hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

con.fi.na.doseparador fonéticakõfiˈnadu
favoritosfavoritos
adjetivo
confined [a, to]; limited [a, to]; restricted [a, to]
estar confinado à cama
to be confined to bed
confinadolocução
particípio passado do verbo confinar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    modo guiado / modo confinado / modo limitado
    en
    guided mode, trapped mode, bound mode
  • communications / information technology and data processing
    raio confinado / raio guiado
    en
    trapped ray, guided ray, bound ray
  • mechanical engineering / earth sciences
    jato confinado
    en
    confined jet
  • ENVIRONMENT / life sciences
    espaço confinado
    en
    contained holding
  • life sciences
    sistema aquífero confinado / aquífero confinado
    en
    confined aquifer
  • life sciences
    aquífero artesiano / aquífero confinado
    en
    confined water, confined ground water
  • life sciences
    turbilhão confinado
    en
    confined eddy
  • life sciences
    escoamento confinado
    en
    confined flow system, confined flow, artesian flow, pressure flow
  • building and public works / life sciences
    cheia confinada
    en
    confined flood
  • administrative law
    explosão confinada
    en
    confined explosion
  • animal health
    exploração confinada
    en
    confined establishment
  • biotechnology / genetically modified organism
    utilização confinada
    en
    contained use
  • electronics and electrical engineering
    carga confinada na interface
    en
    interface trapped charge
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico e a aplicação da diretiva relativa à utilização confinada de organismos geneticamente modificados
    en
    Committee for implementation and adaptation to technical progress of the directive on the contained use of genetically modified organisms
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
confinado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/confinado [visualizado em 2026-07-10 00:35:51].
palavras parecidas com confinado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    modo guiado / modo confinado / modo limitado
    en
    guided mode, trapped mode, bound mode
  • communications / information technology and data processing
    raio confinado / raio guiado
    en
    trapped ray, guided ray, bound ray
  • mechanical engineering / earth sciences
    jato confinado
    en
    confined jet
  • ENVIRONMENT / life sciences
    espaço confinado
    en
    contained holding
  • life sciences
    sistema aquífero confinado / aquífero confinado
    en
    confined aquifer
  • life sciences
    aquífero artesiano / aquífero confinado
    en
    confined water, confined ground water
  • life sciences
    turbilhão confinado
    en
    confined eddy
  • life sciences
    escoamento confinado
    en
    confined flow system, confined flow, artesian flow, pressure flow
  • building and public works / life sciences
    cheia confinada
    en
    confined flood
  • administrative law
    explosão confinada
    en
    confined explosion
  • animal health
    exploração confinada
    en
    confined establishment
  • biotechnology / genetically modified organism
    utilização confinada
    en
    contained use
  • electronics and electrical engineering
    carga confinada na interface
    en
    interface trapped charge
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico e a aplicação da diretiva relativa à utilização confinada de organismos geneticamente modificados
    en
    Committee for implementation and adaptation to technical progress of the directive on the contained use of genetically modified organisms
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
confinado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/confinado [visualizado em 2026-07-10 00:35:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro