cúm.pli.ce
ˈkũplis(ə)
ˈkũplis(ə)nome de 2 géneros
DIREITO accomplice
ser cúmplice num crime
to be an accomplice to a crime
adjetivo de 2 géneros
1.
DIREITO (olhar, sorriso) knowing; conspiratorial
olhar cúmplice
knowing glance
2.
(relação) close; intimate
eles são muito cúmplices
they are very close
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawcúmpliceenaccessory, art and part, accomplice
- LAWcúmplice da infraçãoenaccessory to an offence
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
cúmplice – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cúmplice [visualizado em 2026-07-20 16:11:33].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawcúmpliceenaccessory, art and part, accomplice
- LAWcúmplice da infraçãoenaccessory to an offence
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
cúmplice – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cúmplice [visualizado em 2026-07-20 16:11:33].