- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
bor.bo.le.ta
burbuˈletɐ
burbuˈletɐnome feminino
1.
ZOOLOGIA butterfly
2.
(válvula) butterfly valve
3.
(dispositivo) turnstile
4.
figurado (pessoa volúvel) fickle person
5.
figurado (prostituta) streetwalker
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresemaranhado / borboleta / carrapitoenweft snarl, warp snarl
- mechanical engineeringborboleta / válvula de borboletaenbutterfly, butterfly valve
- fisheriesborboletaenbutterfly, spreader bar
- natural and applied sciencesborboletaenbutterfly
- FINANCEmargem borboletaenbutterfly spread, butterfly
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTeixo de borboletaenbutterfly shaft
- land transport / TRANSPORTcauda de borboletaenbutterfly tail
- land transport / TRANSPORTcauda de borboletaenbutterfly tail
- communications / communications policyantena de borboletaenbatwing aerial, batwing antenna
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESborboleta do tabacoentobacco moth
- mechanical engineeringválvula de estrangulamento / válvula de laminação / válvula de redução / válvula de borboletaenthrottle valve
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringválvula de borboletaenbutterfly valve
- mechanical engineeringválvula de borboletaenbutterfly valve
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESválvula de borboletaenair damper
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESesfinge do coalhante / borboleta do coalhanteenwhite lined sphinx
- building and public worksligação tipo borboletaenbutterfly type joints
- mechanical engineeringborboleta do aceleradorenthrottle disc or disk, choker, throttle butterfly, throttle valve
- earth sciences / construction and town planningregisto do tipo borboletaenbutterfly damper
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTborboleta de admissão do arenair intake valve
- INDUSTRYborboleta de admissão do arenair inlet flap
- land transportborboleta de admissão do arenair intake valve
- electronics and electrical engineering / chemical compoundborboleta de regulação de arenaeration vane
- electronics and electrical engineering / chemical compoundválvula de retenção de borboletaenbutterfly check valve, tilting disk check valve
- mechanical engineeringalavanca da borboleta do aceleradorenthrottle valve lever, throttle disc control lever, throttle valve operating lever
- mechanical engineeringalojamento do sistema de comando dos gases / alojamento da borboleta do aceleradorenthrottle housing
- mechanical engineeringamortecedor da borboleta do aceleradorenthrottle valve cushion
- mechanical engineering / building and public works / TRANSPORTválvula de borboleta de fecho automáticoenself-closing butterfly valve
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixes-borboleta / borboletasenbutterflyfishes
- ENVIRONMENTborboletasenbutterfly, butterflies
- wildlife / ENVIRONMENTborboletasenswallowtails and parnassians
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESserra-borboletaenbutterfly kingfish
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmarachomba-borboletaenbutterfly blenny
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmarachomba-borboletaenbutterfly blenny
- information technology and data processingdébito de "borboleta"enbutterfly throughput
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORT«borboleta» da válvula elétrica de segurança / válvula principal do ar condicionadoenelectric shutoff butterfly valve, electric shut-off butterfly valve, air conditioning master valve
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
borboleta – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/borboleta [visualizado em 2026-07-21 02:04:02].
relacionadas com borboleta
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresemaranhado / borboleta / carrapitoenweft snarl, warp snarl
- mechanical engineeringborboleta / válvula de borboletaenbutterfly, butterfly valve
- fisheriesborboletaenbutterfly, spreader bar
- natural and applied sciencesborboletaenbutterfly
- FINANCEmargem borboletaenbutterfly spread, butterfly
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTeixo de borboletaenbutterfly shaft
- land transport / TRANSPORTcauda de borboletaenbutterfly tail
- land transport / TRANSPORTcauda de borboletaenbutterfly tail
- communications / communications policyantena de borboletaenbatwing aerial, batwing antenna
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESborboleta do tabacoentobacco moth
- mechanical engineeringválvula de estrangulamento / válvula de laminação / válvula de redução / válvula de borboletaenthrottle valve
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringválvula de borboletaenbutterfly valve
- mechanical engineeringválvula de borboletaenbutterfly valve
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESválvula de borboletaenair damper
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESesfinge do coalhante / borboleta do coalhanteenwhite lined sphinx
- building and public worksligação tipo borboletaenbutterfly type joints
- mechanical engineeringborboleta do aceleradorenthrottle disc or disk, choker, throttle butterfly, throttle valve
- earth sciences / construction and town planningregisto do tipo borboletaenbutterfly damper
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTborboleta de admissão do arenair intake valve
- INDUSTRYborboleta de admissão do arenair inlet flap
- land transportborboleta de admissão do arenair intake valve
- electronics and electrical engineering / chemical compoundborboleta de regulação de arenaeration vane
- electronics and electrical engineering / chemical compoundválvula de retenção de borboletaenbutterfly check valve, tilting disk check valve
- mechanical engineeringalavanca da borboleta do aceleradorenthrottle valve lever, throttle disc control lever, throttle valve operating lever
- mechanical engineeringalojamento do sistema de comando dos gases / alojamento da borboleta do aceleradorenthrottle housing
- mechanical engineeringamortecedor da borboleta do aceleradorenthrottle valve cushion
- mechanical engineering / building and public works / TRANSPORTválvula de borboleta de fecho automáticoenself-closing butterfly valve
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeixes-borboleta / borboletasenbutterflyfishes
- ENVIRONMENTborboletasenbutterfly, butterflies
- wildlife / ENVIRONMENTborboletasenswallowtails and parnassians
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESserra-borboletaenbutterfly kingfish
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmarachomba-borboletaenbutterfly blenny
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmarachomba-borboletaenbutterfly blenny
- information technology and data processingdébito de "borboleta"enbutterfly throughput
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORT«borboleta» da válvula elétrica de segurança / válvula principal do ar condicionadoenelectric shutoff butterfly valve, electric shut-off butterfly valve, air conditioning master valve
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
borboleta – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/borboleta [visualizado em 2026-07-21 02:04:02].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: