite / cá-vai / noitibó-da-europa / noite-boaennightjar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboa prova / prova limpa / sem ressaibo / limpo de prova e cheiroenclean
- chemical compoundboa adesãoenstrong adhesion, key
- bivalve mollusc / wildlife / animal taxonomyamêijoa-cristã / amêijoa / amêijoa-boa / amêijoa-boa / amêijoa-boaengrooved carpet shell
- leisure / culture and religionBoas Festas / Feliz Natal e Próspero Ano NovoenMerry Christmas and Happy New Year, Season's Greetings
- communications / defence / humanities / managementboas práticasenbest practice
- industrial structuresboas práticasengood practice
- executive power and public serviceboa governança / boa governaçãoengood governance, sound administration, good administration
- POLITICSboa governaçãoengood governance
- insuranceextrema boa-fé / uberrima fidesenutmost good faith, uberrima fides
- FINANCEde boa entregaengood delivery
- ENVIRONMENTboa administração / gestão eficienteengood management
- Schengen Information System / visa policy / migration / border control / external border of the EUviajante de boa-féenbona fide traveller
- Schengen Information System / visa policy / migration / border control / external border of the EUestatuto de boa-féenbona fide status
- preparation for market / ECONOMICSconsulta de boa-féenconsultation in good faith
- administrative lawterceiro de boa-féenbona fide third party
- pharmaceutical industryboa prática clínicaenGCP, good clinical practice
- EUROPEAN UNION / LAWprincípio da boa-féenprinciple of good faith
- Schengen Information System / visa policy / migration / border control / external border of the EUrequerente de boa-féenbona fide applicant
- LAWdivulgação de boa-féendisclosure in good faith
- POLITICS / taxationboa governação fiscal / boa governação em matéria fiscal / boa governação na área fiscal / boa governação no domínio fiscal / boa governação em questões fiscaisengood governance in the tax area, good tax governance, good governance in tax matters, good governance in the area of taxation, tax good governance
- Community budget / budgetboa gestão financeiraensound financial management
- pharmaceutical industryGuia de Boas PráticasenBest Practice Guide
- Procedural lawboa tramitação do processo / boa marcha do processoenefficient conduct of a procedure
- Procedural lawboa ordem da audiênciaenN/A
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsboa marcha do processoenefficient conduct of the procedure
- ENVIRONMENTboa gestão do ambiente / gestão ambientalmente corretaenenvironmentally friendly management
- humanitiesreceção de boas-vindasenwelcome reception, welcome party
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne de boa qualidadeengood meat
- industrial structurespapel de boa qualidadeenofficial paper
- justiceboa ordem da audiênciaenproper conduct of the hearing
- social scienceshomem de boa reputaçãoenman of good reputation
- social problemportal de boas práticasenbest practice portal
- humanitiescoquetel de boas-vindasenwelcome cocktail
- administrative lawprincípio da boa gestãoenprinciple of sound management
- pharmaceutical industryBPF / boas práticas de fabricoenGMP, good manufacturing practice
- FINANCE / civil lawgarantia de boa execuçãoenperformance bond, performance guarantee
- tradeboa conduta profissionalengood business conduct
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfolhas de boa maturidadeenwell ripened leaves
- cooperation policy / ECONOMICS / trade policy / consumption / researchboa aplicação do dinheiroenvalue for money
- international securityrelações de boa vizinhançaengood neighbourliness, good-neighbourly relations
- chemical compound / industrial structurespolimento fino / polimento de boa qualidadeenfine finish, fine polish
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
boamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/boamente [visualizado em 2026-07-25 13:38:59].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
