hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

brin.que.doseparador fonéticabrĩˈkedu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
toy; plaything
carro de brinquedo
toy car
loja de brinquedos
toy shop
2.
figurado (joguete) plaything
não ser brinquedo
to be no laughing matter,to be no joke

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure / chemistry
    brinquedo químico
    en
    chemical toy
  • information technology and data processing
    problema brinquedo
    en
    toy problem
  • consumer
    apagador de brinquedo
    en
    toy eraser
  • EU act
    Diretiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à segurança dos brinquedos / Diretiva Brinquedos
    en
    Toy Safety Directive, Council Directive 88/378/EEC of 3 May 1988 on the approximation of the laws of the Member States concerning the safety of toys, Directive 2009/48/EC on the safety of toys
  • móbiles [brinquedos] / móbil
    en
    mobiles [toys]
  • consumer
    segurança dos brinquedos
    en
    safety of toys, toy safety
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo da Harmonização Técnica (Brinquedos)
    en
    Working Party on Technical Harmonisation (Toys)
  • ENVIRONMENT
    risco acústico devido ao ruído dos brinquedos
    en
    risk of damage to hearing resulting from noise emitted by toys
  • industrial structures
    fabricação de jogos, brinquedos e artigos de desporto
    en
    manufacture of toys and sports goods
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
brinquedo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/brinquedo [visualizado em 2026-06-15 12:17:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure / chemistry
    brinquedo químico
    en
    chemical toy
  • information technology and data processing
    problema brinquedo
    en
    toy problem
  • consumer
    apagador de brinquedo
    en
    toy eraser
  • EU act
    Diretiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à segurança dos brinquedos / Diretiva Brinquedos
    en
    Toy Safety Directive, Council Directive 88/378/EEC of 3 May 1988 on the approximation of the laws of the Member States concerning the safety of toys, Directive 2009/48/EC on the safety of toys
  • móbiles [brinquedos] / móbil
    en
    mobiles [toys]
  • consumer
    segurança dos brinquedos
    en
    safety of toys, toy safety
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo da Harmonização Técnica (Brinquedos)
    en
    Working Party on Technical Harmonisation (Toys)
  • ENVIRONMENT
    risco acústico devido ao ruído dos brinquedos
    en
    risk of damage to hearing resulting from noise emitted by toys
  • industrial structures
    fabricação de jogos, brinquedos e artigos de desporto
    en
    manufacture of toys and sports goods
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
brinquedo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/brinquedo [visualizado em 2026-06-15 12:17:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos