-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

coliquar

cavaleira

locução cavaleira
favoritosfavoritos
nome feminino
horsewoman; equestrienne
cavaleiralocução
nome feminino singular de cavaleiro
Presente do Indicativo do verbo cavaleirar
expandir
eu
cavaleiro
tu
cavaleiras
ele, ela, você
cavaleira
nós
cavaleiramos
vós
cavaleirais
eles, elas, vocês
cavaleiram
Imperativo do verbo cavaleirar
expandir
cavaleira
tu
cavaleire
ele, ela, você
cavaleiremos
nós
cavaleirai
vós
cavaleirem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    bússola cavaleira
    en
    striding compass, prismatic circular compass
  • life sciences
    perspetiva cavaleira
    en
    cavalier perspective
  • leisure
    cavaleiro
    en
    horseman, rider
  • honour
    Cavaleiro
    en
    Knight
  • materials technology
    cavaleiro
    en
    header label, saddle label
  • building and public works
    cavaleiros / armadura para os momentos negativos
    en
    top bar
  • communications
    cavaleiros
    en
    jumper
  • vegetable / crop production / life sciences
    couve-galega / couve-cavaleiro
    en
    fodder kale, cow cabbage, collards, collard greens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    trator cavaleiro / trator pernalta
    en
    stilt tractor, high-clearance tractor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trator cavaleiro
    en
    high clearance tractor,straddle type
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trator cavaleiro
    en
    high-clearance tractor
  • land transport / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trator cavaleiro
    en
    row straddling tractor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    corte de cavaleiro
    en
    saddle cut
  • life sciences
    nível de cavaleiro
    en
    striding level
  • land transport / TRANSPORT
    pista de cavaleiros
    en
    bridle path
  • leisure
    jaqueta de cavaleiro
    en
    riding jacket
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hotel para cavaleiros / pensão para cavaleiros
    en
    horseman's hotel,horseman's pension
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    veículo com rasto contínuo / trator cavaleiro de lagartas
    en
    track-layer, full track
  • TRANSPORT / INDUSTRY
    pórtico automóvel / carro transportador de cavaleiro
    en
    straddle truck, straddle carrier, timber carrier, van carrier, stacking straddle carrier
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    balsa grande para trator cavaleiro
    en
    large grape bucket for highclearance tractor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuidor de fertilizantes tipo cavaleiro
    en
    high-clearance manure spreader,straddly type
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cavaleira – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cavaleira [visualizado em 2026-07-31 13:53:32].
referências a cavaleirareferências a cavaleira
maria-cavaleira-cinzenta, maria-cavaleira-colombiana, maria-cavaleira-cubana ...
traduções de cavaleiratraduções de cavaleira
palavras parecidas com cavaleira
cavaleirar, cavaleiras, cavaleiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    bússola cavaleira
    en
    striding compass, prismatic circular compass
  • life sciences
    perspetiva cavaleira
    en
    cavalier perspective
  • leisure
    cavaleiro
    en
    horseman, rider
  • honour
    Cavaleiro
    en
    Knight
  • materials technology
    cavaleiro
    en
    header label, saddle label
  • building and public works
    cavaleiros / armadura para os momentos negativos
    en
    top bar
  • communications
    cavaleiros
    en
    jumper
  • vegetable / crop production / life sciences
    couve-galega / couve-cavaleiro
    en
    fodder kale, cow cabbage, collards, collard greens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    trator cavaleiro / trator pernalta
    en
    stilt tractor, high-clearance tractor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trator cavaleiro
    en
    high clearance tractor,straddle type
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trator cavaleiro
    en
    high-clearance tractor
  • land transport / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trator cavaleiro
    en
    row straddling tractor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    corte de cavaleiro
    en
    saddle cut
  • life sciences
    nível de cavaleiro
    en
    striding level
  • land transport / TRANSPORT
    pista de cavaleiros
    en
    bridle path
  • leisure
    jaqueta de cavaleiro
    en
    riding jacket
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hotel para cavaleiros / pensão para cavaleiros
    en
    horseman's hotel,horseman's pension
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    veículo com rasto contínuo / trator cavaleiro de lagartas
    en
    track-layer, full track
  • TRANSPORT / INDUSTRY
    pórtico automóvel / carro transportador de cavaleiro
    en
    straddle truck, straddle carrier, timber carrier, van carrier, stacking straddle carrier
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    balsa grande para trator cavaleiro
    en
    large grape bucket for highclearance tractor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuidor de fertilizantes tipo cavaleiro
    en
    high-clearance manure spreader,straddly type
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cavaleira – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cavaleira [visualizado em 2026-07-31 13:53:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

coliquar