- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
cas.ta.nho
kɐʃˈtɐɲu
kɐʃˈtɐɲuadjetivo
brown
cabelo castanho-escuro
dark-brown hair
nome masculino
1.
(cor) brown
2.
(madeira) chestnut wood
3.
(árvore) chestnut tree
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- food additive / chemical compoundcastanho HT / castanho alimentar CI 3 / E155enchocolate brown HT, E155, brown HT, CI food brown 3
- food additive / chemical compoundcastanho alimentar CI 1 / castanho FK / E154enCI food brown 1, brown FK, E154
- life sciencessolo castanhoenchestnut soil
- cereals / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarroz castanho / arroz cargo / arroz descascadoencargo rice, loonzain, husked rice, brown rice
- coal industrybrown coal / linhite / carvão castanhoenbrown coal
- industrial structures / technology and technical regulationscartão castanho mistoenbrown mixed pulp board
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsolo podzólico castanhoenbrown podzolic soil, degraded brown earth
- chemical compoundóxido de ferro castanhoenbrown iron oxide
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmíldio castanho do cachoenbrown rot
- earth sciencessolo castanho das estepesenbrown soil, brown steppe soil
- industrial structurescartão fabricado por enrolamento / cartão castanho de enroladoraenbrown millboard
- means of communication / industrial structurescartão compacto revestido a castanhoenbrown lined Chipboard
- life sciences / animal healthcastanhaenchestnut
- space transportplaca-guia / castanha / guia de caboenfairlead
- ENVIRONMENTcastanhas / castanhaenchestnut
- fisheriescastanhaenchock, cable chock, fairlead
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScastanhasenchestnut
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScasse castanha / casse oxidásica / casse parda / casse enoxidásicaenoxidasic casse
- wildlifezarro-castanhoenferruginous duck
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor-castanhoenbrown mould, botrytis
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScastanha bravaenhorse chestnuts
- wildlife / ENVIRONMENTzarro-castanhoenwhite-eyed pochard
- wildlifehiena-castanhaenbrown hyaena
- wildlife / ENVIRONMENThiena castanhaenbrown hyaena
- wildlife / fisheries / microorganismalgas-castanhas / feofíceasenbrown algae, brown seaweeds
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcastanho-escuroendark brown
- wildlife / fisheriesalgas castanhasenbrown seaweed
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencescastanha-do-pará / noz-do-brasil / castanha-do-brasilenBrazil nut
- crustacean / animal taxonomy / wildlifelagosta-vulgar / lagosta-castanhaencommon spiny lobster
- fisheriestubarão-castanho / pata-roxa-castanhaenbrown cat shark
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScastanha-do-pará / castanha-do-brasilenBrazil-nut tree
- wildlifeguincho-castanho / circaetus cinereusenbrown harrier eagle, circaetus cinereus
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCEcastanha-de-cajuencashew nut
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant lifecastanha-de-cajuencashew nut
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScastanha-de-cajuencashew kernel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpodridão castanhaenbrown rot
- animal taxonomy / pest / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / destruction of crops / insectgafanhoto-castanhoenbrown locust
- life sciences / fisheriespata-roxa-castanhaenbrown catshark
- forestouriço da castanhaenchestnut husk
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScastanho-amareladoentan
- fisheriespeixe-gato-castanhoenbrown bullhead
- life sciencesmostarda-da-índia / mostarda-da-china / mostarda-de-castanhaenchinese mustard, black mustard, leaf mustard, brown mustard, Indian mustard
- building industrycobertura "castanha"enbrown roof
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlagarta-das-castanhasenEuropean codling moth
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
castanho – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/castanho [visualizado em 2026-07-05 07:23:09].
palavras parecidas com castanho
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- food additive / chemical compoundcastanho HT / castanho alimentar CI 3 / E155enchocolate brown HT, E155, brown HT, CI food brown 3
- food additive / chemical compoundcastanho alimentar CI 1 / castanho FK / E154enCI food brown 1, brown FK, E154
- life sciencessolo castanhoenchestnut soil
- cereals / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarroz castanho / arroz cargo / arroz descascadoencargo rice, loonzain, husked rice, brown rice
- coal industrybrown coal / linhite / carvão castanhoenbrown coal
- industrial structures / technology and technical regulationscartão castanho mistoenbrown mixed pulp board
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsolo podzólico castanhoenbrown podzolic soil, degraded brown earth
- chemical compoundóxido de ferro castanhoenbrown iron oxide
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmíldio castanho do cachoenbrown rot
- earth sciencessolo castanho das estepesenbrown soil, brown steppe soil
- industrial structurescartão fabricado por enrolamento / cartão castanho de enroladoraenbrown millboard
- means of communication / industrial structurescartão compacto revestido a castanhoenbrown lined Chipboard
- life sciences / animal healthcastanhaenchestnut
- space transportplaca-guia / castanha / guia de caboenfairlead
- ENVIRONMENTcastanhas / castanhaenchestnut
- fisheriescastanhaenchock, cable chock, fairlead
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScastanhasenchestnut
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScasse castanha / casse oxidásica / casse parda / casse enoxidásicaenoxidasic casse
- wildlifezarro-castanhoenferruginous duck
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolor-castanhoenbrown mould, botrytis
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScastanha bravaenhorse chestnuts
- wildlife / ENVIRONMENTzarro-castanhoenwhite-eyed pochard
- wildlifehiena-castanhaenbrown hyaena
- wildlife / ENVIRONMENThiena castanhaenbrown hyaena
- wildlife / fisheries / microorganismalgas-castanhas / feofíceasenbrown algae, brown seaweeds
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcastanho-escuroendark brown
- wildlife / fisheriesalgas castanhasenbrown seaweed
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencescastanha-do-pará / noz-do-brasil / castanha-do-brasilenBrazil nut
- crustacean / animal taxonomy / wildlifelagosta-vulgar / lagosta-castanhaencommon spiny lobster
- fisheriestubarão-castanho / pata-roxa-castanhaenbrown cat shark
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScastanha-do-pará / castanha-do-brasilenBrazil-nut tree
- wildlifeguincho-castanho / circaetus cinereusenbrown harrier eagle, circaetus cinereus
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCEcastanha-de-cajuencashew nut
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant lifecastanha-de-cajuencashew nut
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScastanha-de-cajuencashew kernel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpodridão castanhaenbrown rot
- animal taxonomy / pest / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / destruction of crops / insectgafanhoto-castanhoenbrown locust
- life sciences / fisheriespata-roxa-castanhaenbrown catshark
- forestouriço da castanhaenchestnut husk
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScastanho-amareladoentan
- fisheriespeixe-gato-castanhoenbrown bullhead
- life sciencesmostarda-da-índia / mostarda-da-china / mostarda-de-castanhaenchinese mustard, black mustard, leaf mustard, brown mustard, Indian mustard
- building industrycobertura "castanha"enbrown roof
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlagarta-das-castanhasenEuropean codling moth
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
castanho – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/castanho [visualizado em 2026-07-05 07:23:09].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: