-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ca.der.naseparador fonéticakɐˈdɛrnɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
HERÁLDICA set of four similar pieces

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    folha / caderno
    en
    signatures
  • industrial structures / technology and technical regulations
    caderno
    en
    copy-book, signature, exercise book
  • communications / land transport / TRANSPORT
    caderno de previsão de voo / caderno de voo
    en
    flight forecast-folder, flight dossier
  • LAW / POLITICS / electoral procedure and voting
    caderno eleitoral / caderno de recenseamento
    en
    electoral roll, electoral register
  • statistics
    caderno do agente / registo de endereços
    en
    address register, AR
  • public contract
    caderno de encargos
    en
    tender specifications, specifications
  • information technology and data processing
    caderno de encargos / especificação de requisitos
    en
    requirements specification
  • industrial structures / investment / European treaties / LAW / building and public works
    caderno de encargos
    en
    TOR, terms of reference
  • means of communication
    livro de um só caderno
    en
    pamphlet
  • means of communication
    numeração dos cadernos
    en
    numbering of sections
  • foodstuff
    caderno de especificações do produto / caderno de especificações
    en
    product specification
  • public contract / EU relations
    caderno geral de encargos
    en
    general conditions
  • information technology and data processing
    fase do caderno de encargos / fase dos requisitos
    en
    requirements phase
  • public contract
    caderno especial de encargos / cadernos de encargos específicos
    en
    special conditions, special specifications
  • means of communication
    segunda página de um caderno
    en
    inner forme
  • industrial structures
    primeira página de um caderno
    en
    outer forme
  • INDUSTRY
    máquina para costurar cadernos
    en
    book-sewing machine
  • EUROPEAN UNION / LAW
    cadernos eleitorais provisórios
    en
    provisional electors'lists
  • EUROPEAN UNION / LAW
    encerramento do caderno eleitoral
    en
    closure of the register of electors
  • statistics
    bloco de endereços do caderno de cadastro / zona de registo de endereços / área de registo de endereços
    en
    address register area, ARA
  • electoral procedure and voting
    certidão de inscrição no caderno eleitoral / certidão de inscrição no recenseamento eleitoral
    en
    certificate of registration on the register of electors
  • EUROPEAN UNION / LAW
    cancelar uma inscrição nos cadernos eleitorais
    en
    to delete a name from the register of electors
  • information technology and data processing
    engenharia dos requisitos / metodologia de definição do caderno de encargos
    en
    requirements engineering, software requirement engineering methodology
  • EUROPEAN UNION / LAW
    número de inscrição do eleitor no caderno eleitoral / número de inscrição do eleitor no recenseamento
    en
    voter's number on the electoral register
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
caderna – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/caderna [visualizado em 2026-07-24 06:20:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    folha / caderno
    en
    signatures
  • industrial structures / technology and technical regulations
    caderno
    en
    copy-book, signature, exercise book
  • communications / land transport / TRANSPORT
    caderno de previsão de voo / caderno de voo
    en
    flight forecast-folder, flight dossier
  • LAW / POLITICS / electoral procedure and voting
    caderno eleitoral / caderno de recenseamento
    en
    electoral roll, electoral register
  • statistics
    caderno do agente / registo de endereços
    en
    address register, AR
  • public contract
    caderno de encargos
    en
    tender specifications, specifications
  • information technology and data processing
    caderno de encargos / especificação de requisitos
    en
    requirements specification
  • industrial structures / investment / European treaties / LAW / building and public works
    caderno de encargos
    en
    TOR, terms of reference
  • means of communication
    livro de um só caderno
    en
    pamphlet
  • means of communication
    numeração dos cadernos
    en
    numbering of sections
  • foodstuff
    caderno de especificações do produto / caderno de especificações
    en
    product specification
  • public contract / EU relations
    caderno geral de encargos
    en
    general conditions
  • information technology and data processing
    fase do caderno de encargos / fase dos requisitos
    en
    requirements phase
  • public contract
    caderno especial de encargos / cadernos de encargos específicos
    en
    special conditions, special specifications
  • means of communication
    segunda página de um caderno
    en
    inner forme
  • industrial structures
    primeira página de um caderno
    en
    outer forme
  • INDUSTRY
    máquina para costurar cadernos
    en
    book-sewing machine
  • EUROPEAN UNION / LAW
    cadernos eleitorais provisórios
    en
    provisional electors'lists
  • EUROPEAN UNION / LAW
    encerramento do caderno eleitoral
    en
    closure of the register of electors
  • statistics
    bloco de endereços do caderno de cadastro / zona de registo de endereços / área de registo de endereços
    en
    address register area, ARA
  • electoral procedure and voting
    certidão de inscrição no caderno eleitoral / certidão de inscrição no recenseamento eleitoral
    en
    certificate of registration on the register of electors
  • EUROPEAN UNION / LAW
    cancelar uma inscrição nos cadernos eleitorais
    en
    to delete a name from the register of electors
  • information technology and data processing
    engenharia dos requisitos / metodologia de definição do caderno de encargos
    en
    requirements engineering, software requirement engineering methodology
  • EUROPEAN UNION / LAW
    número de inscrição do eleitor no caderno eleitoral / número de inscrição do eleitor no recenseamento
    en
    voter's number on the electoral register
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
caderna – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/caderna [visualizado em 2026-07-24 06:20:11].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro