- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryAB / acrilato de butiloenBA, butyl acrylate
- chemistryborracha de butilo / IIRenbutyl rubber, HR
- chemistryformiato de butiloenbutylformate
- chemistrymiristato de butiloenbutyl myristrate
- chemistryftalato de benzilo e butilo / benzyl butyl phthalate / BBPenbenzyl butyl phthalate, BBP
- pharmaceutical industry4-hidroxibenzoato de butiloenbutyl 4-hydroxybenzoate
- chemistryperclorocrotenato de butiloenbutyl perchlorocrotonate
- chemistrybutilftalilglicolato de butiloenbutylphthalyl butyl glycolate, butyl-methylcarboxybutyl phthalate
- pharmaceutical industry4-hidroxibenzoato de butilo de sódioensodium butyl 4-hydroxybenzoate
- means of agricultural production / chemical compoundci-halofope-butiloenbutyl (R)-2-[4-(4-cyano-2-fluorophenoxy) phenoxy]propionate, cyhalofop-butyl
- chemistry / chemical compoundacetato de n-butiloenn-butyl acetate
- chemistryacetato de n-butiloenn-butylacetate
- food additive4-metil-2,6-di-t-butilfenol / butil-hidroxitolueno / 2,6-di-t-butil-p-cresol / BHTenbutylated hydroxytoluene, 2,6-ditertiary-butyl-p-cresol, 4-Methyl-2,6-ditertiarybutylphenol, 4-methyl-2,6-ditert-butyl-phenol
- food additivebutil-hidroxianisole / BHA / 3-terc-butil-4-hidroxianisoleenbutylated hydroxyanisole, 3-tertiary-butyl-4-hydroxyanisole, 4-methoxy-2-tert-butyl-phenol, butylhydroxyanisole
- chemistryacetato de sec-butiloensec-butylacetate
- chemistryacetato de terc-butiloentert-butylacetate
- food additiveterc-butil-hidroquinona / terbutil-hidroquinona / 2-(1,1-dimetiletil)-1,4-benzenodiol / terc-butil-1,4-benzenodiolen2-(1,1-dimethylethyl)-1,4-benzenediol, tert-butyl-1,4-benzenediol, tertiary-butylhydroquinone
- means of agricultural production / chemical compound2-tert-butil-4,6-dinitrofenol / dinoterbeendinoterb
- chemistry5-terc-butil-2,4,6-trinitro-m-xilenoen5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xylene
- means of agricultural production / chemical compound5-butil-2-etilamino-6-metilpirimidin-4-ol / etirimolen5-butyl-2-(ethylamino)-6-methylpyrimidin-4(1H)-one, ethirimol
- means of agricultural production / chemical compoundN-butil-N-etil-α,α,α-trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidina / benfluralinaenN-butyl-N-ethyl-α,α,α-trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidine, benfluralin, N-butyl-N-ethyl-2,6-dinitro-4-(trifluoromethyl)aniline
- means of agricultural production / chemical compound4-amino-6-terc-butil-3-metiltio-1,2,4-triazin-5(4H)-ona / metribuzinaenmetribuzin, 4-amino-6-tert-butyl-3-(methylsulfanyl)-1,2,4-triazin-5(4H)-one, 4-amino-6-tert-butyl-3-methylthio-1,2,4-triazin-5(4H)-one
- chemical compound / means of agricultural productionN2-terc-butil-6-cloro-N4-etil-1,3,5-triazina-2,4-diamina / terbutilazinaenterbuthylazine, N-(tert-butyl)-6-chloro-N'-ethyl-1,3,5-triazine-2,4-diamine, N2-tert-butyl-6-chloro-N4-ethyl-1,3,5-triazine-2,4-diamine
- chemistry(terc-butil-4 fenilo)-1 (metoxi-4 fenilo)-3 propanediona-1,3en1-(4-tert-butylphenyl)-3-(4-methoxyphenyl) propane-1-3-dione
- means of agricultural production / chemical compoundcromafenozida / N′-terc-butil-5-metil- N′-(3,5-xiloíl)cromano-6-carbo-hidrazidaenchromafenozide, N′-tert-butyl-5-methyl-N′-(3,5-xyloyl)chromane-6-carbohydrazide, N'-tert-butyl-N'-(3,5-dimethylbenzoyl)-5-methylchromane-6-carbohydrazide
- chemical compound / means of agricultural productionespiroxamina / 8-terc-butil-1,4-dioxaespiro[4.5]decan-2-ilmetil)etil(propil)aminaenspiroxamine, 8-tert-butyl-1,4-dioxaspiro[4.5]decan-2-ylmethyl(ethyl)(propyl)amine, N-[(8-tert-butyl-1,4-dioxaspiro[4.5]dec-2-yl)methyl]-N-ethylpropan-1-amine
- means of agricultural production / chemical compoundfostiazato / 2-oxo-1,3-tiazolidin-3-ilfosfonotioato de (RS)-S-sec-butilo e O-etiloenfosthiazate, (RS)-S-sec-butyl-O-ethyl-2-oxo-1,3-thiazolidin-3-ylphosphonothioate, O-ethyl S-(butan-2-yl) (2-oxo-1,3-thiazolidin-3-yl)phosphonothioate
- means of agricultural production / chemical compoundpiridabena / 2-terc-butil-5-(4-terc-butilbenziltio)-4-cloropirididazin-3(2H)- -onaen2-tert-butyl-5-(4-tert-butylbenzylthio)-4-chloropyridazin-3(2H)-one, pyridaben, 2-tert-butyl-5-[(4-tert-butylbenzyl)thio]-4-chloropyridazin-3(2H)-one
- chemical compound / means of agricultural production5-terc-butil-3-(2,4-dicloro-5-propargiloxifenil)-1,3,4-oxadiazol-2-(3H)-ona / oxadiargilenoxadiargyl, 5-tert-butyl-3-(2,4-dichloro-5-propargyloxyphenyl)-1,3,4-oxadiazol-2(3H)-one
- chemical compound / means of agricultural production2-[(1 E/Z)-[(2RS)–2-(4–clorofenoxi) propoxi-imino] butil]–3–hidroxi–5-[(3RS;3SR)–tetra-hidro–2H–tiopiran–3–il]ciclo-hex–2-enona / profoxidimeen2-[(1EZ)-[(2RS)-2-(4-chlorophenoxy)propoxyimino] butyl]-3-hydroxy-5-[(3RS;3SR)-tetrahydro-2H-thiopyran-3-yl]cyclohex-2-enone, profoxydim
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
butilo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/butilo [visualizado em 2026-06-04 16:15:17].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryAB / acrilato de butiloenBA, butyl acrylate
- chemistryborracha de butilo / IIRenbutyl rubber, HR
- chemistryformiato de butiloenbutylformate
- chemistrymiristato de butiloenbutyl myristrate
- chemistryftalato de benzilo e butilo / benzyl butyl phthalate / BBPenbenzyl butyl phthalate, BBP
- pharmaceutical industry4-hidroxibenzoato de butiloenbutyl 4-hydroxybenzoate
- chemistryperclorocrotenato de butiloenbutyl perchlorocrotonate
- chemistrybutilftalilglicolato de butiloenbutylphthalyl butyl glycolate, butyl-methylcarboxybutyl phthalate
- pharmaceutical industry4-hidroxibenzoato de butilo de sódioensodium butyl 4-hydroxybenzoate
- means of agricultural production / chemical compoundci-halofope-butiloenbutyl (R)-2-[4-(4-cyano-2-fluorophenoxy) phenoxy]propionate, cyhalofop-butyl
- chemistry / chemical compoundacetato de n-butiloenn-butyl acetate
- chemistryacetato de n-butiloenn-butylacetate
- food additive4-metil-2,6-di-t-butilfenol / butil-hidroxitolueno / 2,6-di-t-butil-p-cresol / BHTenbutylated hydroxytoluene, 2,6-ditertiary-butyl-p-cresol, 4-Methyl-2,6-ditertiarybutylphenol, 4-methyl-2,6-ditert-butyl-phenol
- food additivebutil-hidroxianisole / BHA / 3-terc-butil-4-hidroxianisoleenbutylated hydroxyanisole, 3-tertiary-butyl-4-hydroxyanisole, 4-methoxy-2-tert-butyl-phenol, butylhydroxyanisole
- chemistryacetato de sec-butiloensec-butylacetate
- chemistryacetato de terc-butiloentert-butylacetate
- food additiveterc-butil-hidroquinona / terbutil-hidroquinona / 2-(1,1-dimetiletil)-1,4-benzenodiol / terc-butil-1,4-benzenodiolen2-(1,1-dimethylethyl)-1,4-benzenediol, tert-butyl-1,4-benzenediol, tertiary-butylhydroquinone
- means of agricultural production / chemical compound2-tert-butil-4,6-dinitrofenol / dinoterbeendinoterb
- chemistry5-terc-butil-2,4,6-trinitro-m-xilenoen5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xylene
- means of agricultural production / chemical compound5-butil-2-etilamino-6-metilpirimidin-4-ol / etirimolen5-butyl-2-(ethylamino)-6-methylpyrimidin-4(1H)-one, ethirimol
- means of agricultural production / chemical compoundN-butil-N-etil-α,α,α-trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidina / benfluralinaenN-butyl-N-ethyl-α,α,α-trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidine, benfluralin, N-butyl-N-ethyl-2,6-dinitro-4-(trifluoromethyl)aniline
- means of agricultural production / chemical compound4-amino-6-terc-butil-3-metiltio-1,2,4-triazin-5(4H)-ona / metribuzinaenmetribuzin, 4-amino-6-tert-butyl-3-(methylsulfanyl)-1,2,4-triazin-5(4H)-one, 4-amino-6-tert-butyl-3-methylthio-1,2,4-triazin-5(4H)-one
- chemical compound / means of agricultural productionN2-terc-butil-6-cloro-N4-etil-1,3,5-triazina-2,4-diamina / terbutilazinaenterbuthylazine, N-(tert-butyl)-6-chloro-N'-ethyl-1,3,5-triazine-2,4-diamine, N2-tert-butyl-6-chloro-N4-ethyl-1,3,5-triazine-2,4-diamine
- chemistry(terc-butil-4 fenilo)-1 (metoxi-4 fenilo)-3 propanediona-1,3en1-(4-tert-butylphenyl)-3-(4-methoxyphenyl) propane-1-3-dione
- means of agricultural production / chemical compoundcromafenozida / N′-terc-butil-5-metil- N′-(3,5-xiloíl)cromano-6-carbo-hidrazidaenchromafenozide, N′-tert-butyl-5-methyl-N′-(3,5-xyloyl)chromane-6-carbohydrazide, N'-tert-butyl-N'-(3,5-dimethylbenzoyl)-5-methylchromane-6-carbohydrazide
- chemical compound / means of agricultural productionespiroxamina / 8-terc-butil-1,4-dioxaespiro[4.5]decan-2-ilmetil)etil(propil)aminaenspiroxamine, 8-tert-butyl-1,4-dioxaspiro[4.5]decan-2-ylmethyl(ethyl)(propyl)amine, N-[(8-tert-butyl-1,4-dioxaspiro[4.5]dec-2-yl)methyl]-N-ethylpropan-1-amine
- means of agricultural production / chemical compoundfostiazato / 2-oxo-1,3-tiazolidin-3-ilfosfonotioato de (RS)-S-sec-butilo e O-etiloenfosthiazate, (RS)-S-sec-butyl-O-ethyl-2-oxo-1,3-thiazolidin-3-ylphosphonothioate, O-ethyl S-(butan-2-yl) (2-oxo-1,3-thiazolidin-3-yl)phosphonothioate
- means of agricultural production / chemical compoundpiridabena / 2-terc-butil-5-(4-terc-butilbenziltio)-4-cloropirididazin-3(2H)- -onaen2-tert-butyl-5-(4-tert-butylbenzylthio)-4-chloropyridazin-3(2H)-one, pyridaben, 2-tert-butyl-5-[(4-tert-butylbenzyl)thio]-4-chloropyridazin-3(2H)-one
- chemical compound / means of agricultural production5-terc-butil-3-(2,4-dicloro-5-propargiloxifenil)-1,3,4-oxadiazol-2-(3H)-ona / oxadiargilenoxadiargyl, 5-tert-butyl-3-(2,4-dichloro-5-propargyloxyphenyl)-1,3,4-oxadiazol-2(3H)-one
- chemical compound / means of agricultural production2-[(1 E/Z)-[(2RS)–2-(4–clorofenoxi) propoxi-imino] butil]–3–hidroxi–5-[(3RS;3SR)–tetra-hidro–2H–tiopiran–3–il]ciclo-hex–2-enona / profoxidimeen2-[(1EZ)-[(2RS)-2-(4-chlorophenoxy)propoxyimino] butyl]-3-hydroxy-5-[(3RS;3SR)-tetrahydro-2H-thiopyran-3-yl]cyclohex-2-enone, profoxydim
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
butilo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/butilo [visualizado em 2026-06-04 16:15:17].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
