hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

1
2
com.ba.ten.teseparador fonéticakõbɐˈtẽt(ə)
favoritosfavoritos
nome de 2 géneros
combatant; fighter
antigos combatentes
war veterans, ex-servicemen
adjetivo de 2 géneros
fighting
exércitos combatentes
fighting armies
1
2
com.ba.ten.teseparador fonéticakõbɐˈtẽt(ə)
nome masculino e feminino
ORNITOLOGIA (Calidris pugnax) Ruff

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / European Union
    combatente
    en
    combatant
  • wildlife
    combatente
    en
    ruff
  • wildlife / ENVIRONMENT
    combatente
    en
    reeve, ruff
  • POLITICS / defence
    não combatente
    en
    non-combatant
  • international security
    combatente estrangeiro
    en
    foreign combatant, foreign fighter
  • politics and public safety
    Grupo Islâmico Combatente Líbio
    en
    Libyan Islamic Fighting Group, Islamic Fighting Group, LIFG, IFG
  • international security / armed forces
    combatente terrorista estrangeiro
    en
    foreign terrorist fighter, FTF
  • international security
    combatente estrangeiro regressado
    en
    returned foreign fighter, returning foreign fighter, returnee
  • political framework / politics and public safety / administrative law / international organisation / FINANCE
    Grupo Islâmico Combatente Marroquino
    en
    GICM, Moroccan Islamic Combatant Group, Moroccan Islamic Fighting Group
  • defence / international law
    combatentes ilegais
    en
    unlawful combatant, unprivileged belligerent, illegal combatant
  • POLITICS
    UFF / Combatentes pela Liberdade do Ulster
    en
    UFF, Ulster Freedom Fighters
  • defence
    Operação de Evacuação de Não Combatentes / NEO
    en
    Non-combatant Evacuation Operation, NEO
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONS
    estratégia da UE em matéria de luta antiterrorista/combatentes estrangeiros / estratégia antiterrorista para a Síria e o Iraque, com especial destaque para os combatentes estrangeiros
    en
    EU counter terrorism/foreign fighters strategy, Syria and Iraq: CT/foreign fighters strategy, Counter-terrorism strategy for Syria and Iraq, with particular focus on foreign fighters
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
combatente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/combatente [visualizado em 2026-06-04 07:05:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / European Union
    combatente
    en
    combatant
  • wildlife
    combatente
    en
    ruff
  • wildlife / ENVIRONMENT
    combatente
    en
    reeve, ruff
  • POLITICS / defence
    não combatente
    en
    non-combatant
  • international security
    combatente estrangeiro
    en
    foreign combatant, foreign fighter
  • politics and public safety
    Grupo Islâmico Combatente Líbio
    en
    Libyan Islamic Fighting Group, Islamic Fighting Group, LIFG, IFG
  • international security / armed forces
    combatente terrorista estrangeiro
    en
    foreign terrorist fighter, FTF
  • international security
    combatente estrangeiro regressado
    en
    returned foreign fighter, returning foreign fighter, returnee
  • political framework / politics and public safety / administrative law / international organisation / FINANCE
    Grupo Islâmico Combatente Marroquino
    en
    GICM, Moroccan Islamic Combatant Group, Moroccan Islamic Fighting Group
  • defence / international law
    combatentes ilegais
    en
    unlawful combatant, unprivileged belligerent, illegal combatant
  • POLITICS
    UFF / Combatentes pela Liberdade do Ulster
    en
    UFF, Ulster Freedom Fighters
  • defence
    Operação de Evacuação de Não Combatentes / NEO
    en
    Non-combatant Evacuation Operation, NEO
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONS
    estratégia da UE em matéria de luta antiterrorista/combatentes estrangeiros / estratégia antiterrorista para a Síria e o Iraque, com especial destaque para os combatentes estrangeiros
    en
    EU counter terrorism/foreign fighters strategy, Syria and Iraq: CT/foreign fighters strategy, Counter-terrorism strategy for Syria and Iraq, with particular focus on foreign fighters
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
combatente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/combatente [visualizado em 2026-06-04 07:05:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre