- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
cis.ter.na
siʃˈtɛrnɐ
siʃˈtɛrnɐnome feminino
1.
cistern; tank
2.
(poço) well
3.
ANATOMIA cisterna, cistern
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksleito de amortecimento / cisterna / colchão de águaencistern, stilling pool, water cushion
- administrative law / materials technology / information technology and data processingcisternaenunderground tank, cistern
- natural and applied sciencescisternaencisterna
- TRANSPORT / land transport / iron, steel and other metal industriescisterna fixaenfixed tank
- environmental protection / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESavião bombardeiro de água / bombardeiro de água / avião cisternaenair tanker, fire bomber, water bomber
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineering / building and public worksvagão tanque / vagão cisternaentanker, tank car
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvagão cisternaenrail tanker
- air transport / defenceavião cisternaentanker aircraft
- TRANSPORTcisterna amovívelenmovable tank
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScisterna para mostoenmust tank
- materials technology / mechanical engineeringatestar um reservatório / atestar uma cisternaento fill up a tank
- land transport / TRANSPORTcisterna desmontávelendemountable tank
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawcisterna aerotransportávelenhelibucket, helitank
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpronto socorro para incêndios florestais / camião cisterna com bomba de águaenbooster unit
- electronics and electrical engineeringcisterna do condensador de desgaseificaçãoendeaerating hotwell
- ENVIRONMENTnavios-tanques (com pavimento intermédio / navio cisterna com cobertas entre pavimentosentween-deck tanker
- rolling stock / ENERGY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvagão-cisternaentank wagon
- TRANSPORT / land transport / maritime and inland waterway transportnavio-tanque / navio-cisternaentanker, tank vessel
- INDUSTRY / TRANSPORTcamião-cisterna / vagão-cisternaenroad tanker, fuel truck
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarro-cisternaenwater cart
- land transportcamião-cisternaenroad tanker, tanker, tank truck
- public safety / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamião-cisternaenfire truck, tanker
- land transport / building and public works / TRANSPORTcamião-cisternaenwater truck, bowser
- land transportveículo-cisternaentank vehicle
- ENVIRONMENTcamiões-cisternaentanker (truck
- INDUSTRY / ENERGYdepósito-cisterna / tanque de armazenagemenstorage tank, preheat vessel, solar store
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de cisternasencargo pump
- land transport / TRANSPORTcontentor-cisternaentank-container
- iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORTbateria de cisternas / bateria de recipientesenbattery of receptacles
- land transportsemirreboque-cisternaentank trailer, tank truck trailer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamião-cisterna de leiteenmilk collection vehicle
- land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTtransporte em camião-cisternaentank transport
- camião-cisterna colidido em estradas próximas / camião-cisterna acidentado em estradas próximasencollided tank vehicles on nearby roads
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcisternas que recolhem o leite nas exploraçõesentankers collecting milk from the farm
- electronics and electrical engineering / chemical compounddispositivo automático de corte de enchimento de carro-cisternaenautomated key-stop truck loading
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTrecolha do leite pelos camiões-cisterna da cooperativa ou sociedade comercialencollection of milk by tankers from the cooperative or company
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cisterna – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cisterna [visualizado em 2026-07-23 15:04:39].
palavras parecidas com cisterna
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksleito de amortecimento / cisterna / colchão de águaencistern, stilling pool, water cushion
- administrative law / materials technology / information technology and data processingcisternaenunderground tank, cistern
- natural and applied sciencescisternaencisterna
- TRANSPORT / land transport / iron, steel and other metal industriescisterna fixaenfixed tank
- environmental protection / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESavião bombardeiro de água / bombardeiro de água / avião cisternaenair tanker, fire bomber, water bomber
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineering / building and public worksvagão tanque / vagão cisternaentanker, tank car
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvagão cisternaenrail tanker
- air transport / defenceavião cisternaentanker aircraft
- TRANSPORTcisterna amovívelenmovable tank
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScisterna para mostoenmust tank
- materials technology / mechanical engineeringatestar um reservatório / atestar uma cisternaento fill up a tank
- land transport / TRANSPORTcisterna desmontávelendemountable tank
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawcisterna aerotransportávelenhelibucket, helitank
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpronto socorro para incêndios florestais / camião cisterna com bomba de águaenbooster unit
- electronics and electrical engineeringcisterna do condensador de desgaseificaçãoendeaerating hotwell
- ENVIRONMENTnavios-tanques (com pavimento intermédio / navio cisterna com cobertas entre pavimentosentween-deck tanker
- rolling stock / ENERGY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvagão-cisternaentank wagon
- TRANSPORT / land transport / maritime and inland waterway transportnavio-tanque / navio-cisternaentanker, tank vessel
- INDUSTRY / TRANSPORTcamião-cisterna / vagão-cisternaenroad tanker, fuel truck
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarro-cisternaenwater cart
- land transportcamião-cisternaenroad tanker, tanker, tank truck
- public safety / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamião-cisternaenfire truck, tanker
- land transport / building and public works / TRANSPORTcamião-cisternaenwater truck, bowser
- land transportveículo-cisternaentank vehicle
- ENVIRONMENTcamiões-cisternaentanker (truck
- INDUSTRY / ENERGYdepósito-cisterna / tanque de armazenagemenstorage tank, preheat vessel, solar store
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de cisternasencargo pump
- land transport / TRANSPORTcontentor-cisternaentank-container
- iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORTbateria de cisternas / bateria de recipientesenbattery of receptacles
- land transportsemirreboque-cisternaentank trailer, tank truck trailer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamião-cisterna de leiteenmilk collection vehicle
- land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTtransporte em camião-cisternaentank transport
- camião-cisterna colidido em estradas próximas / camião-cisterna acidentado em estradas próximasencollided tank vehicles on nearby roads
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcisternas que recolhem o leite nas exploraçõesentankers collecting milk from the farm
- electronics and electrical engineering / chemical compounddispositivo automático de corte de enchimento de carro-cisternaenautomated key-stop truck loading
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTrecolha do leite pelos camiões-cisterna da cooperativa ou sociedade comercialencollection of milk by tankers from the cooperative or company
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cisterna – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cisterna [visualizado em 2026-07-23 15:04:39].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: