Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

campanha

cam.pa.nha separador fonética

kɐ̃ˈpɐɲɐ

favoritos

nome feminino

MILITAR campaign

campanha eleitoral

election campaign

campanha publicitária

advertising campaign

campanha de vacinação

vaccination programme

fazer campanha

to run a campaign

MILITAR campaign; (acampamento) camp, encampment

cama de campanha

camp bed, cot

hospital de campanha

field hospital

em campanha

on active duty;

on active service

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

iron, steel and other metal industries
campanha
en
campaign
administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
campanha
en
season
campanha
en
campaign
iron, steel and other metal industries / industrial structures
vida de um forno / campanha / tempo de trabalho de um forno
en
working life of a furnace, life of a furnace, campaign
human rights / United Nations
campanha UNiTE
en
UNiTE to End Violence against Women, UNiTE, UNiTE campaign
construction and town planning
cama de campanha
en
camp-bed
fisheries
campanha de pesca / temporada de pesca
en
fishing period, fishing season
fisheries
campanha de pesca
en
fishing year
ECONOMICS
preço de campanha / preço de lançamento
en
seasonal price
viticulture
campanha vitícola
en
wine year, wine-growing year
coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
campanha leiteira
en
milk year
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
campanha oleícola
en
olive-oil crop year
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
preço agrícola / preço de campanha / preço agrícola comunitário / preço agrícola CE
en
farm price, price for the marketing year, EC farm price, Community farm price
LAW / election
campanha eleitoral
en
electoral campaign, election campaign
Campanha de Informação Euro 2002 / campanha EURO 2002 / campanha de informação EURO 2002
en
EURO 2002 campaign, Euro 2002 Information Campaign
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
campanha do tabaco
en
tobacco crop year, tobacco harvest year
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
campanha açucareira
en
sugar year
FINANCE
crédito de campanha
en
seasonal credit
FINANCE
crédito de campanha
en
loan program
defence / medical institution / civil defence
hospital de campanha
en
field hospital, temporary hospital
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
contrato de campanha
en
annual contract
LAW / FINANCE
contrato de campanha
en
annual contract
land transport
campanha de produção
en
production run
preparation for market
campanha de imprensa
en
press campaign, newspaper campaign
communications / industrial structures
binóculo de campanha
en
field glass
preparation for market
campanha de promoção
en
promotion campaign
public health / vaccination
campanha de vacinação em massa / campanha de vacinação
en
mass vaccination campaign, vaccination campaign, mass campaign
criminal law / human rights
campanha Uma em Cinco
en
One in Five Campaign, One in Five
humanities
campanha publicitária
en
advertising campaign, publicity campaign
ENVIRONMENT / ENERGY
campanha de descolagem
en
CTO, Campaign for Take-Off
earth sciences
ciclo do núcleo / ciclo de irradiação / campanha de irradiação
en
core cycle
campanha de irradiação / ciclo da queima
en
burn-up cycle
consumer
campanha de informação
en
information campaign
FINANCE
campanha de importação
en
importing season
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
campanha de intervenção
en
intervention period
rights and freedoms
campanha contra a tortura / luta contra a tortura
en
Campaign against Torture, campaign against torture
public opinion / communications
campanha de desinformação
en
disinformation campaign, disinformation war
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
campanha agrícola da juta
en
jute year
industrial structures
campanha agrícola da juta
en
jute year
Agricultural law and Common Agricultural Policy / marketing year
campanha de comercialização
en
marketing year, marketing season
European Union / FINANCE
campanha "Gateway to Japan"
en
"Gateway to Japan" campaign
technology and technical regulations
campanha de intercalibração
en
intercalibration campaign
chemical compound / industrial structures
duração da campanha do forno / duração do aquecimento / ciclo de um forno de aquecimento
en
machine life, kiln cycle
medical science
campanha de prevenção da SIDA
en
AIDS prevention campaign
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
vigorosa campanha de controlo
en
vigorous enforcement campaign
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
existências no fim da campanha
en
end-of-year stock

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

campanha – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/campanha [visualizado em 2026-07-10 15:20:19].

referências a campanha

aderir, agressivo, antissida ...

sinónimos de campanha

acampamento, batalha, campina ...

traduções de campanha

rimam com campanha

apanha, champanha, contracampanha ...

palavras vizinhas de campanha

campal, Campala, campana ...

palavras parecidas com campanha

campainha, campana, champanha ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

iron, steel and other metal industries
campanha
en
campaign
administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
campanha
en
season
campanha
en
campaign
iron, steel and other metal industries / industrial structures
vida de um forno / campanha / tempo de trabalho de um forno
en
working life of a furnace, life of a furnace, campaign
human rights / United Nations
campanha UNiTE
en
UNiTE to End Violence against Women, UNiTE, UNiTE campaign
construction and town planning
cama de campanha
en
camp-bed
fisheries
campanha de pesca / temporada de pesca
en
fishing period, fishing season
fisheries
campanha de pesca
en
fishing year
ECONOMICS
preço de campanha / preço de lançamento
en
seasonal price
viticulture
campanha vitícola
en
wine year, wine-growing year
coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
campanha leiteira
en
milk year
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
campanha oleícola
en
olive-oil crop year
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
preço agrícola / preço de campanha / preço agrícola comunitário / preço agrícola CE
en
farm price, price for the marketing year, EC farm price, Community farm price
LAW / election
campanha eleitoral
en
electoral campaign, election campaign
Campanha de Informação Euro 2002 / campanha EURO 2002 / campanha de informação EURO 2002
en
EURO 2002 campaign, Euro 2002 Information Campaign
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
campanha do tabaco
en
tobacco crop year, tobacco harvest year
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
campanha açucareira
en
sugar year
FINANCE
crédito de campanha
en
seasonal credit
FINANCE
crédito de campanha
en
loan program
defence / medical institution / civil defence
hospital de campanha
en
field hospital, temporary hospital
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
contrato de campanha
en
annual contract
LAW / FINANCE
contrato de campanha
en
annual contract
land transport
campanha de produção
en
production run
preparation for market
campanha de imprensa
en
press campaign, newspaper campaign
communications / industrial structures
binóculo de campanha
en
field glass
preparation for market
campanha de promoção
en
promotion campaign
public health / vaccination
campanha de vacinação em massa / campanha de vacinação
en
mass vaccination campaign, vaccination campaign, mass campaign
criminal law / human rights
campanha Uma em Cinco
en
One in Five Campaign, One in Five
humanities
campanha publicitária
en
advertising campaign, publicity campaign
ENVIRONMENT / ENERGY
campanha de descolagem
en
CTO, Campaign for Take-Off
earth sciences
ciclo do núcleo / ciclo de irradiação / campanha de irradiação
en
core cycle
campanha de irradiação / ciclo da queima
en
burn-up cycle
consumer
campanha de informação
en
information campaign
FINANCE
campanha de importação
en
importing season
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
campanha de intervenção
en
intervention period
rights and freedoms
campanha contra a tortura / luta contra a tortura
en
Campaign against Torture, campaign against torture
public opinion / communications
campanha de desinformação
en
disinformation campaign, disinformation war
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
campanha agrícola da juta
en
jute year
industrial structures
campanha agrícola da juta
en
jute year
Agricultural law and Common Agricultural Policy / marketing year
campanha de comercialização
en
marketing year, marketing season
European Union / FINANCE
campanha "Gateway to Japan"
en
"Gateway to Japan" campaign
technology and technical regulations
campanha de intercalibração
en
intercalibration campaign
chemical compound / industrial structures
duração da campanha do forno / duração do aquecimento / ciclo de um forno de aquecimento
en
machine life, kiln cycle
medical science
campanha de prevenção da SIDA
en
AIDS prevention campaign
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
vigorosa campanha de controlo
en
vigorous enforcement campaign
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
existências no fim da campanha
en
end-of-year stock

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais