hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

cáp.su.laseparador fonéticaˈkapsulɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(de garrafa) cap; top
2.
(de medicamento) capsule
3.
(espacial) space capsule
4.
BOTÂNICA capsule; case
5.
(de arma) case

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • firearms and munitions
    invólucro / estojo / cápsula
    en
    cartridge case
  • packaging / beverage
    tampa / cápsula
    en
    cap
  • pharmaceutical industry
    Cápsula
    en
    capsule
  • nuclear power station / ENERGY / electrical and nuclear industries
    cápsula
    en
    can, cask
  • chemical compound
    cápsula de evaporação / cápsula
    en
    dish, capsule
  • space transport / electronics and electrical engineering
    cápsula / fuselagem / cobertura protetora da carga útil
    en
    fairing, shroud
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    cápsula
    en
    capsule, crown cap, crown seal
  • air transport
    cápsula
    en
    capsule
  • electronics and electrical engineering
    cápsula
    en
    encapsulation
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    cápsula
    en
    boll
  • chemistry / chemical compound
    cápsula
    en
    dish, evaporating dish, capsule
  • life sciences
    cápsula
    en
    capsule
  • life sciences
    cápsula
    en
    capsule
  • health
    invólucro gorduroso dos rins
    en
    fatty covering of the kidneys
  • information technology and data processing
    tipo encapsulado / tipo cápsula
    en
    encapsulated type
  • applied sciences
    cápsula mole
    en
    soft capsule
  • applied sciences
    cápsula dura
    en
    hard capsule
  • applied sciences
    cápsula retal
    en
    Rectal capsule, soft
  • materials technology
    cápsula coroa
    en
    crown rim
  • applied sciences
    Cápsula bucal
    en
    soft oromucosal capsule
  • coal industry
    cápsula Cardox / cartucho Cardox
    en
    Cardox shell
  • applied sciences
    Cápsula vaginal
    en
    Vaginal capsule
  • coal industry
    cápsula de tiro
    en
    airblasting shell
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    cápsula fusível
    en
    fusible capsule
  • criminal law / international law / justice
    cápsula cintada
    en
    belted case
  • mechanical engineering
    cápsula de mola
    en
    spring loaded capsule
  • packaging
    cápsula de rosca / tampa de rosca
    en
    screw closure, screw cap
  • chemical compound / industrial structures
    invólucro de vidro / envoltório de vidro / cápsula de vidro
    en
    enveloping glass, encapsulating glass
  • materials technology / mechanical engineering
    cápsula retrátil
    en
    shrink capsule, shrink-on capsule
  • materials technology
    cápsula de rosca
    en
    threaded top
  • materials technology / industrial structures
    cápsula de fecho
    en
    sealing capsule
  • INDUSTRY
    cápsula rasgável
    en
    tear-off cap
  • INDUSTRY
    cápsula de rosca
    en
    screw top
  • electronics and electrical engineering
    cápsula cerâmica
    en
    CERPAK, ceramic package, CERPACK, CERPAC
  • mechanical engineering
    cápsula aneroide
    en
    aneroid
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cápsula aneroide
    en
    aneroid capsule
  • land transport / TRANSPORT
    ejeção da cápsula / ejeção da fuselagem
    en
    fairing ejection
  • land transport / TRANSPORT
    cápsula de ejeção
    en
    ejection capsule
  • mining industry / military equipment / coal industry / chemical compound / building and public works
    espoleta / escorva / cápsula fulminante
    en
    primer, primer cartridge
  • medical science
    cápsula perirrenal
    en
    perirenal capsule
  • chemical compound
    cápsula fulminante / detonador simples
    en
    detonator
  • chemistry
    cápsula de recolha
    en
    sample boat
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calibre da cápsula
    en
    cap gauge
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cápsula de pressão
    en
    snap cap, press-on lid, clip cover
  • health
    cápsula da papoila
    en
    poppy capsule
  • mechanical engineering
    cápsula de batente
    en
    stop bellows
  • medical science
    paranefro / cápsula suprarrenal / glândula suprarrenal
    en
    paranephros, suprarenal gland, adrenal gland
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cápsula – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cápsula [visualizado em 2026-07-13 16:14:34].
palavras parecidas com cápsula

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • firearms and munitions
    invólucro / estojo / cápsula
    en
    cartridge case
  • packaging / beverage
    tampa / cápsula
    en
    cap
  • pharmaceutical industry
    Cápsula
    en
    capsule
  • nuclear power station / ENERGY / electrical and nuclear industries
    cápsula
    en
    can, cask
  • chemical compound
    cápsula de evaporação / cápsula
    en
    dish, capsule
  • space transport / electronics and electrical engineering
    cápsula / fuselagem / cobertura protetora da carga útil
    en
    fairing, shroud
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    cápsula
    en
    capsule, crown cap, crown seal
  • air transport
    cápsula
    en
    capsule
  • electronics and electrical engineering
    cápsula
    en
    encapsulation
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    cápsula
    en
    boll
  • chemistry / chemical compound
    cápsula
    en
    dish, evaporating dish, capsule
  • life sciences
    cápsula
    en
    capsule
  • life sciences
    cápsula
    en
    capsule
  • health
    invólucro gorduroso dos rins
    en
    fatty covering of the kidneys
  • information technology and data processing
    tipo encapsulado / tipo cápsula
    en
    encapsulated type
  • applied sciences
    cápsula mole
    en
    soft capsule
  • applied sciences
    cápsula dura
    en
    hard capsule
  • applied sciences
    cápsula retal
    en
    Rectal capsule, soft
  • materials technology
    cápsula coroa
    en
    crown rim
  • applied sciences
    Cápsula bucal
    en
    soft oromucosal capsule
  • coal industry
    cápsula Cardox / cartucho Cardox
    en
    Cardox shell
  • applied sciences
    Cápsula vaginal
    en
    Vaginal capsule
  • coal industry
    cápsula de tiro
    en
    airblasting shell
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    cápsula fusível
    en
    fusible capsule
  • criminal law / international law / justice
    cápsula cintada
    en
    belted case
  • mechanical engineering
    cápsula de mola
    en
    spring loaded capsule
  • packaging
    cápsula de rosca / tampa de rosca
    en
    screw closure, screw cap
  • chemical compound / industrial structures
    invólucro de vidro / envoltório de vidro / cápsula de vidro
    en
    enveloping glass, encapsulating glass
  • materials technology / mechanical engineering
    cápsula retrátil
    en
    shrink capsule, shrink-on capsule
  • materials technology
    cápsula de rosca
    en
    threaded top
  • materials technology / industrial structures
    cápsula de fecho
    en
    sealing capsule
  • INDUSTRY
    cápsula rasgável
    en
    tear-off cap
  • INDUSTRY
    cápsula de rosca
    en
    screw top
  • electronics and electrical engineering
    cápsula cerâmica
    en
    CERPAK, ceramic package, CERPACK, CERPAC
  • mechanical engineering
    cápsula aneroide
    en
    aneroid
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cápsula aneroide
    en
    aneroid capsule
  • land transport / TRANSPORT
    ejeção da cápsula / ejeção da fuselagem
    en
    fairing ejection
  • land transport / TRANSPORT
    cápsula de ejeção
    en
    ejection capsule
  • mining industry / military equipment / coal industry / chemical compound / building and public works
    espoleta / escorva / cápsula fulminante
    en
    primer, primer cartridge
  • medical science
    cápsula perirrenal
    en
    perirenal capsule
  • chemical compound
    cápsula fulminante / detonador simples
    en
    detonator
  • chemistry
    cápsula de recolha
    en
    sample boat
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calibre da cápsula
    en
    cap gauge
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cápsula de pressão
    en
    snap cap, press-on lid, clip cover
  • health
    cápsula da papoila
    en
    poppy capsule
  • mechanical engineering
    cápsula de batente
    en
    stop bellows
  • medical science
    paranefro / cápsula suprarrenal / glândula suprarrenal
    en
    paranephros, suprarenal gland, adrenal gland
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cápsula – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cápsula [visualizado em 2026-07-13 16:14:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro