- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
co.ne.xão
kunɛˈksɐ̃w̃
kunɛˈksɐ̃w̃nome feminino
1.
(ligação) connection; link
2.
ELETRICIDADE connection
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- justiceconexãoenrelated actions, relatedness, connexity
- communications / statistics / SCIENCEconexão / junçãoentrunk, connection
- information technology and data processingconexão / acoplamentoenattachment
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesconexão / bocalennipple
- communications policy / information technology and data processingconexão / conexão completaenconnection, complete connection, point-to-point connection
- communications policy / information technology and data processingconexão / ligaçãoenconnection
- statistics / SCIENCEconexão / propriedade de conexãoenconnectedness
- data processing / information technology and data processingconexãoenconnection
- statistics / SCIENCEconexãoenconnection
- electronics and electrical engineeringconexãoenconnection
- electronics and electrical engineeringconexãoencell connector
- electronics and electrical engineeringconexãoenconnection
- electronics and electrical engineeringconexãoentermination
- electronics and electrical engineeringconexãoenconnection
- electronics and electrical engineeringconexãoenconnection
- electronics and electrical engineeringconexão friaennon-heating lead, cold lead, cold tail
- control of communicationsconexão falsaenfalse connection
- electronics and electrical engineeringconexão óticaenoptical connection
- electronics and electrical engineeringconexão sérieenseries connection, series
- communications systems / information technology and data processingligação segura / conexão seguraensecure connection
- information technology and data processingconexão físicaenphysical connection
- information securityconexão lógicaenlogical connection
- electronics and electrical engineeringfio de conexão / condutor de conexãoenbonding wire
- electronics and electrical engineeringfio de conexão / fio soldávelenbondable wire
- electronics and electrical engineeringfio de conexãoenelectronic hook-up wire
- communicationsconexão fónicaensound connection
- information technology and data processingconexão de redeennetwork connection
- communications policy / information technology and data processingtipo de conexão / tipo de conexão RDISenconnection type, ISDN connection type
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTjunção soldada / conexão soldadaenwelded bond
- communicationsrede de comutação / rede de conexãoenswitching network, network
- electronics and electrical engineeringzona de soldadura / área de conexãoenbond pad
- information technology and data processingconexão em anelenloop connection
- electronics and electrical engineering / communicationsconexão cruzadaencross connect
- electronics and electrical engineering / communicationsconexão cruzadaencross connect
- electronics and electrical engineeringconexão cruzadaencross connection, CC
- coal industry / building and public worksconexão de caboenlaying in
- electronics and electrical engineeringconexão soldadaensolder connection
- electronics and electrical engineeringcabo de conexãoenconnecting cable
- mechanical engineeringconexão roscadaenscrew-threaded connector
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTanel de conexãoencoupling ring
- LAWelemento de conexão / fator de conexãoenlinking factor, connecting factor
- land transportconexão elétrica em terra / conexão em terraenelectrical shore connection, shore connection
- information technology and data processingconexão indiretaenindirect connection
- LAWnorma de conexãoenclosest connection rule, attachment rule, connection rule
- earth sciences / electronics and electrical engineeringunião de cabos / conexão de cabosencable joint, cable connection
- electronics and electrical engineeringponto de cruzamento / ponto de conexãoencrosspoint, switchpoint
- communicationscaixa de conexão / painel de conexãoenpatch panel
- information technology and data processingligação de dados / conexão de dadosendata connection
- electronics and electrical engineering / communicationsponto de conexãoentermination point
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
conexão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/conexão [visualizado em 2026-07-03 17:21:43].
palavras parecidas com conexão
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- justiceconexãoenrelated actions, relatedness, connexity
- communications / statistics / SCIENCEconexão / junçãoentrunk, connection
- information technology and data processingconexão / acoplamentoenattachment
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesconexão / bocalennipple
- communications policy / information technology and data processingconexão / conexão completaenconnection, complete connection, point-to-point connection
- communications policy / information technology and data processingconexão / ligaçãoenconnection
- statistics / SCIENCEconexão / propriedade de conexãoenconnectedness
- data processing / information technology and data processingconexãoenconnection
- statistics / SCIENCEconexãoenconnection
- electronics and electrical engineeringconexãoenconnection
- electronics and electrical engineeringconexãoencell connector
- electronics and electrical engineeringconexãoenconnection
- electronics and electrical engineeringconexãoentermination
- electronics and electrical engineeringconexãoenconnection
- electronics and electrical engineeringconexãoenconnection
- electronics and electrical engineeringconexão friaennon-heating lead, cold lead, cold tail
- control of communicationsconexão falsaenfalse connection
- electronics and electrical engineeringconexão óticaenoptical connection
- electronics and electrical engineeringconexão sérieenseries connection, series
- communications systems / information technology and data processingligação segura / conexão seguraensecure connection
- information technology and data processingconexão físicaenphysical connection
- information securityconexão lógicaenlogical connection
- electronics and electrical engineeringfio de conexão / condutor de conexãoenbonding wire
- electronics and electrical engineeringfio de conexão / fio soldávelenbondable wire
- electronics and electrical engineeringfio de conexãoenelectronic hook-up wire
- communicationsconexão fónicaensound connection
- information technology and data processingconexão de redeennetwork connection
- communications policy / information technology and data processingtipo de conexão / tipo de conexão RDISenconnection type, ISDN connection type
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTjunção soldada / conexão soldadaenwelded bond
- communicationsrede de comutação / rede de conexãoenswitching network, network
- electronics and electrical engineeringzona de soldadura / área de conexãoenbond pad
- information technology and data processingconexão em anelenloop connection
- electronics and electrical engineering / communicationsconexão cruzadaencross connect
- electronics and electrical engineering / communicationsconexão cruzadaencross connect
- electronics and electrical engineeringconexão cruzadaencross connection, CC
- coal industry / building and public worksconexão de caboenlaying in
- electronics and electrical engineeringconexão soldadaensolder connection
- electronics and electrical engineeringcabo de conexãoenconnecting cable
- mechanical engineeringconexão roscadaenscrew-threaded connector
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTanel de conexãoencoupling ring
- LAWelemento de conexão / fator de conexãoenlinking factor, connecting factor
- land transportconexão elétrica em terra / conexão em terraenelectrical shore connection, shore connection
- information technology and data processingconexão indiretaenindirect connection
- LAWnorma de conexãoenclosest connection rule, attachment rule, connection rule
- earth sciences / electronics and electrical engineeringunião de cabos / conexão de cabosencable joint, cable connection
- electronics and electrical engineeringponto de cruzamento / ponto de conexãoencrosspoint, switchpoint
- communicationscaixa de conexão / painel de conexãoenpatch panel
- information technology and data processingligação de dados / conexão de dadosendata connection
- electronics and electrical engineering / communicationsponto de conexãoentermination point
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
conexão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/conexão [visualizado em 2026-07-03 17:21:43].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: