-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

netiqueta

centralizado

locução centralizado
favoritosfavoritos
adjetivo
centralized, central
fecho centralizado
(carro) central locking
centralizadolocução
particípio passado do verbo centralizar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    ditado centralizado
    en
    central dictation
  • electronics and electrical engineering
    sistema de controlo centralizado / sistema centralizado
    en
    centralised system, centralised control system, centralized system, centralized control system
  • information technology and data processing
    sistema centralizado
    en
    centralized system, centralised system
  • information technology and data processing
    sistema centralizado
    en
    in-house system
  • mechanical engineering
    comando centralizado
    en
    centralized control, grouped controls
  • communications
    controlo centralizado
    en
    CC, common control
  • electronics and electrical engineering
    controlo centralizado
    en
    centralized control, centralised control
  • electronics and electrical engineering
    cabeamento centralizado / cablagem centralizada
    en
    centralised cabling, centralized cabling
  • electronics and electrical engineering
    telecomando centralizado
    en
    ripple control
  • pharmaceutical industry
    procedimento centralizado / procedimento comunitário centralizado de autorização
    en
    centralised authorisation procedure, centralized Community authorization procedure, centralised procedure
  • chemistry
    procedimento centralizado
    en
    centralised procedure
  • administrative law
    procedimento centralizado
    en
    centralised procedure
  • communications policy / information technology and data processing
    encaminhamento centralizado
    en
    centralized routing
  • communications / information technology and data processing
    controlo centralizado da rede
    en
    centralized network control
  • customs regulations
    desalfandegamento centralizado
    en
    centralised clearance, centralised customs clearance
  • communications policy / information technology and data processing
    placa de controlo central / placa de controlo centralizado
    en
    central control card
  • communications / land transport / TRANSPORT
    painel de comando centralizado
    en
    centralized control panel
  • pharmaceutical industry
    Registo centralizado de óbitos
    en
    National death index
  • medical science
    registo centralizado de óbitos
    en
    national death index
  • energy policy
    sistema centralizado de energia
    en
    district energy system
  • electronics and electrical engineering
    telecomando de uma linha / controlo de tráfego centralizado
    en
    centralised traffic control, centralized traffic control
  • TRANSPORT / land transport / information technology and data processing
    sistema de controlo centralizado
    en
    centralized control system, central computer system
  • information technology and data processing
    tratamento de dados centralizado / processamento de dados centralizado
    en
    centralized data processing
  • financial institutions and credit / financial supervision
    mecanismo centralizado automatizado
    en
    centralised automated mechanism
  • information technology and data processing
    processamento de dados centralizado
    en
    centralized data processing
  • information technology and data processing
    processamento de dados centralizado
    en
    centralized data processing
  • electronics and electrical engineering
    telecomando centralizado (de cargas)
    en
    centralized telecontrol, centralised telecontrol
  • electronics and electrical engineering
    supressor de eco de controlo centralizado
    en
    CCES, common control echo suppressor
  • information technology and data processing
    comando centralizado por microprocessador
    en
    centralized microprocessor control
  • LAW
    exame centralizado dos pedidos de patentes
    en
    centralized examination of patent applications
  • migration
    CRATE / Inventário Centralizado do Equipamento Técnico Disponível / Registo centralizado do equipamento técnico
    en
    Centralised Record of Available Technical Equipment, CRATE
  • health policy / pharmaceutical industry
    pedido de AIM por procedimento centralizado
    en
    centralised application
  • EU customs procedure
    Desalfandegamento Centralizado na Importação
    en
    CCI, UCC Centralised Clearance for Import
  • mechanical engineering / building and public works
    central de ar condicionado / sistema de acondicionamento de ar centralizado
    en
    central fan air conditioning system
  • pharmaceutical industry
    aprovado no âmbito do procedimento centralizado / autorizado no âmbito do procedimento centralizado
    en
    centrally-authorised, centrally-approved
  • health policy / pharmaceutical industry
    medicamento com AIM por procedimento centralizado
    en
    centralised product
  • electronics and electrical engineering
    injeção série de um sinal de telecomando centralizado
    en
    series injection of a centralized telecontrol signal, series injection of a centralised telecontrol signal
  • information technology and data processing
    placa de controlo centralizado por programa armazenado
    en
    central stored programme control, central stored program control
  • electronics and electrical engineering
    injeção paralelo de um sinal de telecomando centralizado
    en
    shunt injection of a centralized telecontrol signal, shunt injection of a centralised telecontrol signal
  • health policy / pharmaceutical industry
    âmbito de aplicação opcional do procedimento centralizado
    en
    optional scope of the centralised procedure
  • pharmaceutical industry
    pareceres emitidos ao abrigo do procedimento centralizado
    en
    centralised opinions
  • health policy / pharmaceutical industry
    âmbito de aplicação obrigatório do procedimento centralizado
    en
    mandatory scope of the centralised procedure
  • health policy / pharmaceutical industry
    pedido de Autorização de Introdução no Mercado por procedimento centralizado
    en
    centralised marketing authorisation application, application for a centralised marketing authorisation
  • health policy / pharmaceutical industry
    pedido de Autorização de Introdução no Mercado por procedimento centralizado
    en
    application for a centralised marketing authorisation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sistema nacional centralizado de identificação e registo de animais de bovinos / Sistema Nacional de Identificação e Registo de Bovinos / SNIRB
    en
    SNIRB, centralised national system for identification and registration of bovine animals
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
centralizado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/centralizado [visualizado em 2026-08-07 15:17:45].
referências a centralizado
fecho
traduções de centralizadotraduções de centralizado
palavras parecidas com centralizado
centralizador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    ditado centralizado
    en
    central dictation
  • electronics and electrical engineering
    sistema de controlo centralizado / sistema centralizado
    en
    centralised system, centralised control system, centralized system, centralized control system
  • information technology and data processing
    sistema centralizado
    en
    centralized system, centralised system
  • information technology and data processing
    sistema centralizado
    en
    in-house system
  • mechanical engineering
    comando centralizado
    en
    centralized control, grouped controls
  • communications
    controlo centralizado
    en
    CC, common control
  • electronics and electrical engineering
    controlo centralizado
    en
    centralized control, centralised control
  • electronics and electrical engineering
    cabeamento centralizado / cablagem centralizada
    en
    centralised cabling, centralized cabling
  • electronics and electrical engineering
    telecomando centralizado
    en
    ripple control
  • pharmaceutical industry
    procedimento centralizado / procedimento comunitário centralizado de autorização
    en
    centralised authorisation procedure, centralized Community authorization procedure, centralised procedure
  • chemistry
    procedimento centralizado
    en
    centralised procedure
  • administrative law
    procedimento centralizado
    en
    centralised procedure
  • communications policy / information technology and data processing
    encaminhamento centralizado
    en
    centralized routing
  • communications / information technology and data processing
    controlo centralizado da rede
    en
    centralized network control
  • customs regulations
    desalfandegamento centralizado
    en
    centralised clearance, centralised customs clearance
  • communications policy / information technology and data processing
    placa de controlo central / placa de controlo centralizado
    en
    central control card
  • communications / land transport / TRANSPORT
    painel de comando centralizado
    en
    centralized control panel
  • pharmaceutical industry
    Registo centralizado de óbitos
    en
    National death index
  • medical science
    registo centralizado de óbitos
    en
    national death index
  • energy policy
    sistema centralizado de energia
    en
    district energy system
  • electronics and electrical engineering
    telecomando de uma linha / controlo de tráfego centralizado
    en
    centralised traffic control, centralized traffic control
  • TRANSPORT / land transport / information technology and data processing
    sistema de controlo centralizado
    en
    centralized control system, central computer system
  • information technology and data processing
    tratamento de dados centralizado / processamento de dados centralizado
    en
    centralized data processing
  • financial institutions and credit / financial supervision
    mecanismo centralizado automatizado
    en
    centralised automated mechanism
  • information technology and data processing
    processamento de dados centralizado
    en
    centralized data processing
  • information technology and data processing
    processamento de dados centralizado
    en
    centralized data processing
  • electronics and electrical engineering
    telecomando centralizado (de cargas)
    en
    centralized telecontrol, centralised telecontrol
  • electronics and electrical engineering
    supressor de eco de controlo centralizado
    en
    CCES, common control echo suppressor
  • information technology and data processing
    comando centralizado por microprocessador
    en
    centralized microprocessor control
  • LAW
    exame centralizado dos pedidos de patentes
    en
    centralized examination of patent applications
  • migration
    CRATE / Inventário Centralizado do Equipamento Técnico Disponível / Registo centralizado do equipamento técnico
    en
    Centralised Record of Available Technical Equipment, CRATE
  • health policy / pharmaceutical industry
    pedido de AIM por procedimento centralizado
    en
    centralised application
  • EU customs procedure
    Desalfandegamento Centralizado na Importação
    en
    CCI, UCC Centralised Clearance for Import
  • mechanical engineering / building and public works
    central de ar condicionado / sistema de acondicionamento de ar centralizado
    en
    central fan air conditioning system
  • pharmaceutical industry
    aprovado no âmbito do procedimento centralizado / autorizado no âmbito do procedimento centralizado
    en
    centrally-authorised, centrally-approved
  • health policy / pharmaceutical industry
    medicamento com AIM por procedimento centralizado
    en
    centralised product
  • electronics and electrical engineering
    injeção série de um sinal de telecomando centralizado
    en
    series injection of a centralized telecontrol signal, series injection of a centralised telecontrol signal
  • information technology and data processing
    placa de controlo centralizado por programa armazenado
    en
    central stored programme control, central stored program control
  • electronics and electrical engineering
    injeção paralelo de um sinal de telecomando centralizado
    en
    shunt injection of a centralized telecontrol signal, shunt injection of a centralised telecontrol signal
  • health policy / pharmaceutical industry
    âmbito de aplicação opcional do procedimento centralizado
    en
    optional scope of the centralised procedure
  • pharmaceutical industry
    pareceres emitidos ao abrigo do procedimento centralizado
    en
    centralised opinions
  • health policy / pharmaceutical industry
    âmbito de aplicação obrigatório do procedimento centralizado
    en
    mandatory scope of the centralised procedure
  • health policy / pharmaceutical industry
    pedido de Autorização de Introdução no Mercado por procedimento centralizado
    en
    centralised marketing authorisation application, application for a centralised marketing authorisation
  • health policy / pharmaceutical industry
    pedido de Autorização de Introdução no Mercado por procedimento centralizado
    en
    application for a centralised marketing authorisation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sistema nacional centralizado de identificação e registo de animais de bovinos / Sistema Nacional de Identificação e Registo de Bovinos / SNIRB
    en
    SNIRB, centralised national system for identification and registration of bovine animals
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
centralizado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/centralizado [visualizado em 2026-08-07 15:17:45].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

netiqueta