- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
favoritos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringcarroçariaencoachwork, motor vehicle body
- TRANSPORTcarroçariaenbody
- mechanical engineeringcarroçaria de açoenall steel body
- land transportcarroçaria em brutoenBIW, body in white
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcarroçaria do tratorentractor body
- mechanical engineeringpainel da carroçariaenbody panel
- land transportpainel da carroçariaenbody panel
- TRANSPORT / land transportquadro sem carroçariaenchassis without bodywork
- mechanical engineeringsuporte de carroçariaenbody support
- administrative law / TRANSPORTquadro com carroçariaenchassis with bodywork
- land transportquadro sem carroçariaenchassis without bodywork
- communications / information technology and data processingsistema de carroçariaenbody system
- mechanical engineeringparafuso de carroçariaencarriage bolt
- land transportveículo com carroçariaenbodied vehicle
- mechanical engineering / earth sciencescarroçaria aerodinâmicaenstreamline body
- land transport / TRANSPORTcamião de carroçaria móvel / camião todo-o-terreno / dumper / tombador / veículo com caixa de carga basculanteendumper, dump truck, self propelled truckloader, dumping truck, tipper, tipping lorry, off highway truck
- land transport / technology and technical regulationsfarol embutido na carroçariaenheadlamp recessed in the body
- mechanical engineeringcarroçaria integrada no chassienbody integral with frame
- land transport / TRANSPORTcarroçaria integrada no chassienbody integral with frame
- mechanical engineeringparte resistente da carroçariaenload-bearing part of bodywork
- land transportparte resistente da carroçariaenload-bearing part of bodywork
- land transport / technology and technical regulationsfarol recuado relativamente à carroçariaenheadlamp overhung by the body
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
carroçaria – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/carroçaria [visualizado em 2026-06-20 06:19:50].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringcarroçariaencoachwork, motor vehicle body
- TRANSPORTcarroçariaenbody
- mechanical engineeringcarroçaria de açoenall steel body
- land transportcarroçaria em brutoenBIW, body in white
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcarroçaria do tratorentractor body
- mechanical engineeringpainel da carroçariaenbody panel
- land transportpainel da carroçariaenbody panel
- TRANSPORT / land transportquadro sem carroçariaenchassis without bodywork
- mechanical engineeringsuporte de carroçariaenbody support
- administrative law / TRANSPORTquadro com carroçariaenchassis with bodywork
- land transportquadro sem carroçariaenchassis without bodywork
- communications / information technology and data processingsistema de carroçariaenbody system
- mechanical engineeringparafuso de carroçariaencarriage bolt
- land transportveículo com carroçariaenbodied vehicle
- mechanical engineering / earth sciencescarroçaria aerodinâmicaenstreamline body
- land transport / TRANSPORTcamião de carroçaria móvel / camião todo-o-terreno / dumper / tombador / veículo com caixa de carga basculanteendumper, dump truck, self propelled truckloader, dumping truck, tipper, tipping lorry, off highway truck
- land transport / technology and technical regulationsfarol embutido na carroçariaenheadlamp recessed in the body
- mechanical engineeringcarroçaria integrada no chassienbody integral with frame
- land transport / TRANSPORTcarroçaria integrada no chassienbody integral with frame
- mechanical engineeringparte resistente da carroçariaenload-bearing part of bodywork
- land transportparte resistente da carroçariaenload-bearing part of bodywork
- land transport / technology and technical regulationsfarol recuado relativamente à carroçariaenheadlamp overhung by the body
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
carroçaria – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/carroçaria [visualizado em 2026-06-20 06:19:50].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
