hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

componentes

locução
nome plural de componente
adjetivo plural de componente
com.po.nen.teseparador fonéticakõpuˈnẽt(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino ou feminino
component
componentes elétricas
electrical components
componentes para carros
car components
adjetivo de 2 géneros
component
parte componente
component part

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fertiliser
    componente / material componente
    en
    component material
  • chemistry
    componente
    en
    component
  • road transport / technology and technical regulations
    componente
    en
    component
  • ENVIRONMENT / electronics and electrical engineering
    componente / dispositivo
    en
    device
  • iron, steel and other metal industries
    constituinte / componente
    en
    constituent
  • physical sciences
    componente / onda
    en
    constituent
  • accounting
    componente
    en
    component
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    componente
    en
    component
  • medical science
    componente
    en
    component
  • communications / communications policy
    componente Z
    en
    Z component
  • chemistry / ENVIRONMENT
    elemento móvel / componente móvel
    en
    mobile component
  • communications
    sinal componente
    en
    component signal, component video signal
  • communications policy / information technology and data processing
    componente corpo
    en
    body part
  • electronics and electrical engineering
    componente solar
    en
    solar component
  • land transport / TRANSPORT
    componente móvel
    en
    movable component
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    componente direta / coordenada direta / sistema direta
    en
    positive sequence co-ordinate, positive sequence component
  • life sciences
    onda diurna / componente diurna
    en
    diurnal component, diurnal constituent
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elemento lácteo / componente lácteo
    en
    milk ingredient
  • electronics and electrical engineering
    componente direta
    en
    positive component
  • mechanical engineering / earth sciences
    componente activo
    en
    active devices
  • statistics
    componente sazonal / componente cíclica
    en
    cyclical component
  • statistics
    componente sazonal
    en
    seasonal component
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sistema inversa / componente inversa / coordenada inversa
    en
    negative sequence co-ordinate, negative sequence component
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    componente de cabo / enchimento gelatinoso de um cabo
    en
    jelly filling of cable, cable compound
  • electronics and electrical engineering
    componente passivo
    en
    passive device, passive component
  • electronics and electrical engineering
    componente isolado
    en
    isolated component
  • electronics and electrical engineering
    componente híbrido
    en
    hybrid component
  • electronics and electrical engineering
    componente lateral
    en
    side thrust
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    componente de maré
    en
    tidal component
  • communications / information technology and data processing
    componente copolar
    en
    co-polar component, co-polarized component
  • mechanical engineering
    componente passivo
    en
    passive devices
  • electronics and electrical engineering
    componente inversa
    en
    negative component
  • materials technology
    componente passivo
    en
    passive component
  • electronics and electrical engineering / communications
    componente de erro
    en
    semicircular,quadrantal,or octantal component of error
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    componente pequeno
    en
    trace ingredient,small ingredient
  • earth sciences
    componente tubular
    en
    tubular component
  • data processing / information technology and data processing
    erro do componente
    en
    component error
  • statistics
    componente aleatória / componente errática / componente irregular / ruído
    en
    random component, irregular component
  • means of agricultural production
    componente orgânico
    en
    organic constituent, organic component
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    componente discreto
    en
    discrete component
  • botany / life sciences
    componente feminino
    en
    female component
  • electronics and electrical engineering
    componente elétrica
    en
    electric component
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
componentes – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/componentes [visualizado em 2026-07-03 20:08:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fertiliser
    componente / material componente
    en
    component material
  • chemistry
    componente
    en
    component
  • road transport / technology and technical regulations
    componente
    en
    component
  • ENVIRONMENT / electronics and electrical engineering
    componente / dispositivo
    en
    device
  • iron, steel and other metal industries
    constituinte / componente
    en
    constituent
  • physical sciences
    componente / onda
    en
    constituent
  • accounting
    componente
    en
    component
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    componente
    en
    component
  • medical science
    componente
    en
    component
  • communications / communications policy
    componente Z
    en
    Z component
  • chemistry / ENVIRONMENT
    elemento móvel / componente móvel
    en
    mobile component
  • communications
    sinal componente
    en
    component signal, component video signal
  • communications policy / information technology and data processing
    componente corpo
    en
    body part
  • electronics and electrical engineering
    componente solar
    en
    solar component
  • land transport / TRANSPORT
    componente móvel
    en
    movable component
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    componente direta / coordenada direta / sistema direta
    en
    positive sequence co-ordinate, positive sequence component
  • life sciences
    onda diurna / componente diurna
    en
    diurnal component, diurnal constituent
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elemento lácteo / componente lácteo
    en
    milk ingredient
  • electronics and electrical engineering
    componente direta
    en
    positive component
  • mechanical engineering / earth sciences
    componente activo
    en
    active devices
  • statistics
    componente sazonal / componente cíclica
    en
    cyclical component
  • statistics
    componente sazonal
    en
    seasonal component
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sistema inversa / componente inversa / coordenada inversa
    en
    negative sequence co-ordinate, negative sequence component
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    componente de cabo / enchimento gelatinoso de um cabo
    en
    jelly filling of cable, cable compound
  • electronics and electrical engineering
    componente passivo
    en
    passive device, passive component
  • electronics and electrical engineering
    componente isolado
    en
    isolated component
  • electronics and electrical engineering
    componente híbrido
    en
    hybrid component
  • electronics and electrical engineering
    componente lateral
    en
    side thrust
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    componente de maré
    en
    tidal component
  • communications / information technology and data processing
    componente copolar
    en
    co-polar component, co-polarized component
  • mechanical engineering
    componente passivo
    en
    passive devices
  • electronics and electrical engineering
    componente inversa
    en
    negative component
  • materials technology
    componente passivo
    en
    passive component
  • electronics and electrical engineering / communications
    componente de erro
    en
    semicircular,quadrantal,or octantal component of error
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    componente pequeno
    en
    trace ingredient,small ingredient
  • earth sciences
    componente tubular
    en
    tubular component
  • data processing / information technology and data processing
    erro do componente
    en
    component error
  • statistics
    componente aleatória / componente errática / componente irregular / ruído
    en
    random component, irregular component
  • means of agricultural production
    componente orgânico
    en
    organic constituent, organic component
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    componente discreto
    en
    discrete component
  • botany / life sciences
    componente feminino
    en
    female component
  • electronics and electrical engineering
    componente elétrica
    en
    electric component
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
componentes – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/componentes [visualizado em 2026-07-03 20:08:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro